– Йохансон поставил сундучок на стол и, поклонившись, сопровождаемые двумя жрецами, старатели вышли. – Интересно, – пробормотал Трогварт. – какой же дар отправил мне Лорд Редхард, чаще называемый дланью Богов. Пират и разрушитель, чьего имени боятся даже капитаны суперкосмотранспортов, этих летающих космических крепостей.
Он приложил руку к крышке, и она отъехала в сторону. В углублении из бархата лежал круглый кристалл. В его глубинах вспыхивали и гасли бесчисленные огни, виднелись планеты, солнца и созвездия.