Но это еще что! Сейчас хоть мужчины чуть больше включаются в жизнь семьи, иногда пылесося и даже гуляя с детьми в выходные. Есть такое специальное выражение в японском – «фэмили сервис», услуги семье. Читайте – воскресный папа. А еще каких-нибудь 50 лет назад женщина носила за мужчиной тяжелые вещи. Причем не смела даже ступить на его тень – шла на три метра позади. Ела не за общим столом, а на кухне, отдельно. В свободную минутку, когда не прислуживала за обедом. Вставала раньше мужа, он только открыл глаза – а она уже красивая! Ну в общем, вы поняли – все было очень по-самурайски. Сейчас же многие сильные дамы держат в кулаке всю семью: муж отдает им всю зарплату и получает $10 в день на ланч и сигареты, в выходные бодро развозит детей по кружкам и вообще готовит завтрак. Не в постель, конечно. Постель в Японии вообще не играет значимой роли. На стол! И не то что это такие скандальные бабы – в Японии не любят это дело. Просто времена меняются, нравы тоже. Эпоха жестких япономужей постепенно уходит в прошлое, меняя страну в более прозападную сторону. Дошло до того, что высокая стоимость жизни заставляет половину женщин возобновлять работу чуть ли не сразу после рождения детей, таким образом поддерживая семейный бюджет. А ведь еще недавно в Японии считалось, что работающая жена – позор для мужа. Мол, он настолько мало зарабатывает, что она не может посвятить себя дому и заботе о детях. Реализация? Нет, не слышали. Экономика, финансы, ипотека – вот гораздо более близкие японцам понятия.
Жизнь у пары с детьми тоже очень стандартна и размеренна – раз в год на Золотую неделю или на Обон (см. главу про праздники) они ездят в путешествие. Возможно, по Японии – за границу дороговато. На Новый год – к родителям, по выходным – обед в крутящейся сушильне или в «семейном ресторане» – и непременно торт на Рождество. Дочь занимается фортепиано, сын футболом или бейсболом. И постоянно учатся в дополнительной школе – дзюку, – для того чтобы подготовиться сначала к средней, потом к старшей школе, а потом к поступлению в университет. После удачного поступления можно наконец вздохнуть спокойно – выгонят уже вряд ли, а с хорошими корочками легко возьмут в крупные компании. Наконец-то детей не надо развозить по секциям, на карманные расходы они уже зарабатывают сами, устроившись на почасовую, например, продавцом в комбини. К этому времени отец семейства, как правило, занимает высокий пост или просто получает приличную (от $5000) зарплату за выслугу лет. Уровень благосостояния семьи повысился. К тому же у абсолютного большинства имеются сбережения, которые они копят всю жизнь «на старость». Еще немного – и родители (вернее, отец семейства) выйдут на пенсию, получив большую сумму (иногда даже очень большую, от $200 000, например). Это позволяет выплатить до конца ипотеку, и появляется время заняться любимым хобби – путешествовать, рыбачить, садовничать, вышивать… Как говорят веселые немцы – мы заживем тогда, когда съедут дети и сдохнет собака. С другой стороны, на пенсии есть риск остаться бок о бок с человеком, с которым тебя, оказывается, связывали только дети и кухня. Опросы показывают, что многие пары в зрелом возрасте предпочли бы развестись, но совместное имущество и затруднительная процедура раздела их останавливает. Так они и спят по разным комнатам, что, в принципе, никак не омрачает их существование, ибо… (читай ниже).
В Японии секса нет
Точнее, он есть в порно-комиксах в дальних отделах книжных магазинов. Он живет на платном канале в гостиничных телевизорах. Он есть в лав-отелях без окон, затерянных в маленьких улочках и на окраинах городов. Где угодно, только не в обычных японских семьях.
В обычных японских семьях есть ДЕТИ! Они купаются в одной ванне с родителями и спят в их кровати.
Жены и мужья называют друг друга «мама» и «папа». Имен больше нет, они канули куда-то с рождением детей. Мужчины тихонько ворчат, сидя после работы за стаканом разведенного виски: «Она теперь мама!» Ну и как в анекдоте – как можно трахать мать своих детей?! И не спешат домой после работы – а идут в бар, в ночной лаундж или в караоке…
А вы думали, все японские женщины – гейши и искусительницы? Ну я вас умоляю. Есть несколько, они кучкуются в определенных местах, и вход туда стоит очень дорого (см. часть про ночной мир).