Ярость

С тех пор мрачные, страшные дни остались далеко позади. Лана прошла через очень многое, чтобы добиться безопасности, уважения, неприкосновенности. И любви. Но сейчас, когда она смотрела на Джейсона, все сказочное волшебство в жизни словно испарилось. Лана вновь попала туда, откуда начинала: она превратилась в несчастную маленькую девочку, брошенную в темноте.

К ее горлу подкатила тошнота. Лана бросилась в спальню, а оттуда в ванную и упала на колени возле унитаза. Ее рвало.

3

Выйдя из ванной, Лана увидела, что в комнате ее ждет Агати. На мгновение повисла тишина. Обе женщины смотрели друг на друга. Лана поняла, что зря опасалась, как бы Агати не сорвалась. Истерикой и не пахло. Агати выглядела совершенно спокойной. Ее выдавали лишь красные глаза.

— Агати, — заговорила Лана, — пожалуйста, выслушай меня.

— Что это было? — Голос Агати звучал глухо, безжизненно. — К­акая-то шутка? Розыгрыш?

— Нет… — Лана замялась. — Все гораздо сложнее.

— Тогда что?

— Если позволишь, я объясню…

— Лана, как ты могла? — Агати изумленно уставилась на нее. — Откуда такая жестокость? Ты заставила меня поверить в твою смерть!

— Прости…

— Нет. Я не приму извинений. Я хочу кое-что тебе сказать. Ты ужасная эгоистка, живущая в мире своих иллюзий. Я вижу все это и, тем не менее, люблю тебя. Но я думала, что и ты меня любишь.

— Я люблю тебя!

— Нет. — В глазах Агати сверкнуло злобное презрение. По щекам заструились слезы. — Ты не умеешь. Ты не знаешь, что такое любовь.

Лана смотрела на нее, глубоко уязвленная.

— Эгоистка, живущая в мире своих иллюзий? Так вот что ты обо мне думаешь? Наверное… ты права. Но я умею любить! Я люблю тебя!

Мгновение они смотрели друг на друга в упор, а потом Лана тихо продолжила:

— Агати, мне нужна твоя помощь. Позволь, я объясню. Пожалуйста.

Однако Агати не ответила. Она молча смотрела на Лану.

4

Тем временем я поплелся с Никосом и Джейсоном прочесывать остров. Мы отправились на поиски несуществующего бандита. Чем дольше мы шли вдоль берега, сражаясь с порывами ветра, тем мрачнее я становился. Я устал, мои новые ботинки были окончательно испорчены, пока мы лазили по кустам, грязи и песку. Кроме того, я спешил вернуться к Лане и Агати.

Однако Джейсон с занудной методичностью продолжал поиски, явно намереваясь проверить каждый квадратный метр острова. Даже когда мы осмотрели скалы и стало очевидно, что там не спрятано никакой лодки, он отказывался признать поражение. Думаю, Джейсон даже получал удовольствие — чувствовал себя героем боевика.

— Идем дальше! — громко скомандовал он, перекрикивая ветер.

— Куда? — проорал я. — Здесь никого нет! Давайте вернемся!

Джейсон отрицательно замотал головой.

— Надо еще обыскать дома. — Он поднес факел к лицу Никоса. — Начнем с его сторожки!

Никос, щурясь от яркого света, недобро прищурился, но ничего не ответил.

— К­акие-то проблемы? — спросил Джейсон.

Никос хмуро мотнул головой.

— Отлично, — произнес Джейсон. — Пошли.

— Без меня, — возразил я. — Увидимся дома.

— Куда это ты собрался?

— Хочу проверить, как там остальные.

Не дав Джейсону возразить, я зашагал прочь. Я спешил по тропинке к главному дому, а в голове крутился вопрос: удалось ли Лане объясниться с Агати? Я надеялся, что Лана уладила недоразумение и уговорила ее сотрудничать. Но, хорошо зная Агати, я сильно сомневался, что Лана справилась.

Я прошел на веранду и огляделся. Вокруг не было ни души. Тогда я полез под большой диван и вытащил револьвер, который спрятал там ранее. Посмотрел на оружие, ощущая тяжесть в руке, проверил барабан. Пусто. Я вынул из карманов патроны (я взял целую пригоршню из коробки в оружейной) и аккуратно зарядил барабан.

Я не специалист по оружию. Знаю лишь азы, то, что показала мне Лана, когда Джейсон стал покупать снаряжение для охоты. Она научилась стрелять на съемках вестерна. Однажды, во время одной из поездок на остров, мы решили попрактиковаться в стрельбе, и у меня получалось довольно неплохо.

И ­все-таки я с опаской смотрел на взятый мною револьвер. Дрожащей рукой сунул его в карман брюк и на всякий случай придерживал ладонью снаружи. Взглянул на себя в зеркало. В отражении за моей спиной возник окровавленный труп Ланы, глядящий на меня красными глазами.

Я подпрыгнул как ужаленный. Лана выглядела страшно: пулевые отверстия, засохшая кровь и грязь. Совершенно неподобающее зрелище для элегантной гостиной. Я прыснул со смеху.

— Черт, напугала! Ты что здесь делаешь? Срочно возвращайся к развалинам, пока Джейсон тебя не увидел.

Вместо ответа Лана зашла в гостиную и налила себе выпить.

— Ты немного отклонилась от сценария, дорогая, когда рванула за Агати, — пожурил я. — Поверь мне, нет ничего ужаснее, чем актриса, которая начинает увлекаться отсебятиной. Это всегда заканчивается слезами.

Я шутил, пытался рассмешить Лану. Тщетно. Она даже не улыбнулась.

— А где все? — спросил я. — Где Кейт?

— В летнем домике, — ответила Лана. — С Лео.

— Хорошо. Между прочим, он прекрасно отыграл. Парень унаследовал твой талант. Далеко пойдет.