Читаем …І цуды, і страхі (зборнік) полностью

запиваный схiльны да п’янства, запояў

зуфалец свавольнік

кабыліна драўлянае прыстасаванне-загародка на чатырох апорах і бервяно, якім перагароджвалі ноччу вуліцы, подступы да варотаў для кантролю за перамяшчэннем людзей

кадэнцыя перыяд, на працягу якога праходзілі паседжанні Трыбуналу ВКЛ

каленскае тканіна з г. Кёльна ці г. Колін у Чэхіі

капа адзінка ліку розных прадметаў колькасцю ў 60 адзінак; грашовая адзінка ВКЛ, якая складаецца з 75 польскіх або 60 літоўскіх грошаў; сход грамады, дзе разглядалі судовыя справы і зямельныя спрэчкі

каразея простая грубая тканіна

карбач пуга, зробленая са скуры ці сухажылля

кармазын сукно цёмна-чырвонага колеру

кір тоўстае сукно для абніцоўкі

кітайка тонкая ядвабная тканіна рознага колеру

кнафли гузікі

коберец кілім; дэкаратыўная арнаментальная тканіна, аднабаковая, з пушыстым пакрыццем правага боку, накшталт кіліма

копеняк плашч ад дажджу без рукавоў

корд кароткі меч

круцыфікс крыж з распяццем

кшталт каўнер

ладоўніца падсумак, патранташ

лёзны чалавек асоба без пэўных абавязкаў і трывалага месца жыхарства. Падчас вайны і збору ўраджаю прымусова прыцягваліся да сельскагаспадарчых і іншых працаў; гарадская бедната

летнік лёгкая вопратка пад верхняй сукенкай

лицо рэчавы доказ, сама скрадзеная рэч

мамрам пергаментны ліст, прызначаны для складання дакумента

маругаваты руды, цёмна-шэры з плямамі

маціца перламутр

мачука палка, булава (з румынскай мовы)

машкара ашуканец, чалавек у масцы, крывадушнік; маска, патвора, пудзіла, прытворшчык; тагачасная абраза

мистр кат

мультан кароткі, востры з абодвух бакоў меч

муравская грубая тканіна шэрага колеру з Маравіі

мухаер бухарская тканіна, папяровая папалам з воўнай і шоўкам; тканіна з Турцыі або з Венецыі

нешпорная гадзiна час вечаровай малiтвы

обліг пазыковы дакумент, распіска на грошы

обух абух, ударна-драбільная зброя тыпу сякеркі на доўгім дрэўку

однорадка доўгі аднабортны кафтан без каўнера

ольстр футарал

отповед пагроза, лаянка охондожность аханасць, чысціня

ощеп дроцік, дзіда

палаш меч, шабля

паловы колер спелага жыта

панцыр латы, браня, кальчуга

пахолкі слугі, работнікі; гэтак жа называліся збраяносцы шляхты падчас паходу; сялянскі хлопец, падмайстар

пофалка, похвалка выказаная публiчна пагроза

прасцірадла прасціна

пуклики выпуклае металічнае ўпрыгожванне (на абкладах царкоўных кніг)

пулгак від мушкета; стрэльба сярэдняга памеру

пунталы каштоўнае жаночае ўпрыгожванне

рад дэталь конскай збруі

рокі земскія тэрміны судаводства ў земскіх судах. Сесіі адбываліся тры разы па чатыры тыдні

рочкі гродскія тэрміны судаводства ў гродскіх судах. Сесіі пачыналіся з першага дня месяца і цягнуліся 2 тыдні

ручніца паляўнічая стрэльба

рыдван крыты воз

рэляцыя данос, даклад, справаздача

сагайдак камплект з лука, налучча, калчана са стрэламі

саян від сукенкі, спадніца з прышываным ліфамгарсэтам

трэвік чаравік

тувальня шырокi ручнiк, завезены з Iталii

туркус біруза утержиновый з тонкага сукна

учта банкет, баль

фалюндыш (люндыш) галандскае або ангельскае сукно

флямскі фламандскае палатно з Нідэрландаў

хуть прыхільнасць, прыязнасць; добразычлівасць, жаданне, жарсць

цаткі падвескі

цын волава

цэдула назва дакументаў, запісаў

чатки падвескi, упрыгожваньне

чуга доўгая футра, звычайна з ваўчынай поўсці

чэкан від старадаўняй халоднай зброі

шарлатавы (шкарлатавы) пурпуровы

шаты адзенне; плашч

шафовать кіраваць, распараджацца, весці справы строга па закону

шлык высокая футравая мужчынская шапка

шышак шалом без забрала

Перейти на страницу:

Похожие книги

Покер лжецов
Покер лжецов

«Покер лжецов» — документальный вариант истории об инвестиционных банках, раскрывающий подоплеку повести Тома Вулфа «Bonfire of the Vanities» («Костер тщеславия»). Льюис описывает головокружительный путь своего героя по торговым площадкам фирмы Salomon Brothers в Лондоне и Нью-Йорке в середине бурных 1980-х годов, когда фирма являлась самым мощным и прибыльным инвестиционным банком мира. История этого пути — от простого стажера к подмастерью-геку и к победному званию «большой хобот» — оказалась забавной и пугающей. Это откровенный, безжалостный и захватывающий дух рассказ об истерической алчности и честолюбии в замкнутом, маниакально одержимом мире рынка облигаций. Эксцессы Уолл-стрит, бывшие центральной темой 80-х годов XX века, нашли точное отражение в «Покере лжецов».

Майкл Льюис

Финансы / Экономика / Биографии и Мемуары / Документальная литература / Публицистика / О бизнесе популярно / Финансы и бизнес / Ценные бумаги
Опасные советские вещи. Городские легенды и страхи в СССР
Опасные советские вещи. Городские легенды и страхи в СССР

Джинсы, зараженные вшами, личинки под кожей африканского гостя, портрет Мао Цзедуна, проступающий ночью на китайском ковре, свастики, скрытые в конструкции домов, жвачки с толченым стеклом — вот неполный список советских городских легенд об опасных вещах. Книга известных фольклористов и антропологов А. Архиповой (РАНХиГС, РГГУ, РЭШ) и А. Кирзюк (РАНГХиГС) — первое антропологическое и фольклористическое исследование, посвященное страхам советского человека. Многие из них нашли выражение в текстах и практиках, малопонятных нашему современнику: в 1930‐х на спичечном коробке люди выискивали профиль Троцкого, а в 1970‐е передавали слухи об отравленных американцами угощениях. В книге рассказывается, почему возникали такие страхи, как они превращались в слухи и городские легенды, как они влияли на поведение советских людей и порой порождали масштабные моральные паники. Исследование опирается на данные опросов, интервью, мемуары, дневники и архивные документы.

Александра Архипова , Анна Кирзюк

Документальная литература / Культурология
Курская битва. Наступление. Операция «Кутузов». Операция «Полководец Румянцев». Июль-август 1943
Курская битва. Наступление. Операция «Кутузов». Операция «Полководец Румянцев». Июль-август 1943

Военно-аналитическое исследование посвящено наступательной фазе Курской битвы – операциям Красной армии на Орловском и Белгородско-Харьковском направлениях, получившим наименования «Кутузов» и «Полководец Румянцев». Именно их ход и результаты позволяют оценить истинную значимость Курской битвы в истории Великой Отечественной и Второй мировой войн. Автором предпринята попытка по возможности более детально показать и проанализировать формирование планов наступления на обоих указанных направлениях и их особенности, а также ход операций, оперативно-тактические способы и методы ведения боевых действий противников, достигнутые сторонами оперативные и стратегические результаты. Выводы и заключения базируются на многофакторном сравнительном анализе научно-исследовательской и архивной исторической информации, включающей оценку потерь с обеих сторон. Отдельное внимание уделено личностям участников событий. Работа предназначена для широкого круга читателей, интересующихся военной историей.

Петр Евгеньевич Букейханов

Военное дело / Документальная литература
Мертвый след. Последний вояж «Лузитании»
Мертвый след. Последний вояж «Лузитании»

Эрик Ларсон – американский писатель, журналист, лауреат множества премий, автор популярных исторических книг. Среди них мировые бестселлеры: "В саду чудовищ. Любовь и террор в гитлеровском Берлине", "Буря «Исаак»", "Гром небесный" и "Дьявол в белом городе" (премия Эдгара По и номинация на премию "Золотой кинжал" за лучшее произведение нон-фикшн от Ассоциации детективных писателей). "Мертвый след" (2015) – захватывающий рассказ об одном из самых трагических событий Первой мировой войны – гибели "Лузитании", роскошного океанского лайнера, совершавшего в апреле 1915 года свой 201-й рейс из Нью-Йорка в Ливерпуль. Корабль был торпедирован германской субмариной U-20 7 мая 1915 года и затонул за 18 минут в 19 км от берегов Ирландии. Погибло 1198 человек из 1959 бывших на борту.

Эрик Ларсон

Документальная литература / Документальная литература / Публицистика / Историческая проза / Современная русская и зарубежная проза