Игра с судьбой

– Он говорит нечто подобное, и твоя единственная проблема – это дурацкое прозвище? – спросил меня Бастион, который стоял рядом со мной и, вероятно, ждал, когда я смогу двигаться.

– Это не проблема, – сердито фыркнула я, – это объявление войны.

– У нее больше нет их всех, – услышала я бормотание Бастиона.

– Значит, она хорошо подготовлена к тому, чтобы выжить в этой игре, – тихо засмеялась Изольда, и я не знала, успокаиваться мне или пугаться из-за ее комментария.

Однако мои размышления прервались, поскольку две сильные руки вдруг схватили меня сзади и молниеносно нахлобучили мне что-то на голову.

– Какого черта? – закричала я, когда кто-то начал связывать мне сначала руки, потом ноги, потрескивая скотчем.

– Мы просто хотим обезопасить себя, маленький Раб. Потому что у нас нет ни малейшего желания, чтобы ты сразу же от нас сбежала, – буркнул Бастион и в следующее мгновение перекинул меня через свое широкое плечо, которое сильно вдавилось мне в живот. Желчь стала прожигать себе путь вверх, а в голове забурлила кровь.

– Это лишение свободы! – крикнула я.

– Даже если кажется, что это не так – на самом деле мы тебя спасли, – сказала Изольда.

Я издала изумленный звук, заглушаемый мешком над моей головой. Бастион и Изольда молча продолжали идти.

– Где мы? – спросила я через несколько минут.

– В Сент-Беррингтоне, – ответила Изольда.

Я инстинктивно напряглась. Перед моим внутренним взором возникла картина со рвами вокруг замка, голодными воронами и насаженными на колья головами. Но вместо этого меня встретили звуки репродуктора, который на все поместье играл «We Are the Champions».

– Твоя сестра сегодня опять выдает все, что может, Бастион? – весело спросила Изольда.

Тот вздохнул.

– И все утверждают, что это у меня паршивый юмор.

Они оба фыркнули, потом их шаги замедлились.

– Что мы теперь будем делать с этим? – спросил Бастион, и я догадалась, что он имеет в виду меня.

Тут Изольда грустно ответила:

– Дай мне руку Пейдж. Хокинс захочет получить ее назад. И отведи Элис в ее комнату. Ей нужно отдохнуть.

– Слушаюсь, моя Королева, – сказал Бастион и потопал дальше.

– Не хочешь ли ты, наконец, отпустить меня? Здесь, внутри, становится очень душно, – задыхаясь, осведомилась я.

– Нет, – просто ответил Бастион.

В следующее мгновение воздух вокруг моего тела стал прохладнее, а звук гравия сменился гулкими шагами по плиткам. Слепая и растерянная, я пыталась оценить, где именно мы находились. Пожалуй, самым очевидным был холл. Я слышала шаги других людей, смех и голоса, которые резко стихли, когда мы подошли ближе.

– Это она? – услышала я вопрошающий девичий голос. Он звучал почти как мурлыканье. Опасное мурлыканье, от которого у меня все волосы на шее встали дыбом.

– Ты попала в яблочко. Выключи эту чертову музыку, Эмбер! От нее у тебя снижается слух.

– Я просто хотела гарантировать вам героическое возвращение, если вы принесете добычу домой, – ответила Эмбер, которая, должно быть, была сестрой Бастиона.

– Неужели она Раб? – с любопытством спросила она и больно ущипнула меня за руку.

Я вскрикнула и отшатнулась. Бастион чуть не выронил меня и, выругавшись, схватил покрепче.

– Убери лапы, или я разорву тебя на части, Эмбер! Я серьезно.

Девушка фыркнула.

– Да ну? Если ты захочешь мне наподдать, я отвечу тебе еще сильнее.

– Не могли бы вы продолжить разборки без меня? – приглушенным голосом пробурчала я.

– Ах, маленькая предательница что-то сказала?

И я опять почувствовала, что меня щипнули. Бастион зарычал.

– Убирайся, Эмбер! Если тебе нужно утолить свой охотничий голод, поймай мышь или что-то в этом роде.

Бастион продолжал двигаться, и возникло ощущение, что он поднимается по лестнице, в то время как Эмбер, вопя нам вслед, предлагала ему поиметь себя самого в разных креативных выражениях. Бастион только ворчал и ускорял шаги.

В следующее мгновение раздался скрип двери, и меня сбросили вниз безо всякого предупреждения, словно куль с мукой.

Когда я приземлилась на матрас, мой желудок перевернулся.

– Дерьмо! – Задыхаясь, я пыталась восстановить дыхание, пока Бастион стаскивал с моей головы вонючий мешок. Мне пришлось несколько раз моргнуть, прежде чем перед глазами перестали мелькать темные полосы. Бастион снял скотч с моих ног. Но не с запястий.

– Где я? – спросила я.

– В твоей комнате, – великодушно сообщил мне Бастион и захлопнул за собой дверь.

– Подожди! – закричала я и резко попыталась вскочить, но тут же снова упала как подкошенная.

Послышался металлический звук, и в дверном проеме появилась узкая щель-глазок, как в тюрьме. Пара светящихся золотом глаз бросила на меня предостерегающий взгляд.

– Если хочешь, чтобы у тебя все было хорошо, для начала не устраивай скандалов, – сказал Бастион.

Щель снова захлопнулась, и я осталась одна.