Нет. Я не в порядке, я отравлена французским алкоголем. Французы — мастера отравления. Много хороших способов, жаль, не все нам подходят. «Но королева ревнива была, лилий букет маркизе дала, в запахе этих лилий маркиза смерть свою нашла**.» Изящно, но лилии на Скаро не приживутся, не тот климат, не те дожди, не те обонятельные рецепторы. Ривер Сонг, у тебя и так слишком большие для далека глаза, их и так слишком много, целых два. Так что не делай их ещё больше. Ты улавливаешь мою мысль? Из тебя бы вышел отличный далек. Кто гонит пургу? Что такое пурга? Зачем её гнать? И куда? Объясни-и...
(Слушай, подруга, хватит крутиться по двору, постой смирно и подожди, пока всё выветрится.)
Подруга? Уточнить смысл термина... «Подруга» — женский род от слова «друг». Далек — друг далека! С этой точки зрения мы могли бы быть друзьями. Но не можем, потому что у далеков не бывает друзей... Что? Кому логика отказала? Это был перифраз! Из вашей же классики кино...кини...нематографа, между прочим. А? Что? В последний раз ела? Какая разница, у меня система питания через зонды, прямо в кровь... А, в этом смысле? В шесть вечера по Гринвичу. Йогурт. Клубничный. Очень вкусная штука, между прочим, ради неё можно потерпеть Сол-3 в сочетании с Хищником.
(Ёлки зелёные, она, оказывается, на пустой желудок коньяку тяпнула! — И спиртное на неё, похоже, сильнее действует, чем на нас. — Мам, тёть Ривер, ну вы сами подумайте, там же один мозг. Вот по нему всё и шарахнуло.)
Закрывайте ваш конвульсиум, представители планктона! Всё равно мы вас захватим! Не сейчас, так в будущем... Ой, опять ты, робот-пёс с низким интеллектом? Смотри, что у далека есть! Искать! Обнаружить! Принести! Искать! Обнаружить! Принести! Искать... Р-ривер, отдай обратно цветочный горшок. К-9 его ловит смешнее, чем ты!
(Чёрт, сильная!..)
Искать! Обнаружить! Принести! Искать! Обнару... Эй, Смиты, зачем ваша стена подвинулась под цветочный горшок? Я промахнулась?! Далеки не промахиваются! Маск...ксимум, на который вы можете рассчитывать, это то, что они решат с вами поиграть в «искать, обнаружить, уничтожить»! Или в «пятый угол». По настроению. А чего такого-то? У вас свои игры, у нас свои. Не морщись, журналистка, ксенофобия — моветон по отношению к далекам... Нас надо любить. Мы хорошие. Хорошие уничтожители, в смысле. Пыщ-пыщ, и на планете чисто! «А авианосец «Теннеси» сделал я вчера подводной ло-о-одкой***...» У кого какие идеи, как мы уничтожим мовелланский флот? Между прочим, сегодня могли так тихо сработать, но нет же, журналистам больше всех надо, журналисты — не люди, а свиньи, их давно кончать пора... Это не моё мнение, это цитата. Допускаю, что неточная, я не могу помнить всё за землян, хотя сейчас приходится... Ривер, а манипулятор воронки тебя защищает от темпоральных искажений? А, ну значит, я правильно не волновалась за твою память.
А я, вообще-то, ненавижу мовеллан. Надо же было так с ними ошибиться. Да вы и не знаете, кто они такие. Ща я вам страшную скарианскую сказку расскажу, которую у нас на ночь свежеактивированным сервам рассказывают. Жили-были на Мовелле гуманоиды вроде вас. Такие же отсталые. Мы бы их и не тронули, они нам на тот момент не упёрлись, у нас было на что потратить военные ресурсы и без них. Но на спутнике их планеты нашлись следы тараниума, вот мы и слетали проверить, а им почему-то не понравилось, что далеки в их солнечной системе роются. Чтоб не мешали, мы перехватили управление их домашними роботами-сервами и подсадили в их позитронные мозги Фактор далека. Между прочим, это было метание бисера перед свиньями, как говорят у вас на Сол-3, зато мовелланским гуманоидам резко стало не до нас. А потом вообще ни до чего стало, по факту вымирания этих самых гуманоидов. Тараниум мы в итоге не нашли, так что плюнули и собирались было зачистить Мовеллу от уцелевших электронных паразитов. Но тут кто-то из старшего командования сказал: «Да ладно, чего на них силы тратить? И потом, нам нужны какие-нибудь кибер-клоуны для развлечения.» Вот и оставили... лет на пятьдесят. Так до сих пор р-развлекаемся. После Мовеллы далеки ничего не оставляют недоделанным. Мы не из тех, кто дважды наступает на вилы.
(На грабли, ТМД, на грабли. — Хм, а я слышала, что вы их создали ради прикрытия операции с планетой Анталин****...)
Р-ривер, много будешь знать — никогда не состаришься. Это тебе Доктор разболтал? Вот язык без фильтра. Ну да, я и имела в виду под «развлечением» анталинскую операцию. Только надо было по-другому решать проблему, а не заражать инопланетных киберсервов Фактором далека. Невесёлая сказочка, да? Зато тебе мораль, мальчик с Сол-3, всегда всё доделывай. Понял?
(Понял, понял... — Ну её и понесло. Никогда не слышала, чтобы далеки столько трепались! Обычно они только одно слово охотно произносят, а остальное из них и не выжмешь... — Вот и повод, возьми у ТМД звёздное интервью.)