Игра не на жизнь. Проходная пешка

Плевок мне под ноги объяснил лучше всех слов. Даже переводчик не понадобился. Козел! Ладно, и к такому на играх я тоже привыкла. Мужики, они в большинстве своем снобы — победила женщина или проиграла — без разницы, главное, что они как считали, так и будут считать ее ниже себя. Да на…ать! Считайте как хотите! Боялась бы ваших косых взглядов, не играла бы в наемницу. А так — за что боролись, на то и напоролись! Без обид.

Я ухмыльнулась и тоже сплюнула.

Музыкант на обратном пути мне не попался. Ну и фиг с ним! У меня тоже не то сейчас настроение, чтобы слушать баллады. На ступеньках в наш коридор стоял эльф.

— Ну, чего тебе? — Знаю, что не поймет, но спросить все равно надо.

Эльф кивнул на дверь комнаты Рандира. Зашли. Мужчина сидел на кровати. Выглядел он явно лучше, чем позавчера. Опухоль начала спадать, ушла краснота из глаз. Теперь можно было сказать, что он довольно симпатичный тип. Ага, если бы еще не смотрел на меня, как на врага народа. Тауэр аккуратно придвинул мне стул и тактично испарился, оставив нас вдвоем.

— Ну… как ты себя чувствуешь? — Я попыталась быть вежливой.

— Ничего, нормально. А ты, как я вижу, уже себя чувствуешь хорошо. И даже очень! — не принял мой вежливый тон Рандир.

— Ну и? — Я откинулась и позволила себе перейти на свою обычную манеру разговора.

— Зачем ты к офицеру полезла?

— А в чем, собственно, проблема? Кажется, я вам не подчиняюсь, чтобы вы за меня решали, что мне делать и куда ходить?!

— Нет. Но ты делаешь мне проблемы.

— Вот те раз! Кажется, это ты сделал мне проблемы! Это не вы, а я вас спасла!

— Если бы ты нас не спасла, то ты бы до крепости просто не дошла бы!

— Опаньки! Давай разберемся в склонениях: я вас спасла — прошлое, которое исполнилось. Я БЫ не дошла — вариант прошлого, который мог быть НЕ реализован. А если БЫ я дошла? Так вот, не путай исполненное и предполагаемое. Понял?

— Я понял — я тебе должен за свою жизнь и за жизнь Тауэра. Давай договоримся — я тебя доведу до твоих, а ты до этого времени не будешь лезть куда не надо и делать мне лишние проблемы.

— До своих? — Я на секунду растерялась. — Куда это?

— Так ты не из них?

Я замолчала. Кажется, меня приняли за кого-то другого, и теперь я допустила ошибку. Он тоже молчал, обдумывая что-то свое.

— Если ты не из них, тогда у меня к тебе много вопросов. Как ты переместилась? И какой у вас в России год?

Если бы меня стукнули чем-то тяжелым по голове, то вряд ли я бы испытала больший шок.

— Откуда… ты… знаешь?

— Давай так — или ты мне доверяешь, или иди на все четыре стороны — я больше за тебя не отвечаю.

— Ты за меня и так не отвечаешь. А доверять незнакомцам я не привыкла. Или ты мне тоже доверяешь, а, Ашун?

Рандир дернулся, как от хорошего удара. Прищурился и усмехнулся одними губами, глаза были шальные, как во время орочьей пытки.

— Значит, ты знала, кто я?

— Нет, — поспешила заверить я Рандира, видя, как он бледнеет, — только сегодня сказали.

— Тогда тебя, наверное, просветили, что я ем на завтрак детей, а на обед закусываю их мамашами?

— Ну, такого не было, но то, что ты сестру убил… это правда?

— Да, — не стал юлить Рандир. Ответил, как на плахе — честно и спокойно. Теперь думай что хочешь — можешь казнить, а можешь довериться. Странное чувство, хочется понять этого человека и в то же время его откровенно побаиваешься. Да кто он такой, черт побери?!

Мы сидели друг напротив друга, как две кобры. Убить не убьем, но капюшоны раздуты. Кто первый доверится? Мне терять нечего, но такое чувство, что стоишь на берегу озера — и прыгнуть страшно, и не прыгать уже поздно. Надо решиться. Если это как-то спасет положение. У мужиков классно — они логически подумали, и сразу все на своих местах, а у меня только интуиция. И понимание — если я не сделаю шаг навстречу, то дальше просто не смогу идти.

— Я…

— Я…

Мы начали одновременно и так же одинаково удивленно уставились друг на друга.

— Ты первая… если хочешь…

Я глубоко вздохнула:

— Хорошо.

15

Много ли можно рассказать человеку, который знать не знает ни о каких играх? Поэтому мой рассказ был краток — родилась, училась, работала, поехала отдохнуть на Урал и вот… так попала в ваш мир.

— Вот и все, — закончила я свой рассказ, — так что у меня больше вопросов, чем у тебя. А так как я в этом мире новенькая, то надеюсь, ты поможешь мне освоиться.

— Понятно, — задумчиво протянул Рандир. — Что ж, я готов отвечать на твои вопросы. Как я понял, первым будет насчет Ашуна?

— Именно! Кто ты такой?

— Можно сказать — личный королевский порученец по особо важным делам. Это тебе что-нибудь говорит?

— И по каким делам ты такой «особо важный»?

— Все, что может интересовать короля. А также в решении некоторых деликатных вопросов. Надеюсь, не надо рассказывать каких?

— Спасибо, сама уже догадалась — разведка, убийства, дипломатия ножа и топора — полный набор джентльмена. Понятно, почему тебя так не любят. А орки от тебя что хотели?