«Я подумала раньше, что ты выглядишь знакомым». Она говорила мелодиями. Акцент, французский. «Но теперь я знаю, кого вы мне напоминаете». Взгляд был флиртующим. Классно, но жарко. Она обратилась к рекламе лосьона для загара. "Кто ты думаешь, Боб?"
Боб молчал . Моя еда прибыла. Она наклонилась к официанту и взяла меня за руку. "Омар Шариф!" Официант подмигнул мне и ушел. Она наклонилась вперед. "Вы не ... не так ли?"
«Омар Шариф. Эээ. Извини». Я затушил сигарету и принялся за ланч. Боб смотрел на мои сигареты. Через минуту он попросит показать пачку. Он прочистил горло.
«Я Боб Ламотт. А это Жаклин Рейн».
Я сдался. «Маккензи». Мы все пожали друг другу руки.
"Вы здесь в отпуске?" - спросил Боб.
Я сказал, что работаю в World Magazine. Я так часто говорил это, что начинал верить в это.
Он сказал мне, что работал в Fresco Oil. Я сказал «Ой» и продолжил есть. Не "Ой?" Просто «Ой». Его не должно было пугать.
"Как пирог с заварным кремом?"
"Хм?"
Он указал на мою тарелку. "Киш. Как это?"
"Отлично."
«Не так хорош, как у мадам Дит, держу пари. Вы когда-нибудь были у мадам Дит в Париже? Лучший пирог с заварным кремом в мире, без исключений».
"Я запомню это"
"Ты здесь один?"
«Ммм. Ага».
"Хорошо," сказала Жаклин. «В таком случае, возможно…» Взгляд, который она бросила на Боба, читался как карты телесуфлера. Боб понял его реплику.
«О… да. Может, ты хочешь билет на концерт сегодня вечером? У меня встреча, деловая встреча, и, ну, Жаклин сюда хочет пойти, но ей, ну, довольно неловко идти одной. Так что эээ. … »
Жаклин долго и медленно смотрела на меня. Взгляд «почему-я-кошка-прочь-чего-он-не-знает-не-навредит». Ее глаза были зелеными и усыпанными золотом.
Я сказал: «Господи, извини, но у меня другие планы».
Такие люди, как Ламотт, заставляют меня говорить что-то вроде «черт возьми». А такие женщины, как Жаклин, вредны для души. Вы можете услышать, как их колеса щелкают, когда они планируют зацепить вас, но тонкий аромат, шелковистые волосы, легкая рука на вашей руке, затем ускользающая… и следующее, что вы знаете, вы прыгнули на крючок. И следующее, что вы знаете после этого, вы снова в океане.
"Может быть, в другой раз?" Они сказали это вместе, а потом оба рассмеялись.
«Возможно», - сказал я, пока они смеялись.
Я потребовал чек, заплатил и ушел.
* * *
Есть турецкие бани и есть турецкие бани.
А еще есть Shanda.
Аутентичные турецкие и аутентичные бани. Никакой ерунды. Выбирайте - паровой нагрев или сухой жар, горячий бассейн, холодный бассейн или средне-теплый. Шанда размещается в другом бывшем дворце. Витражи, мозаичные полы, высокие позолоченные купольные потолки.
И кем, во имя Аллаха, был Хаим? Хаим мог здесь работать или просто торчать. Хаим мог прийти хоть раз, чтобы встретиться с Роби. Хаима здесь вообще не могло быть. Или Роби тоже. Может, он просто нашел спичечный коробок. Простите, мисс, у вас есть свет? Конечно. Здесь. Все в порядке. Держать их.
Я подошел к столу. Потрепанный письменный стол в стиле офиса 1910 года посреди вестибюля в стиле паши. На табличке было написано: "Прием IL 5. $ 1,15". Я заплатил кассиру. Он был похож на мои воспоминания о С.З. Сакелл - индейка с масляными шариками в очках.
Я сложил сдачу и подумал минуту.
"Так?" он сказал по-английски, "так в чем дело?"
Я сказал: "Я выгляжу так, будто что-то случилось?"
«Вы когда-нибудь видели, чтобы у кого-то ничего не случилось? У всех есть что-то свое. Так почему же вы разные?»
Я улыбнулся. "Я не."
Он пожал плечами. "Так?"
Так почему не. Я сказал: "Хаим здесь?"
Он сказал: "Хаим кто?"
«Я не знаю. Кто у тебя?»
Он покачал подбородком. «Здесь нет Хаима». Он склонил голову. "Так почему ты спрашиваешь?"
«Кто-то сказал мне спросить Хаима».
Он снова покачал подбородком. «Здесь нет Хаима».
"Хорошо. Хорошо. Где шкафчик?"
«Если вы сказали, что вас послал Хаим, это что-то другое».
"Что-нибудь еще?"
«Если вы сказали, что вас послал Хаим, я звоню боссу. Если я звоню боссу, вы получите особое обращение».
Я почесал в затылке. "Не могли бы вы позвонить боссу?"
«Позвонив боссу, я был бы счастлив и обрадован. Есть только одна проблема. Хаим тебя не прислал».
«Послушайте, предположим, мы начнем сначала. Здравствуйте. Хороший день. Меня послал Хаим».
Он улыбнулся. "Да?"
Я улыбнулся. "Да. Вы позвоните боссу?"
«Если бы я позвонил боссу, я был бы счастлив и счастлив. Есть только одна проблема. Босса здесь нет»
Я закрыл глаза.
Он сказал: Расскажи, что ты идешь в парилку. Я пришлю босса позже ".
* * *
Набор для парилки был у Феллини. Круглый и высокий, как небольшой Колизей, окруженный круглыми белыми каменными плитами, которые, как трибуны, поднимались к высокому куполообразному потолку из цветного стекла. С паром это было похоже на сон сюрреалиста о Помпеи. Тела, раскинувшиеся на каменных ступенях, появились в воздухе, но как раз вовремя, чтобы предотвратить столкновение. Видимость была почти нулевая.
Я нашел шкафчик и взял напрокат большое полотенце с персидским рисунком и волокнистый скребок, который они называют мочалкой. Я не знал, как босс мог меня найти. Я даже не мог встать на ноги.