Пройдя немного вдоль берега, они начали подниматься по узкому распадку вверх, где, по Таниным расчетам, должна была проходить дорога. Подъем оказался нелегким, и Надиру очень быстро разонравилась «такая игра». Он уселся на землю, напрочь отказавшись подниматься дальше, и снова уткнулся в планшет. Мокрая с головы до ног Таня, тащившая тяжелые кейс и саквояж, на миг даже растерялась. И разозлилась. Ну что такое, в самом деле? Хоть брось его тут. Не пропадет же, тепло, да и найдут в конце концов… Но, оправдывая упрямство Надира пережитым стрессом, она подумала немного и наскоро соорудила из своей ветровки импровизированную «переноску», привязав кейс и саквояж к рукавам и перебросив связку через шею. Таким образом удалось поднять мальчика на руки. Сопротивляться он, к счастью, не стал, милостиво согласившись на то, чтобы его несли. Подниматься со всем этим багажом, живым и неживым, по крутому склону, да еще в мокрой насквозь одежде было так тяжело, что хотелось тоже плюхнуться на землю и заявить: дальше не пойду. Ну, а кто пойдет, усмехнулась про себя Таня. Ничего, сверху уже, кажется, шум дороги слышен, немного осталось.
Когда они наконец выбрались на шоссе, Таня чувствовала себя выжатой тряпкой. К счастью, попутку удалось поймать довольно быстро. Всего через пять минут после того, как она подняла руку, рядом тормознул старенький «Альфа-Ромео», и толстая пожилая дама гостеприимно распахнула двери, приглашая садиться. Дама мгновенно прониклась к пассажирам горячим сочувствием, пыталась расспрашивать, что с ними случилось, не нужна ли помощь и, кажется, готова была их чуть ли не усыновить. Дама тараторила по-хорватски, и Таня сделала вид, что не понимает, и только повторяла непрерывно «grad» и «hotel».
Городок – пока они до него доехали, уже совсем стемнело – назывался Рисан и был очень похож на оставшиеся где-то в прошлом Дженовичи. Впрочем, в этой бывшей Югославии все городки похожи один на другой, подумалось Татьяне. Желтоватые фонари вдоль улиц казались тусклыми на фоне усыпавших темно-кобальтовое небо по-южному крупных звезд.
Приют нашелся быстро. Дама, источая сочувствие к незадачливой туристке с молчаливым странноватым ребенком, которого, казалось, не интересует ничего, кроме компьютерной игры, подвезла их к маленькой частной гостинице. Отельчик – всего десятка полтора номеров – был почти пуст. Хозяйка, полненькая, жизнерадостная, посверкивая темными, слегка припухшими глазами в ярких изумрудных тенях, улыбаясь и мешая хорватские, английские и русские слова, почти на пальцах объяснила, что вот только-только от нее выехала большая группа немецких туристов, поэтому она, дескать, очень-очень рада новым постояльцам. К счастью, Танина одежда к этому моменту уже почти высохла, так что выглядела она почти прилично, ну, или по крайней мере не так подозрительно. Она бросила быстрый взгляд в большое зеркало на стене гостиничного холла и торопливо поправила всклокоченные волосы.
Хозяйка попыталась обратиться и к Надиру, но тот, окончательно измученный дорогой и предшествующими событиями, не отвечал и вообще начал капризничать. Это, как ни странно, оказалось только к лучшему. Узнав, что усталая женщина из России хочет – за любые деньги – хороший номер с ванной и ужин на двоих, женщина тут же вытащила ключи и повела их в «апартаменты», оставив формальности на завтра. Таня вздохнула с облегчением: документов у них не было. Никаких. Ее собственные остались в тайнике под лодкой – в другом государстве, вот весело-то! – а уж про Надира и говорить нечего. Единственное, на что она полагалась, – это на то, что наличности у нее было с собой изрядно. Подумаешь, документы! В курортном-то городке деньги решат и не такие проблемы.
Номер оказался более чем приличным: две спальни, голубая и зеленая, гостиная, ванная комната с окном, выходящим на темное сейчас море, даже небольшая кухонька. Таня, подумав, что после ее реплики «за любые деньги» хозяйка выделила ей лучший свой номер – ну и отлично, поставила наконец-то кейс и саквояж на пол. Руки были как чужие, но это быстро пройдет. Можно вздохнуть с облегчением.
– Вот мы и добрались! Как тебе тут? – стараясь говорить как можно более жизнерадостно, спросила она у мальчика. – Где ты хочешь спать, Надир? В голубой комнате или в зеленой? Какая тебе больше нравится?
– Планшет отключился! – неожиданно громко заявил, почти крикнул мальчик. – Заряди! Сейчас же!
Таня несколько удивленно взглянула на своего маленького спутника. Он сидел на диване, и белая кожа его обивки еще сильнее подчеркивала смуглость его голых, не достававших до пола ног. Его красивое, точно сошедшее с восточной миниатюры тонкое лицо перекосилось гримасой настоящей ярости.
– Что встала, дрянь?! – почти прошипел мальчик. – Зарядку для планшета достань! Мигом! Или другой дай! Шевелись, корова!