Игра снайперов

Когда разобрались с бумажками и получили разрешение в рамках Акта, начальник киберотдела заявил, что запрещает Гершону Гольду принимать участие в поисках, поскольку тот является представителем иностранной разведки, пусть и дружественного «Моссада».

Боб тут же подал в отставку.

– Не дуркуй, – сказал Ник.

– А я и не дуркую. Он – лучший компьютерщик на планете. Живая легенда. Мы привезли его сюда именно для решения таких вот задач. А теперь ты говоришь, что ему нельзя спуститься на этаж ниже и посидеть с нами за компьютером – таким же, как в Тель-Авиве?

– Да, именно это я и говорю. Таков федеральный закон, и киберотдел по-своему прав. Если что-то пойдет не так, а позже выяснится, что в самом сердце ФБР побывал израильский специалист по информационным войнам, этот факт непременно используют против нас. Пойми, тут разные цели: ты хочешь поймать Джубу, а киберотдел пресекает утечки информации и обеспечивает неуязвимость Бюро от атак прессы.

– А что, если Гольд – единственный человек на свете, способный помочь нам? Хочешь, чтобы газетчики узнали, как мы, криворукие, прикидывали хер к носу, когда этот ценнейший актив сидел этажом выше, попивая ваш дрянной кофе? В тридцати футах от нас, если по прямой?

– Киберотдел прикрывает собственную задницу. С бюрократической точки зрения это вполне разумно. Главное, не держи зла на ребят. Это всего лишь очередное препятствие, придется его обойти. Ничего личного.

– Может, подключим Уорда Тейлора?

– Легко, но он скажет то же самое. Без вариантов. У него нет выбора.

Препирательства прекратил не кто иной, как Гольд:

– Сержант Свэггер, эту борьбу ведут каждый день, во всех силовых структурах, в любой разведке, включая «Моссад». Знаете, как мы называем такие ситуации? «Серая тупь». Победить можно только хитростью, а не силой. Я бы посоветовал не сотрясать воздух. Мы придумаем, как обойти этот запрет. Наша с вами задача – не соблюдать правила, установленные в этом здании, а поймать или уничтожить Джубу, пока он не натворил новых бед.

– Вот послушай, что взрослые говорят, – посоветовал Ник.

– Короче, всё повесили на меня, – сказал Свэггер, – а я даже не знаю, с чего начать.

Гольд в общих чертах объяснил Бобу и Чендлер, как провести это расследование без его помощи.

– И еще: старайтесь высматривать шаблоны. Помните: любую крупицу данных, даже самую незначительную, нельзя списывать со счетов. Вполне возможно, она займет ключевое место в общей картине.

– Значит, – сказал Свэггер, – мне придется поумнеть, и как можно скорее.

В тот же день после обеда Свэггер проследовал в секретный компьютерный зал, а оттуда – в специальную комнатку, где они с Чендлер отправились на охоту в киберпространство. Молодая и энергичная Чендлер работала с клавиатурой, а Боб сидел рядом и смотрел в монитор.

Им предстояло изучить реестры почтовых заказов «Евро-оптик лимитед» в Монтурсвилле, штат Пенсильвания, «Майл хай шутинг аксессориз» в Эри, штат Колорадо, и «Синклер интернэшнл» в Монтесуме, Айова. Все эти компании занимались продажей высококачественных и дорогостоящих аксессуаров для спортивной стрельбы на дальние дистанции, и лишь первые две имели федеральное разрешение на торговлю винтовками «Экьюрэси интернэшнл» на территории США.

– Есть и другие производители, – напомнила Чендлер. – «Серджен райфлз», «Джи-пи райфлз», «Кадекс», «Сако», те же «Майл хай шутинг аксессориз». Еще «Сэвидж» и «Ругер», причем эти гораздо дешевле остальных. Почему вы так уверены, что Джуба выберет именно «Экьюрэси интернэшнл»?

– Я не то чтобы уверен, – ответил Свэггер, – но «Экьюрэси» были первыми, и этот бренд известен лучше остальных. К тому же их винтовки проверены в боевых условиях. Что еще важнее, именно таким оружием пользовался капрал от британской гвардейской кавалерии Крэйг Харрисон, когда в две тысячи девятом году сделал в Афганистане результативный выстрел на полторы мили. Джуба не мог не слышать об этом. Если учесть, какой у него склад ума, предположу, что Джуба хочет в точности повторить выстрел Харрисона, поэтому будет подбирать идентичное или максимально похожее железо. Это своего рода задача на проверку интеллектуальных способностей.

– Что сказал Гольд?

– Он считает, что это вписывается в психологический портрет, то есть соответствует логике мышления и поступков этой сволочи. Он не склонен экспериментировать. Будет постепенно воспроизводить то, что уже было раньше, стремиться к такому же результату, с поправкой на «где» и «когда». Тут уж выбор за ним.

– Как насчет миссис Макдауэлл? Во всем, что касается Джубы, она эксперт мирового уровня.

– Я ее не спрашивал, – признался Свэггер. – Она переживает из-за того случая в мечети. Считает, что плохо справилась, и я решил не говорить с ней на эту тему. Хотите, чтобы я ей позвонил?

– Нет. Позвоним, если окончательно запутаемся.

– Согласен.