От нервов сон долго не шел, так что Тереза заснула далеко за полночь, уставшая и разбитая.
Проснулась от каких-то шепотков и тут же встрепенулась. В темноте взвизгнули и раздался торопливый топот ног. Хлопнула дверь. Тереза выругалась. В этих комнатах не мешало бы поставить запоры в конце концов!
Она приподнялась и поняла — что-то не так. Ее волосы были как-то странно рассыпаны по простыни.
— О, нет! — выдохнула она в ужасе и вскочила. Об алхимических светильниках Розам оставалось только мечтать, так что Тесс пришлось искать спички и зажигать ночной светильник. Она подошла к зеркалу и…
Ей отрезали волосы во сне. Нащелкали ножницами как смогли. С левой стороны, которой она лежала на подушке волосы были не тронуты и спускались ниже груди, а справа торчали неровно отрезанные пряди, где длиною в ее указательный палец, а где и в сущий дюйм. Она стала уродкой без волос. О том, чтобы соблазнить в таком виде Эверетта Шеферда нечего было и мечтать.
На зеркале висела фотография Анри. Он все так же беззаботно улыбался.
Тереза медленно повернулась и посмотрела вокруг. На полу валялись острые ножницы, видно уронили в спешке. Тереза подняла их и очень тихо вышла в коридор. Она пошла вдоль комнат. О, она прекрасно знала, кто это сделал. Та самая завистливая красавица и ее прихлебательницы.
За дверями было очень тихо, но Тесс умела ждать. Через десять минут она услышала тихий звук и очень осторожно приоткрыла дверь, чтобы в крохотную щелку донесся взволнованный шепот.
— Не проснулась?
— Видимо, нет!
Тихие смешки.
— Пойдем, дорежем?
— Да ты что!
— Но она же спит! Может перевернулась уже.
И снова смех.
— Так ей и надо, сучке! Подумай только, выехала в первую же неделю! Да я полгода тут уже корячусь! Надо было ей лицо порезать!
— Да ты что, Анка!
— А что?! Небось, тогда не…
Она заткнулась, потому что Тесс медленно открыла дверь. Девушки тут же сделали вид, что крепко спят. Тереза не чувствовала ничего, подходя к кровати самой красивой местной Розочки. Ничего абсолютно. Все в ней заледенело и вымерзло. Только беззаботные искрящиеся восторгом глаза Анри с фотографии стояли перед ее взором. Тереза раскрыла ножницы, зажала одно из лезвий и ручку в ладони, а вторым наотмашь полоснула по милому личику.
Раздался вопль ужаса. Анка, прижала руки к окровавленному лицу и заорала что есть мочи. Подружки бросились вон. Одна успела, вторую Тереза ухватила за волосы и дернула на себя.
— НА ПОМОЩЬ!! АААА!!! — страшно голосила порезанная Анка.
— Нет! НЕТ! НЕ НАДО!! — заплакала вторая. На этаже поднимался топот и гвалт.
Пособница была так напугана, что даже не смогла толком сопротивляться. Ревела и умоляла. Ни разу даже не ударила. Слабачка. Тряпка. Овца. Слезки, слезки, как будто на Тесс это могло подействовать.
Но Тереза все же ее пощадила. По горлу не полоснула, хотя могла и это сделать. Просто скрутила все волосы в хвост и отрезала на самой макушке.
Девица поползла от нее, боясь встать, когда Тереза ее оттолкнула. Тут вломились миссис Хелен с единственным мужчиной дома — кочегар, дворник и охранник в одном лице. Он зажимал в руках топор.
— Ми-миссис Хелен! Она на меня напала! — заскулила Анка, заливаясь слезами. — Она порезала мне лицо! ЛИЦО!! — кажется, только сейчас до нее стало доходить, что это значит. Карьере Розы пришел конец. — Ах ты сука! — завизжала она и бросилась на Терезу. Тесс не знала почему, но эту звериную злость она и то уважала больше чем сопли и слезы ее подружки.
Тесс не стала делать ничего. Ни уворачиваться, ни отвечать. Она просто выставила лезвие перед собой и дура Анка налетела на него со всего маху.
Сзади ахнула миссис Хелен. Анка замерла, глядя на Тесс очень-очень удивленно.
Тереза нежно взяла ее за плечи, подвела к кровати и усадила. Ножницы остались торчать из ее бока. Ночная сорочка быстро окрашивалась кровью.
Анка что-то бормотала, смотрела на свой живот и растерянно поднимала глаза на людей.
— М…миссис…Хелен…
— Тереза отвернулась и пошла к выходу. Дворник замахнулся на нее топором, но управляющая быстро оттолкнула его прочь.
— В ваших интересах, — гневно сказала Тереза. — Исправить все, что натворили эти дуры. — Она указала на свою изуродованную голову. И мне плевать во сколько вам это обойдется. В шесть утра я должна быть с волосами. И не давайте этой идиотке вытаскивать лезвие до прихода врача.
Тереза прошла между управляющей и дворником. Девчонки, выглянувшие в коридор, с визгом попрятались в своих комнатах. Тереза ушла к себе и оглушительно хлопнула дверью от ярости.
Тесс разожгла светильники поярче и под причитания и даже слезы за дверями стала осматривать масштаб трагедии внимательнее. Ужас и только! Отрезали неровно, да тут только и осталось что под мальчика стричься! И как она соблазнит Шеферда в таком виде? Может еще зубы выбить, чтобы дополнить картину?!
Через десять минут вошла миссис Хелен. Очень бледная и напряженная.
— Соберите волосы. Все что сможете, — она кивнула на обрезанные пряди на кровати.
— Зачем? Собираетесь мне их обратно приклеить? — насмехаясь, бросила Тереза.
— Именно так.