– Он мог. Были команды, которые хотели его заполучить. Хотя он, наверное, начал бы в АХЛ, – сказал Винс. – Но даже если бы ему сказали, что он может сразу попасть в НХЛ, сомневаюсь, что он бы согласился. Бобби всегда хотел быть тренером, хотел вернуться на тот каток, который так ему помог. Не у всех родители могли оплатить занятия хоккеем.
Я немного помолчала и вздрогнула, когда Винс вдавил большие пальцы мне в шею. Я откинула голову, и он снова сдвинул руки на мои плечи.
– Ты тоже с чего-то начинал.
Прозвучало как утверждение, а не вопрос, и Винс долго не отвечал.
– Мне нужно играть лучше.
Я расхохоталась.
– Зачем? Чтобы ты выиграл все три звезды, а не одну?
– Я не забил ни в одной из этих игр, – сказал он.
– У тебя была голевая передача.
– Это другое.
Я отстранилась и повернулась к нему лицом, тут же затосковав по его рукам, что само по себе было проблемой. Но мне хотелось смотреть ему в глаза, когда сказала:
– Ты не должен отвечать за всю команду.
– Нет, – согласился Винс, не отводя от меня взгляда. – Но я могу играть лучше.
– Ты перфекционист.
– Просто придерживаюсь высоких стандартов.
– Наверное, это очень утомительно.
Винс улыбнулся, посмотрев в небо, а потом снова на меня.
– На самом деле, совсем наоборот. Я чувствую прилив энергии, когда хорошо играю, когда забиваю голы и усердно тренируюсь. Чувствую себя лучше всего, когда показываю себя на льду и вне него.
– Чего ты боишься?
Похоже, вопрос застал его врасплох. Винс долго смотрел на меня, а потом ответил:
– Быть бесполезным.
Я не ожидала такого честного ответа. По правде говоря, я скорее ждала, что Винс отшутится, потому как его слова прозвучали так ранимо, что я опешила.
Я нахмурилась, и чем дольше смотрела на него, тем сильнее Винс ерзал под моим взглядом. Потом он все же прочистил горло и, покрутив указательным пальцем в воздухе, повелел мне снова отвернуться. Я послушалась, и тогда он продолжил массировать мне плечи.
Я застонала.
– Господи, как приятно.
– Еще злишься на меня?
Я нащупала под водой его бок и ущипнула так сильно, что он отпрянул.
– Ой! – многозначительно произнес Винс.
– Заслужил.
– Почему? Что я такого сделал?
Я не удостоила его ответом, и Винс тихонько рассмеялся.
– Ты очень напряжена, – сказал он, обнаружив особенно жесткий узел у меня под лопаткой и надавив на него. Я зашипела, но не отстранилась, зная, что потом станет лучше.
– Да, тогда просто скажу, что еще не привыкла к твоему расписанию.
– Расскажи о своей жизни. Каким был твой день до того, как ты получила это задание?
Я вздохнула.
– Ну, обычно я начинаю утро на коврике.
– Йога?
Я кивнула.
– А потом обязательно пью кофе.
– Обязательно.
– Зависит от обстоятельств. По выходным я обычно ухаживаю за своим садом, или провожу время на пляже, или бываю в новых ресторанах на позднем завтраке с Лив. Воскресенье начинаю в парке, как ты уже знаешь. Если будний день, то я либо в офисе, либо в городе – зависит от того, что мне поручили в тот день.
– Это та работа, о которой ты всегда мечтала?
Я засмеялась.
– Не знаю, есть ли у меня работы мечты.
– Конечно, есть. Чем бы ты занималась, если бы не нуждалась в деньгах, если бы все счета были оплачены, а тебе просто нужно было занять время?
Повисла долгая пауза, прежде чем я выдавила ответ:
– Не знаю.
Это признание удручало, и я удивилась тому, что раскрылась перед Винсом. Я вспомнила, какое испытала смущение, признавшись Джеймсу, как он осудил меня еще до того, как я это поняла.
Люди вроде него, вроде Винса не понимали, каково это – родиться, не зная, чем хочешь заниматься всю свою жизнь.
– Мои родители всегда знали, что им уготовано, – сказала я. – Они вместе работали в Амери-Корпусе, меняли общество к лучшему. После колледжа они целых десять лет посвятили этому и только потом начали обустраивать себе жизнь. Сейчас мама работает в женском приюте, а папа строит дома в общинах, где дом кажется скорее несбыточной мечтой, чем достижимой реальностью. Они воспитали меня с теми же ценностями, и я хочу внести свой вклад. Хочу сделать Тампу и мир лучше.
– Но?
Меня огорчило, что Винс догадался о существовании этого «но». Я бы с радостью отвернулась от него, чтобы не видеть, как он смотрит на меня своими карими глазами.
– Но мне нет нужды любить это дело так же, как любят мои родители. Не пойми меня неправильно, – поспешно продолжила я. – Мне нравится помогать обществу. Я люблю чувствовать единение с людьми, помогать им понять свою ценность, значимость, напоминать им, что они не одиноки в этом мире. Просто… не знаю. Наверное, я мечтала иметь ту же страсть к этому делу. Хотела бы, чтобы она подпитывала меня так же, как подпитывает моих родителей. – Я помолчала. – Видел бы ты их лица, когда я сказала им, что не хочу поступать в Корпус мира. Думаю, в тот день их сердца чуточку разбились.
– Тогда что тебя подпитывает? – спросил Винс.