Идеальная ставка

К несчастью для них, эта система просуществовала недолго: Из интервью автора с Ричардом Манчкином в августе 2013 года.

«Как только ты становишься известным…»: Из интервью автора с Биллом Бентером в июле 2013 года.

Крики и гул толпы заглушают рев автомобилей: Из личного опыта автора.

общая сумма ставок достигла 145 миллионов долларов: Lee, Simon. ‘Hong Kong Horse Bets Hit Record as Races Draw Young Punters'. BusinessWeek, July 11, 2013. http://www.bloomberg.com/news/articles/2013–07–11/hong-kong-horse-bets-hit-record-as-races-draw-young-punters.

на дерби в Кентукки составил 133 миллиона: ‘RecordBreaking Day Across-the-Board for Kentucky Derby 138'. Kentucky Derby, May 6, 2012. http://www.kentuckyderby.com/news/2012/05/05/kentucky-derby-138-establishes-across-board-records.

Жокейский клуб – некоммерческая организация с хорошей репутацией: Rarick, Gina. ‘Horse Racing: Hong Kong Polishes a Good Name Worth Gold'. New York Times, December 11, 2004. http://www.nytimes.com/2004/12/11/sports/11iht-horse_ed3_.html?_r=0.

Джулиус не впал в уныние: Doran, Bob. ‘The First Automatic Totalisator'. Rutherford Journal. http://rutherfordjournal.org/ article020109.html.

…в спортивном тотализаторе бетторам необходима стратегия, которая будет прибыльной, даже когда букмекерам достается 19 %: Benter, William. ‘Computer Based Horse Race Handicapping and Wagering Systems: A Report'. In Efficiency of Racetrack Betting Markets, ed. D. B. Hausch, V. S. Y. Lo and W. T. Ziemba (London: Academic Press, 1994), 511–526.

К сожалению, результаты не всегда были успешными: Dougherty, ‘Horse Sense'.

…материал назывался «Положительная доходность на скачках»: Bolton, R. N., and R.G. Chapman. ‘Searching for Positive Returns at the Track: A Multinomial Logit Model for Handicapping Horse Races'. Management Science 32, no. 8 (1986).

«Эта статья положила начало многомиллиардной индустрии»: Из интервью автора с Биллом Бентером в июле 2013 года.

Карл Пирсон познакомился с джентльменом по имени Фрэнсис Гальтон: Magnello, M. Eileen. ‘Karl Pearson and the Origins of Modern Statistics: An Elastician Becomes a Statistician'. Rutherford Journal. http://www.rutherfordjournal.org/article010107.html.

«Он никогда не оглядывался на тех, кто шел за ним…»: Pearson, Karl. The Life, Letters and Labours of Francis Galton (Cambridge: Cambridge University Press, 2011).

…он вручил семерым своим друзьям семена душистого горошка: Galton, Francis. ‘Towards Mediocrity in Hereditary Stature'. Journal of the Anthropological Institute of Great Britain and Ireland 15 (1986): 246–263.

Эта таблица произвела на Гальтона столь сильное впечатление, что в январе 1898 года он предложил журналу Nature ее перепечатать: Galton, Francis. ‘A Diagram of Heredity'. Nature 57 (1898): 293. http://www.esp.org/foundations/genetics/classical/fg-98.pdf.

оба видели в регрессии к среднему потенциальную проблему: Pearson, Life, Letters and Labours.

По мнению Пирсона, нация могла улучшать свои характеристики «за счет постоянного пополнения высококачественного материала»: Pearson, Karl. National Life from the Standpoint of Science, 2nd ed. (Cambridge: Cambridge University Press, 1919).

Он выступал против законов, ограничивающих детский труд, утверждая, что дети не должны служить обществу обузой: Pearson, Karl. ‘The Problem of Practical Eugenics' (Galton Eugenics Laboratory Lecture Series No. 5. Dulau & Co., 1909).

«Я была совсем маленькой…»: Из интервью автора с Рут Болтон в феврале 2014 года.