Якудза: преступный мир Японии

В 2006 году Агентство по безопасности ядерной промышленности посоветовало TEPCO готовиться к цунами, мощность которого может превзойти ожидания компании. ТЕРСО пропустила это мимо ушей, и вот вам результат.

В 2008 году эксперты пришли к выводу, что волны высотой до 15,7 метра могут обрушиться на АЭС «Фукусима», но не предприняли никаких действий. Судебные документы подтверждают: руководители TEPCO знали, что приливная волна может вывести из строя генераторы низкого уровня, но решили, что их замена обойдется слишком дорого.

Хироюки Каваи, юрист-гуманитарий, основавший Национальную сеть адвокатов по делам против атомных электростанций, рассказал мне:

– TEPCO знала о возможности крупномасштабного цунами и ничего не предприняла в связи с этим. Но идея, что за обстоятельства, которые трудно предвидеть, никто не несет ответственности, в корне неверна.

Он считает, что следовало привлечь операторов атомных электростанций к уголовной ответственности за халатность. Угроза тюрьмы могла бы заставить их серьезнее отнестись к своей работе и лишний раз подумать, прежде чем принимать такие решения.

Конечно, этого никто делать не стал. Ядерная катастрофа на «Фукусиме» была не первым случаем, когда халатность на электростанции привела к травмам и смерти. В 1999 году двое сотрудников погибли в результате аварии на электростанции «Токаймура», принадлежавшей JCO, компании, которая занимается ядерным топливным циклом. Позже шести руководителям компании были предъявлены обвинения, и они признали себя виновными в халатности, повлекшей за собой смерть. Все они получили условные сроки. Никто из них не попал в тюрьму.

Я никогда не упускал из вида эту историю, потому что здешняя ядерная мафия и возобновление работы оставшихся атомных электростанций, – по-прежнему явная и реальная опасность для всех, кто здесь живет. Никакая волна дезинформации не сможет скрыть эту правду.

Летом 2021 года я почувствовал, что мои худшие опасения подтвердились.

Что, если я скажу вам, что меры ядерной безопасности Японии после катастрофы были по сути бессмысленными, потому что правительство и регулирующие органы не смогли изучить «черный ящик», содержавший критически важную информацию об аварии, так как TEPCO скрыла это от них?

– Существует очень большая вероятность того, что в Японии произойдет еще одна ядерная катастрофа, и доверять TEPCO нельзя, – сказал мне летом 2021 года Тосио Кимура, бывший инженер-ядерщик, который предсказал ядерную катастрофу в Японии в 2011 году за шесть лет до того, как она произошла.

Его слова означали, что большинство мер безопасности Японии после землетрясения бессмысленны. В 2012 году парламентский комитет по расследованию заявил, что хотя она и была вызвана катастрофическими событиями, катастрофа в значительной степени объяснялась «множеством ошибок и умышленной халатностью, которые оставили АЭС «Фукусима» неподготовленной к событиям».

Это наследие небрежности тянется уже десять лет, за которые мало что улучшилось.

Весной 2021 года Управление по ядерному регулированию Японии фактически запретило TEPCO перезапускать свою атомную электростанцию на побережье Японского моря после того, как в комплексе были обнаружены серьезные недостатки в системе безопасности, а инспекторы выявили сокрытие нарушений безопасности. Управление по ядерному регулированию де-факто отдало приказ приостановить работу завода «Касивадзаки-Карива» до тех пор, пока «компания не достигнет состояния, когда можно ожидать самостоятельного улучшения».

– Это просто еще один пример того, что компания, как всегда, скрывает свои правонарушения. Можно только сказать, что [TEPCO] никоим образом не имеет права управлять атомной электростанцией, – сказал Кимура. В своей новой книге «Как ядерная энергия уничтожит нацию: дискуссия» Кимура отмечает, что постоянное сокрытие со стороны TEPCO привело к тому, что правила ядерной безопасности стали фундаментально ошибочными.

Кимура утверждает, что хотя существует большая вероятность того, что цунами вызвало аварию в двух реакторах, авария в первом началась задолго до того, как обрушилась приливная волна. Для многих его книга подтвердила подозрения, которые могли бы возникнуть у любого здравомыслящего человека.

После катастрофы 11 марта 2011 года компания TEPCO провела собственное расследование аварии и опубликовала 800-страничный отчет, а также две тысячи страниц данных. Изучив отчет, Кимура обнаружил, что некоторые наиболее важные данные опущены:

– Есть прибор, который измеряет расход воды в активной зоне реактора, и его показатели не были сюда включены. Если бы мы говорили о самолете, это устройство было бы эквивалентом бортового самописца или диктофона, и его данные имели бы решающее значение. Компания TEPCO заявила, что обнародовала все данные об аварии, но она лгала.