— У меня есть еще один тост! — щеки Элизабет покрылись лихорадочным румянцем, глаза заблестели. — Я вижу, — кивнула она на бокал Елены, — он будет уместен. Выпьем за то, чтобы вокруг каждого семейного очага всегда слышался звонкий смех детей, внуков, правнуков! Вы молодцы, друзья мои, что не стали откладывать на какое-то неопределенное будущее этот вопрос! Вы такие замечательные! У вас будет великолепный малыш! За наследников!!!
Она осушила свой бокал, а потом внимательно посмотрела на мужа и спросила:
— Том, а почему ты не выпил? Этот тост, и я категорически на этом настаиваю, должны поддержать все! Исключение — только для Елены. Майкл! И ты?.. Почему?
— Все, пью! — Майкл медленно выпил вино и с улыбкой поставил на стол пустой бокал. — Элизабет, твой тост я безоговорочно поддерживаю!
— А ты, Том? — нервно настаивала Элизабет. — За наследников?.. Разве они не заслуживают, чтобы за них выпили?
Не отвечая, Том выпил виски и отошел к окну.
— Сколько бы люди ни любили друг друга, дом пуст и холоден без детей… — тоскливо произнесла Элизабет. — Пуст и холоден… без детей…
Она сидела и смотрела в одну точку немигающим взглядом.
Елена встала, подошла к ней, поцеловала в висок и, сделав знак Майклу, тихо направилась к выходу. Майкл шагнул к Тому, похлопал его по плечу, посмотрел сожалеющим взглядом на Элизабет и стремительно догнал жену.
Как только они подъехали к дому, Майкл, остановив машину, повернулся к Елене и тихо спросил:
— Эли, почему?..
Вопросительно взглянув на него, она отвернулась, сделав вид, что не поняла его вопроса.
— Эли, ты совсем не веришь в возможность семейного счастья и любви? — настаивал Майкл.
— Почему же?.. Верю, — спокойно ответила Елена и, справившись, наконец, с собой, снова взглянула на него.
— Да-а?!! — удивился Майкл и, мгновенно притянув ее к себе, сжал желанное хрупкое тело в своих объятьях и жадно приник к губам жены.
Поцелуй был так долог, что Елена застучала в грудь Майкла, боясь задохнуться. Оба тяжело дышали. Майкл, еще одним быстрым легким поцелуем коснувшись губ Елены, разжал руки. Елена сразу отпрянула.
— Конечно, гораздо приятнее, когда это делают двое! — усмехнувшись, заметил Майкл. — Но думаю, мне стоит убедить себя в том, что безответность наших поцелуев вызвана неопытностью в подобных вопросах моей жены. Я, очевидно, должен гораздо больше времени уделять ее обучению. Не так ли, Эли? Или их безответность — результат неприязни и отвращения?
Елена молчала, потому что любой ответ был бы неуместен.
— Эли, я жду ответа на свой вопрос, — Майкл был настойчив и серьезен.
— Майкл… — Елена умоляюще посмотрела на него. — Уже поздно. Пойдем спать!
— О-о-о!.. — многозначительно протянул он. — На такой эффект я даже не рассчитывал! Конечно, Эли, идем. И как можно скорее!
Он быстро выбрался из машины и протянул руку, помогая Елене выйти.
— Майкл… — поспешно заговорила она. — Я неудачно выразилась. И ты это прекрасно понимаешь. Зачем ты цепляешься к словам?
— Эли, ты о чем? — он удивленно взглянул на нее, хотя в глазах его вспыхивали озорные огоньки. — Я согласен с тобой. Уже поздно. И пора спать. Не сидеть же всю ночь в машине?
Они зашли в дом. Поднимаясь по лестнице, Елена чувствовала испепеляющий и страстный взгляд Майкла. Дойдя до двери спальни, она вдруг резко остановилась и решительно заявила:
— Я не пойду!
— То есть? — голос Майкла звучал глухо и чуть насмешливо.
— Не пойду и все! — категорично заявила она.
— Ты хочешь стоять на этой лестнице всю ночь? Что за новости, Эли? Ты устала. Тебе необходимо отдохнуть и выспаться! — тем же насмешливым тоном откликнулся Майкл.
— Нет! Стоять здесь я не буду! Но и в спальню не пойду!
Елену охватило чувство невообразимого волнения, переходящее в панику.
— Тогда, где же ты планируешь разместиться, Эли? — с подчеркнутым участием поинтересовался Майкл.
— Например, в одной из гостевых комнат! — нервно предположила она.
Майкл заметил, как дрожат ее губы, и глаза наполняются слезами. Елена была такой беспомощной и умилительной, что он решил не мучить ее больше и спокойно сказал:
— Эли, да что с тобой? Что за фантазии? По-моему, мое соседство на нашей постели до сих пор никакой тревоги у тебя не вызывало. Не так ли?
Она согласно кивнула и, почувствовав очередную смену его настроения, шагнула через порог спальни. Майкл, вздохнув, направился за ней.
63
Однажды вечером, вернувшись после работы и переодевшись, Елена спустилась в столовую. Пора было ужинать, но Майкла все еще не было. Елена заглянула на кухню к миссис Крембс.
— Миссис Елена, вы вернулись? Сейчас подам ужин! — засуетилась Анна.
— Я не очень голодна, Анна. Наверное, стоит подождать мистера Майкла… — неуверенно сказала Елена.
— Так он же уехал! — объявила миссис Крембс и виновато покачала головой. — И как я могла забыть?.. Мистер Майкл предупредил меня, что оставил вам на своем столе записку. А я забыла! Ах, Боже мой!..
— Тогда вы не накрывайте ужин в столовой, — попросила Елена. — Я попью чай на кухне.