– К сожалению, Вам это не снится, моя дорогая. Вы действительно здесь, я, Крюк, действительно перед Вами, Ваше запястье действительно сломано, рука зашита. Я оказал Вам помощь, когда Вы были без сознания, теперь могу предложить Вам поесть, а Вы пока обдумаете положение дел. Не спешите. Вы под моей защитой, тут Вас никто не обидит.
– Но… Разве я не в плену? Сэр?
– О, нет! Что создало такое впечатление?
– И я могу уйти?
– Конечно. Хоть сейчас. Но… – капитан хитро улыбнулся, по-кошачьи подошёл к двери в спальню, лениво облокотился на косяк и с аппетитом скользнул глазами вдоль девушки, – сюртук придётся оставить. Это мой любимый.
Венди стала пунцовой и втянула голову ещё глубже в плечи, несмотря на боль в руке. Капитан позабавился, глядя на неё, а потом вышел и крикнул в своё окошко:
– Сми!!!
С палубы послышался голос боцмана:
– Да, кэп!
– Завтрак! Двойной.
– Есть, кэп!
Не прошло и десяти минут, как Сми вбежал в каюту с громадным подносом.
– Мисс очнулась! – тепло поприветствовал девушку боцман.
Всё так же сидя в спальне на кровати, крепко вцепившись в сюртук, Венди немного оттаяла, взглянув на старика-Сми.
– Здравствуйте, мистер Сми!
– Как Вы себя чувствуете? У Вас был сильный жар… Вы одиннадцать лун не приходили в сознание с тех пор, как капитан Вас нашёл. Если бы не он, Вы бы замёрзли насмерть.
– Одиннадцать?.. Замёрзла?.. – недопоняла Венди, но Сми её не услышал.
Боцман копошился с сервировкой стола, расставляя тарелки, кубки в виде ракушек и раскладывая приборы по всем правилам этикета, непонятно, откуда ему известным. Капитан уже успел влезть в свои шикарные кожаные сапоги, заправить рубаху и надеть жилет, когда Венди потихоньку его позвала.
– Да, моя милая? – заглянул он.
– Капитан, а где моя одежда? – шёпотом спросила свекольного цвета Венди, имея некоторые сомнения насчёт того, во что она была одета и была ли одета вообще, когда попала сюда.
Крюк подошёл к ней поближе и присел перед кроватью, чтобы не говорить свысока:
– Дорогая, мне очень жаль. Твоё платье сильно пострадало. Мне пришлось распороть его, чтобы при снятии не навредить руке ещё больше, а также успеть тебя подлатать и отогреть, не теряя ни секунды. Ты была на волоске… Надеюсь, ты меня простишь? Я куплю тебе новое. А пока… хм, дай-ка, я сейчас что-нибудь придумаю.
Крюк удалился, и Венди, сбитая с толку этой внезапной манерой обращения на «ты», как к близкому человеку, снова услышала скрип дверей в глубине каюты. Капитан вернулся с чёрной шёлковой блузой и широким кожаным поясом.
– Вот, – он положил вещи на уголок кровати, – А как только сможем идти, я сразу отдам приказ проложить курс на город.
Крюк вышел, закрыв дверь. Так как Венди ещё час назад была фактически без сознания, мозг её не мог обработать такой большой объём информации, и поэтому детали наподобие: что мешает идти сейчас, какой город, от чего пострадало платье, как Крюк её отогрел, почему она замёрзла, – остались без внимания. Пока она восприняла лишь пару простых фактов: она в Нетландии, и Крюк, если не врёт, спас её от смерти и залечил руку. И был ещё один факт: ей очень хотелось есть!
Впервые с момента пробуждения Венди зашевелилась по-настоящему. Тело ныло, но она сумела сползти с кровати. В капитанской спальне было темновато, маленькое окошко наверху пропускало немного тусклого серого света, но её глаза уже привыкли, и Венди освободилась от укутывающего её сюртука. Холод сразу же пронизал её кожу насквозь, и она поспешила влезть в предложенную блузу, изнывая от боли. Справляться одной рукой было тяжело. Левая кисть, плотно перемотанная и неподвижно торчащая из металлического хвата, никак не попадала в рукав и постоянно болезненно упиралась в ткань, малейшие сгибы локтя давались буквально сквозь стоны, под манжетом всё пульсировало, дёргало и горело. Когда блуза была-таки надета, в спальню постучали:
– Как дела? – осторожно поинтересовался капитан, – Я могу войти, помочь?
Со слезами на глазах Венди смотрела на ремень, которым было бы неплохо подпоясаться.
– Мисс Дарлинг? – капитан чуть-чуть толкнул дверь, но заглядывать в щёлочку не стал.
– Да, да… – всхлипнула она и поддела дверь ногой, впуская его.
– О, моя дорогая! – Крюк тут же извлёк платок и с удивительной нежностью утёр её слёзы, – Так больно? Будет полегче, скоро! Но пока маленькой храброй мисс надо потерпеть.
Он окинул её сочувствующим взглядом.
– Позволь, я помогу?
Венди тихо кивнула. Ремень был тут же подцеплен крюком и легко перекинут через талию. Капитан опустился перед ней на колени, затянул пряжку, быстрым движением завязал оставшийся длинный хвост и немного отцентровал ремень. Придерживая её за талию, он как-то странно робко взглянул на Венди снизу вверх, и, заметив, что она тоже смотрит, поспешил убрать руки. Потом Крюк встал, надел на её шею жгут для руки и с большой аккуратностью помог Венди продеть в неё свой металлический манжет. Чуть прикусив губу, он освободил из-под повязки её волнистые волосы и даже немного расправил их, мимолётно приглаживая.