Моё преступление в том, что я свободна, и свобода — моё наказание. Это хуже всего. Мы мечтаем о свободе, но свобода это проклятье. Лучше быть запертой в волшебной шкатулке, где каждое действие что-то значит, где каждый звук эхом отзывается во времени, где каждое решение всё меняет; не ведать о свободе, не ведать о мыслях, делающих человека свободным. Мы должны жить в шкатулках, иначе уплывём в пространство, где любое действие пропадает бесследно.
БРАТ
О боже мой, неужели мы родственники?! Посмотри, где мы! Мы на карнавале вечности! Ты можешь делать всё, что угодно — играть любую игру, совершить любое путешествие — всё, что захочешь. Ешь, пей и веселись, ибо завтра ты лопнешь как пузырь соплей. Это не тюрьма безнадёжности и отчаяния, это великолепный карнавал без правил с бесплатным входом. Ты не можешь оставаться здесь вечно, но сейчас ты здесь, вся такая сияющая, новенькая и готовая навести тут большого шороху. Разумеется, ты можешь отложить в сторону свою инфантильную нужду в значении и просто играть. Ты же
СЕСТРА
Очень мило с твоей стороны пытаться развеселить меня....
БРАТ
Я не милый! Я, в сущности, чудовище. Я просчитал свой путь, сделал скидки на отклонения и наметил свой курс. Я понимаю, что совершу как легальные, так и моральные преступления. Я предам любовь и оскверню узы сообщества. Близкие мне люди будут страдать из-за моих грехов, и когда я умру, они скажут, что лучше бы я никогда не рождался. Жизнь на этой земле это полный пипец, и я наведу здесь шороху. Теперь ты понимаешь, что это за место? Теперь ты видишь что это за карнавал?
СЕСТРА
Да! Теперь вижу, и я вижу, что у этого карнавала
БРАТ
На этом карнавале каждая роль имеет своего актёра. Все персонажи сыграны. То, что
СЕСТРА
Мы неизбежны, у нас нет выбора.
БРАТ
Мы неизбежны, у нас нет выбора.
СЕСТРА
Когда лопается пузырь моих слюней, он щекочет мне нос.
БРАТ
Я могу подмигивать, но только обоими глазами сразу.
СЕСТРА
Когда я пукаю, открываются окна.
БРАТ
Может быть, если мы пукнем вместе, то сорвёт крышу.
ВМЕСТЕ
Сорвёт крышу!!!
АНТРАКТ I
ПАРЕНЬ
Да, нет, нет... да... что-то типа мини антракта. Перерыв, вроде смены декораций...
ДЕВУШКА
Да, это я. У меня только минутка.
Да, он милый... наверное, своеобразный. Он привёл меня сюда, на спектакль... да, спектакль, ну, люди на сцене играют и всё такое. Я знаю, да? Может, он пытается быть уникальным или что-то типа того...
ПАРЕНЬ
Она выглядит ничего... как только начался антракт, села на телефон... довольно стрёмно...
ДЕВУШКА
Не знаю, о чём это, только что было что-то про детей... нет, нет, взрослые дети... нет, дети, которых играли взрослые... какой-то смысл в этом есть... и у них был брат, который всё время спрашивал "почему"...
ПАРЕНЬ
Да, дети, довольно смешно — дети, титьки... они сделали так, что дети бесятся, а потом засыпают, довольно смешно, по-моему... Я думаю, это какая-то зарисовка, не как, ну знаешь, обычная история, как фильм или что-то вроде... нет, не история, похоже на скетч на какую-то тему, я думаю, ещё не знаю, какую... да, нет, не знаю, нравится ли ей это...
ДЕВУШКА
Я не знаю ещё, нравится ли мне это... Он? Не знаю, довольно симпатичный...
…заплатил за такси и выпивку. Ему кажется, что он интересный... Я знаю, хорошо? … Пьеса? Ну, я не знаю, думаю это что-то ну, знаешь, философское, затрагиваются важные темы... Я знаю! У меня полным-полно неважных тем! Но однако, это интересно, один малыш поёт песенку про самоубийство, да...
Камююю, камююю, утонул ли ты в ручью?... довольно смешно... Камю? Не знаю, какой-то человек...
ПАРЕНЬ
Да, да, младенцы, не совсем, однако, глупость... нет, о чём-то другом, кажется, следующий акт о войне...
О, опять начинается... мне пора...
АКТ II. "МИЗИНЧИКИ"*
__________