– Я – твоя собачка с коричневым пятном над глазом?
– Я слепой, как Коди. Не вижу даже того, что у меня под носом. А ты подталкиваешь меня в нужном направлении. Например, вернуть Люси хозяйке. Раздать щенков. Сложить фотографии Аманды в пластмассовый ящик. Ты указываешь мне путь.
На губах у Керри заиграла едва заметная улыбка.
– Вот, значит, как ты соблазняешь девушек?
– Да, примерно так, – кивнул Джош.
Керри широко улыбнулась:
– Хорошая речь.
Джош предложил зайти в продуктовый магазин. В отделе готовых блюд, словно специально их дожидаясь, лежала запеченная целиком индейка.
– Вот и праздничный ужин, – обрадовался Джош.
– А я думала, такой умелец, как ты, готовит индейку исключительно сам, – засмеялась Керри.
Огромные хлопья снега все еще падали с небес и блестели в свете фонарей.
– Пойдем домой, – сказала Керри, и эти слова прозвучали в ушах Джоша как музыка.
Щенки пришли в восторг от распространившегося по машине запаха, но к тому времени, когда пикап взобрался на горный склон, они уже заснули в своей новой клетке.
Джош разогрел индейку, открыл бутылку вина и устроился на диване. Керри прильнула к нему, и он обнял девушку за плечи. Никогда еще ему не было так хорошо. Собаки проснулись и устроили веселую возню на полу перед камином.
«Нужно придумать, как заставить ее остаться», – сказал он когда-то Руфусу.
– Знаешь, Керри, – начал Джош, и девушка внимательно на него посмотрела. – Я все пытался повторить последнее счастливое Рождество, проведенное в этом доме. И у меня не получалось. Но теперь все по-другому. Я хочу новое Рождество. Новые воспоминания. И я буду самым счастливым человеком на земле, если проснусь утром и увижу рядом тебя. Ты можешь не уезжать сегодня?
Керри неопределенно хмыкнула, что в равной степени могло означать согласие и отказ.
– А ты… как ты там выразился… ведешь себя как нахал. Считаешь, что я останусь с тобой на ночь лишь потому, что ты назвал меня своей девушкой? По-твоему, все так просто?
Огонь в камине затрещал и отвлек на миг их внимание. Джош неуютно поежился. Ну что он опять сделал не так?
– Хорошо, – решила наконец Керри. – Но тебе придется принести мой чемодан из машины. Я туда столько всего напихала, что едва могу его поднять.
Джош кивнул, боясь, что улыбка во весь рот выдаст его ликование.
– Где же я буду спать? – спросила Керри чуть погодя.
– Ох, ну… в родительской спальне.
– А ты? В своей комнате?
– Конечно.
Керри улыбнулась, и сердце Джоша едва не выскочило из груди.
– Можно сделать и по-другому.
– Как скажешь.
Они сидели в уютной тишине, Керри положила голову ему на плечо, а он крепко обнял девушку.
– Ты – та, кого я ждал всю жизнь. И мне не нужен никто, кроме тебя. – Слова вырвались сами собой.
Керри вздохнула и прижалась к нему еще крепче.
Джош не знал, как это вышло, но женщина, которую он держал сейчас в объятиях, не просто вернула ему Рождество, – она вернула к жизни его самого. Керри была его спасением. Жизнь, еще недавно казавшаяся ему глупой и бесцельной, внезапно обрела смысл.
Несколько минут они просидели в тишине, прильнув друг к другу, а потом Джош запел. Щенки тут же прекратили игру и повернули головы на звук.
Обе собаки восхищенно внимали пению Джоша.
– Почему они не засыпают? – спросила Керри.
– Понятия не имею. Раньше система сбоев не давала. – Джош посмотрел на девушку: – А знаешь, Керри, я ведь люблю тебя.
– Я тоже люблю тебя, Джош.
Они улыбнулись и посмотрели друг другу в глаза, а миг спустя Джош снова повернулся к играющим у камина собакам.
– Ты прямо сейчас сочинил последний куплет? – спросила Керри.
– Да, – с гордостью ответил Джош.
– Оно и видно.
Они рассмеялись. Щенки все еще не спали, поэтому Джош и Керри затянули «Тихую ночь», и два голоса слились в один. Так и прошел весь этот вечер: в песнях для «Рождественских собак».
Благодарности, пояснения и извинения
Этот роман не появился бы на свет, если бы Линда Квинтон из «Tor/Forge» не узнала о моей задумке написать серию рассказов о мужчине, которому неожиданно пришлось воспитывать целый выводок щенков, и не воскликнула: «Я хочу об этом книгу!» Спасибо, Линда, за твое чутье и доверие!
Мой редактор, Кристин Севик, подсказала мне верное направление для «И тут появилась Люси» – спасибо за идеи и предложения, Кристин! Ты оказалась права во всем.
Заручиться поддержкой Скотта Миллера – примерно то же, что заручиться поддержкой Бетмена. Ты лучший агент на свете, Скотт.