— Вряд ли, — ответила мафиозная принцесса, глядя вдаль. — Я не могу видеть, что происходит в альтернативных реальностях, когда приму «блаженство». Риск слишком велик.
— Пожалуйста, подумайте об этом, — настаивал священник. — Синий цвет вашей силы может быть ключом к божественному откровению.
Дочь Августа оставила его без ответа, и священник ответил формальным поклоном.
— Вулкан, Квиксейв, — кивнул он этим двоим, прежде чем уйти, — увидимся на острове Искья.
Нептун разочарованно посмотрел на Вулкан и Райана, затем поднял руки в знак капитуляции и ушёл на виллу. Плутон вернулась на своё место возле бассейна и взяла книгу, которую читала до этого.
— Квиксейв, — сказала она.
— Да, Круэлла?
— Милосердие моей племянницы — единственная причина, по которой ты ещё дышишь, — ответила Плутон, листая страницы. — Никогда этого не забывай.
Такие милые, приветливые люди.
— Вы восхитительно выглядите вместе, — сказала Ливия Райану и Жасмин с тёплой улыбкой. — Это ещё один сюрприз.
Почти все покинули собрание, и Жасмин поняла, что не отпустила руку Райана, и быстро разорвала контакт.
— Мне не нужна помощь, — сказала она ему, глядя в сторону. — Было мило, но не нужно.
— Конечно, тогда я не буду протягивать руку помощи.
Гений усмехнулась.
— Шутки у тебя так себе, Райан… но отдаю тебе должное.
— Ого, спасибо. — Курьер подмигнул в ответ и повернулся к Ливии. — Ты знала, чем всё обернётся на этой встрече?
— Да, за одним исключением, — апатично ответила она. — Когда мой отец повернулся и посмотрел на тебя. После этого всё было совершенно незапланированным.
Значит, она вообще не могла читать путешественника во времени. Хорошо. Райан не знал, как ему справиться с человеком, способным предсказать его действия ещё до того, как он о них хотя бы подумает.
Тем не менее, он чувствовал некоторую симпатию к этой девушке. Её ситуация не сильно отличалась от его собственной: она жила в отрепетированной реальности и отчаянно нуждалась в новых стимулах. И она, вероятно, отговорила отца убить его на месте.
— Я буду признательна, если ты сообщишь Занбато новость о его повышении, — сказала Ливия с формальным достоинством. — Я считаю, он будет менее смущён, если она будет исходить от друга, а не от непосредственного начальника.
— Конечно, нам достанется больше выпивки, когда будем праздновать, — ответил Райан, однако своё любопытство он подавить не смог. — Что ты имела в виду, когда сказала, что вы сделали его?
— У нас есть военный сундук с Эликсирами, — объяснила Ливия. — Оригиналы, которые мы собираем и храним до того момента, когда они понадобятся, и подделки, которые мы «реквизировали» у наших корпоративных конкурентов. Когда рядовые солдаты без суперсил доказывают, что достойны возвышения за свои заслуги и верность, им дают зелье. Джейми был среди них.
— А насчёт твоего отца? Могу я называть его Молниеносным папой?
— Не при нём, — усмехнулась Ливия, а Жасмин закатила глаза. — У Рима были соправители, старший август и младший цезарь, которого готовили занять его место. Со временем он даёт мне больше свободы действий. Я прошу прощения за… ну, как он относится к вам обоим. Мой отец преуспел в более жестокие времена.
— Он, по крайней мере, разбирается со всяким дерьмом, — ответила Вулкан, достаточно оправившись, чтобы захихикать. — В отличие от костюмов на том конце города.
— Я до сих пор не понимаю, почему ты заговорила от моего имени, — признался Райан.
— Можешь назвать меня хорошим знатоком характеров, но я вижу, что ты отличный друг, если к тебе относятся с уважением, — сказала Ливия, и намёк на печаль отразился на её спокойном лице. — И я вижу, что тебе очень больно, глубоко внутри.
Настроение Райана испортилось.
— Ты хочешь этого? — спросил он Ливию, найдя текущую ситуацию слишком знакомой ему. — Пойти по стопам отца?
У мафиозной принцессы был отличный покерфейс, но курьер овладел искусством чтения микровыражений во время своих бесконечных блужданий. Она была хороша, но не могла скрыть своего беспокойства.
— Осторожно, Райан. — Ливия натянуто улыбнулась ему. — Здесь водятся драконы.
Глава 41 — Фрагмент прошлого: последний бой Мехрона
Основанное в окружённой пятью горами долине, Сараево когда-то было красивым местом. Идеальное сочетание небольших пасторальных домиков и высоких современных зданий, город принимал у себя такие мероприятия, как Зимние Олимпийские игры 1984 года, пережил югославские войны и процветал после них.
Но это было давно.
Сегодня Сараево было адом наяву; стальным кладбищем, которым правит безумец, с тёмным небом над ним даже в самые яркие дни.