Кристалл раскачивался вперед-назад, вперед-назад, вперед-назад — четко по прямой, словно метроном. Ответ на вопрос был «однозначно нет».
Кейт стала мрачной как туча. Она сильно расстроилась. Потом зажала кристалл в кулак, чтобы он остановился, и бросила Лео.
— Лови, твоя очередь!
Лео отвлекся от партии в нарды и отрицательно замотал головой.
— Нет, я пас. Я просек, как эта штука работает.
— Серьезно? И как же?
— Это
— Нет, родной, — вздохнула Кейт. — Ты ошибаешься. Иначе я получила бы другой ответ.
Так что же Кейт спрашивала у кристалла? Позже я размышлял над этим не один год. Мне хотелось понять, до какой степени этот вопрос повлиял на последующие двадцать четыре часа. И на все ее ужасные поступки.
Неужели все, что произошло дальше, было вызвано кристаллом? И Кейт просто подчинилась его вердикту, не задумываясь о последствиях? Даже если так, вряд ли она догадывалась, чем все закончится. Да и откуда Кейт могла знать? Но дело зашло слишком далеко — финал оказался совершенно неожиданным.
Случай поговорить с Ланой наедине представился только на следующее утро. Мы пришли на маленький пляж с корзиной для пикника и расстелили на песке пледы и полотенца. Выждав, когда Лео отойдет, я начал.
— Лана, — тихо позвал я, — мы можем поговорить?
— Потом, — отмахнулась она. — Я плавать.
Я хмуро смотрел, как Лана идет к морю. Выбора не оставалось — придется последовать за ней. Море было гладкое, как стекло. Лана без остановки проплыла до плота. Я отправился вдогонку, доплыл до плота, вскарабкался по лестнице наверх и обессиленно рухнул на доски, ловя ртом воздух. Лана была в превосходной форме — ее дыхание почти не сбилось. Она сидела, обняв колени, и вглядывалась в далекий горизонт.
— Ты меня избегаешь, — отдышавшись, выдавил я.
— Разве?
— Да. Почему?
Лана ответила не сразу.
— А сам не догадываешься? — Она пожала плечами.
— Нет. Скажи мне. Я не медиум.
Я решил, что наилучшей стратегией будет прикинуться дураком. Поэтому уставился на Лану невинным взглядом и стал молча ждать.
Наконец она произнесла:
— В тот вечер у тебя дома…
— Да.
— Мы много всего наговорили.
— Да. — Я кивнул. — А теперь ты отстранилась. Что я должен думать?
— Мне нужно понять… — Лана пристально на меня посмотрела. — Зачем ты это делаешь?
— Делаю что? Пытаюсь тебе помочь? — Я смело встретил ее взгляд. — Я твой друг, Лана. Я люблю тебя.
Она еще некоторое время изучала меня, словно не веря моим словам. На миг я почувствовал, как внутри меня шевельнулся гнев. Бред какой-то! За столько лет ни одного дурного слова, ни одного конфликта — лишь нежнейшая дружба. Пока меня не втянули в их семейные проблемы…
— Прости. Я не могу просто стоять в стороне и смотреть, как тебя унижают. Нельзя позволять так с собой обходиться.
Она промолчала.
— Лана… — Я нахмурился. — Ответь мне, ради бога.
Однако Лана не ответила. Она поднялась на ноги и нырнула в море.
После пикника мы отправились домой. Лана не пошла в комнаты, а осталась на веранде, прикидываясь, будто хочет прийти в себя после подъема по лестнице. Я-то знал, что это не так. Она следила за Кейт, которая находилась на нижнем ярусе.
Та медленно шагала от летнего домика в сторону оливковой рощи и развалин. Я догадывался, что происходит у Ланы в голове.
— Пойду приму душ. Скоро увидимся, — притворно зевая, сообщил я.
Лана не ответила. Я побрел в гостиную, но внутрь заходить не стал. Постояв некоторое время за дверью, вернулся обратно. Ланы уже и след простыл. Как я и думал, она спускалась по ступеням на нижний ярус.
Я пошел следом, держась подальше, чтобы Лана меня не заметила. Зря беспокоился: она ни разу не обернулась. Как и Кейт, которая шагала среди деревьев в счастливом неведении, что следом за ней крадутся не один, а целых два человека.
Достигнув прогалины, Лана спряталась за деревом. Я остановился чуть позади, на безопасном расстоянии. И мы оба стали свидетелями разворачивающейся у развалин сцены. Джейсон и Кейт перекинулись друг с другом парой фраз, затем он прислонил к камню ружье и шагнул к Кейт. Они стали целоваться.
Наверное, Лане было очень странно видеть этот поцелуй. Я представил, как рушится вся выстроенная ею защита — отрицание, самообман, перенаправленная на меня злость. Разве можно отрицать то, что видишь собственными глазами?
У Ланы внезапно подкосились ноги, и она осела в грязь на колени. Казалось, будто Лана молится, но она плакала, упираясь руками в землю. Грустное зрелище. У меня сердце обливалось кровью. Однако, признаюсь честно, я чувствовал и облегчение. Если Лане требовалось еще доказательство, помимо серьги, судьба его только что предоставила.
Неожиданно Джейсон прервал поцелуй и стал всматриваться в рощу. Но яркое солнце ослепило его, и он не увидел Лану.