Игра с огнем

Хотя… мысль об эвтаназии привела его к еще одной версии. Что, если Конраду за это платили? Сами пациенты или родственники, которые не могли больше видеть, как мучается близкий человек?

Они с Пэйтон ехали в «Золотые сады». У Лиама зазвонил телефон. Беннет. Он нажал на «ответить».

— Я за рулем, и ты на громкой связи. Со мной Пэйтон Уэйс, но можешь говорить свободно. Что нового?

— Я насчет тех двух пациентов, что скончались в больнице, где работал Миллер Конрад. Первая — Эдна Фоутс, семьдесят девять лет. Болезнь Паркинсона и, соответственно, спутанность сознания, бред, галлюцинации и потеря памяти. Умерла во сне.

— Вскрытие проводили?

— Нет, семья сказала, что она и без этого настрадалась.

Черт возьми, мелькнуло в голове у Лиама.

— Продолжай.

— Номер два. Лидия Коргин, восемьдесят три. Болезнь Альцгеймера. Тоже на поздней стадии. Перестала вставать с постели, отказывалась есть и пить. И снова никакого вскрытия.

— А третья?

— После смерти Лидии Коргин Конрад перешел на работу в «Безмятежность». Наша третья пациентка — Хильда Роджерс, восемьдесят один год. Хроническая сердечная недостаточность. У нее случился инсульт, умерла до того, как прибыла помощь. Вскрытия не было. Сын сказал, что рад, что теперь она на небесах и наконец обрела покой.

Лиам хотел выругаться, но сдержался.

— Слушай, Беннет, возможно, эти смерти были естественными. Но нельзя исключать и вероятность убийств из сострадания. А в свете того, что вскрытие ни в одном случае не проводилось, может быть, мы имеем дело с эвтаназией.

— Я покопаюсь в его финансах и посмотрю, нет ли там чего-нибудь странного, — сказал Беннет. — И семьи тоже проверю. Узнаю, были ли умершие застрахованы и все в таком роде. Но с какой стати ему причинять вред Глории Инман?

— Что, если Инман хотел избавиться от жены и узнал о Конраде? Он мог заплатить ему за помощь.

Или даже шантажировать его и заставить убить Глорию.

Пэйтон побледнела. Лиам набрал Джейкобу и сообщил ему о своих последних соображениях.

Конечно, он может и ошибаться. Кусочки пазла все еще не складывались в цельную картину.

Всю дорогу до «Золотых садов» Пэйтон никак не могла отделаться от беспокойства за мать. Лиам припарковался возле главного здания, и она послала сообщение Фреду о том, что они прибыли. Он встретил их у парадного входа и проводил в свой кабинет.

— Я уже приготовил записи, — сообщил он.

— Вы их просматривали? — спросила Пэйтон.

— Нет, не было времени. День выдался сумасшедший.

— В каком смысле?

Фред нахмурился. На лбу и вокруг рта пролегли глубокие морщины.

— Мы потеряли пациента, — тихо сказал он. — Леона.

Пэйтон напряглась. Леон. Леон Бритлс, который тогда ночью видел Вэл.

— Что с ним случилось? — спросила она.

— Я точно не знаю. Вам лучше спросить доктора Свитуотер. Она, конечно, сразу прибежала, пыталась его спасти, но было слишком поздно. Тело уже увезли в погребальную контору.

Пэйтон притихла. Версия Лиама о «милосердном» убийце не выходила у нее из головы.

Бедный Леон. Ни семьи, ни родных. Некому позвонить. И некому задавать вопросы о том, почему он умер.

Глава 16

Пэйтон глубоко вздохнула.

— Как именно это произошло?

Фред потер подбородок.

— Вроде бы… ночью он бродил по саду. А утром его тело нашла миссис Марли, когда вышла прогуляться после завтрака. Она очень расстроилась. Доктор Свитуотер дала ей успокоительное.

Лиам кашлянул.

— Леон… он был серьезно болен?

— У него была болезнь Альцгеймера, он часто путался, — ответила Пэйтон. — Но был на ногах и ни от какой другой болезни не страдал.

Лиам сложил руки на груди.

— Доктор Свитуотер распорядилась провести вскрытие?

Фред пожал плечами:

— Понятия не имею.

— Я ей позвоню и спрошу, — предложила Пэйтон. Она достала из сумочки телефон и набрала нужный номер.

Доктор Свитуотер ответила после третьего гудка.

— Я слышала о смерти Леона, — сказала Пэйтон. — Вскрытие будет?

— Не вижу в этом нужды, — возразила доктор. — В его возрасте…

— Понимаю. Я здесь с агентом Лиамом Мавериком…

Лиам сделал Пэйтон знак передать трубку ему, приложил ее к уху и отошел на пару шагов. Она услышала, как он просит доктора провести вскрытие.

— А миссис Марли не увидела ничего подозрительного, когда нашла Леона? — спросила Пэйтон у Фреда.

Он поковырял в зубах зубочисткой.

— Нет, насколько мне известно. Он просто лежал в розарии, когда она проходила мимо.

Надо поговорить с миссис Марли лично, решила Пэйтон.

— Так что там с записями, о которых мы говорили?

— Я сделал для вас копию.

Фред вынул из ящика конверт и положил его на стол.

— Агенту Маверику наверняка понадобятся записи с камер у розария за прошлую ночь и сегодняшнее утро. Сможете их предоставить?

— Хорошо, дайте мне несколько минут. — Фред запустил руку в свои редеющие волосы. — Что происходит, Пэйтон? Сначала вы говорите мне, что к вам кто-то вломился, теперь ведете себя так, будто подозреваете в смерти Леона… В общем, что-то подозреваете.

— Ничего я не подозреваю, — отбилась Пэйтон. — Просто агент Маверик очень скрупулезный человек. — Она показала Фреду фотографию Миллера Конрада. — Вы не видели тут этого человека?

Фред поправил очки.