Я пойду одна

– Нет, с меня на сегодня достаточно кофеина. Пожалуй, попытаюсь-ка я еще раз проверить, дома ли Альвира. Ее муж говорил, что к этому часу она должна уже вернуться из парикмахерской.

Михан сама подошла к телефону и осторожно сказала:

– Заходите, если вам хочется, только я не понимаю, чем могу вам помочь. Мы с мужем дружны с Зан с тех самых пор, когда она отделывала нашу квартиру, это было полтора года назад. Сразу после того, как исчез ее сын. Она прекрасная молодая женщина, и мы ее очень любим.

– Вы не против, если мы заскочим к вам прямо сейчас? Мы находимся практически за углом, – сказала Дженнифер Дин как раз в тот момент, когда Билли вернулся со второй чашкой кофе.

Десять минут спустя они уже парковались на шедшей полукольцом подъездной дороге у дома по адресу: Центральный парк, 322. Трасса была достаточно широкой, чтобы мимо них свободно проезжали другие машины, и когда Тони, швейцар, увидел, как Билли засовывает за «дворник» полицейскую табличку, он ни словом не возразил против того, что автомобиль оставлен прямо перед входом.

– Миссис Михан сказала, чтобы вы сразу поднимались наверх, как только подъедете, – сообщил он детективам.

Альвира и Уилли жили в квартире 16-Б.

– Представляешь, у нас многие знают эту женщину! – сказала Дженнифер, когда они поднимались в лифте. – Обычная уборщица выиграла в лотерею, стала сыщиком-любителем, да еще и мемуары написала об этом!

– Вот чего нам совсем не нужно в нашем случае, так это сыщиков-любителей, – проворчал Билли, когда лифт остановился на шестнадцатом этаже.

Но уже через две минуты он, как и все попадавшие в дом к Альвире и Уилли, чувствовал себя так, словно они были друзьями уже много-много лет.

Уилли Михан напомнил Билли фотографии его дедушки, крупного человека с белоснежными волосами, всю жизнь прослужившего в полиции. Альвира, только что уложившая волосы, была одета в просторные брюки и вязаный джемпер. Коллинз прекрасно понимал, что она покупает одежду отнюдь не на распродажах, но все равно ее внешний вид заставил его подумать об экономках, которые работают в богатых домах.

Билли удивился, когда Дженнифер с удовольствием согласилась выпить кофе, предложенный хозяйкой. Обычно они себе такого не позволяли, но Коллинз тут же сообразил, что лучше и в самом деле не портить отношения с женщиной, которая заранее, еще по телефону сообщила им, что Зан – ее хорошая подруга. Скорее всего, она будет ее защищать…

«Точно, так оно и есть», – подумал Билли уже через несколько минут, когда Альвира стала говорить о том, как страдает Зан с момента пропажи ее сына.

– Я в таких вещах разбираюсь, – подчеркнуто произнесла она. – Это то, в чем невозможно ошибиться. У нее такая боль в глазах, что мне хочется плакать.

– Вы часто разговаривали о Мэтью? – мягко спросила Дженнифер Дин.

– Вообще-то мы чрезвычайно редко упоминали эту тему. Просто в то время, когда пропал Мэтью, я была внештатным репортером «Нью-Йорк глоуб» и написала статью, в которой умоляла похитителя понять и почувствовать страдания родителей мальчика. Я предложила тому человеку привести ребенка в какое-нибудь людное место, показать ему охранника или полицейского, предложить закрыть глаза и сосчитать до десяти. Потом мальчик подошел бы к охраннику и назвал свое имя. Тогда его быстро доставили бы к родным.

– Но Мэтью в момент похищения было чуть больше трех лет, – возразил Билли. – Дети в таком возрасте не умеют считать до десяти.

– Я читала в газетах, что его мать говорила, будто Мэтью обожал прятки. Это была их любимая игра. В одной статье упоминались слова Зан. Когда ей позвонили и сообщили, что он исчез, она молилась о том, чтобы сын просто проснулся и сам выбрался из коляски, думая, что Тиффани поиграет с ним в прятки. – Альвира немного помолчала, потом добавила: – Мать мне говорила, что Мэтью умел считать до пятидесяти. Он явно был очень умным ребенком.

– Вы видели по телевизору или в газетах те фотографии, на которых Зан Морланд вынимает Мэтью из коляски, миссис Михан? – спросила Дженнифер Дин.

– Я видела фотографии, на которых Мэтью уносит женщина, очень похожая на Зан, – осторожно ответила Альвира.

– Но вы думаете, что на тех снимках изображена Зан Морланд, миссис Михан? – спросил Билли Коллинз.

– Я предпочла бы, чтобы вы звали меня просто Альвирой. Меня все так зовут.

«Она тянет время», – подумал Коллинз.

– Позвольте мне сказать вот что, – начала хозяйка дома. – Конечно, все выглядит именно так, будто женщина на тех снимках – действительно Зан. Я не слишком разбираюсь в технике съемок, тем более что в наши дни все так быстро меняется… Это может быть фотомонтаж? Я знаю, что Зан Морланд просто уничтожена исчезновением сына. Она была у нас вчера вечером, просто вне себя от расстройства. Я знаю, что у нее есть друзья здесь и за границей, которые приглашают ее отдохнуть у них хотя бы в выходные. Но она сидит дома в одиночестве, не в силах куда-то отправиться.

– Вам известно, в каких странах у нее есть друзья? – тут же спросила Дженнифер Дин.