Иисус глазами суфиев

Хотя радость была второй натурой Иисуса,
он трепетал, когда вспоминал про смерть.
Он был одарён участливостью
и благословен открытостью,
и всё же в ужасе он трепетал
и пóтом покрылся кровавым,
в смертном страхе
собственную смертность осознав.

(Аттар, Мосибат-намэ, с. 94

)

22. Иисус и спящий

Иисус вошёл в пещеру и нашёл человека, который крепко спал.

– Проснись и трудись! – призвал его Иисус, – сделай чтонибудь, приготовь надобное для тебя – ибо мир преходит.

– Тружение, что я свершил, – ответил человек, – стоит двух миров. Я раздобыл себе царствие на веки вечные.

– Что же это за тружение, о странник? – спросил Иисус.

– Мир для меня, – ответил человек, – лишь пучок соломы и корка хлеба, которую я мог бы бросить и собаке вместо кости. Теперь надолго освободился я от мира. Я не дитя, чтоб далее играться с Божественными дарами.

И что мне мир, и игрища его, и видимость пустая? Что мне подачки и его услады? От такой неосмотрительности и неосторожности я свободен.

Услышав этот ответ, Иисус сказал: «Спи спокойно и поступай, как тебе заблагорассудится. Поскольку мир не в силах тебя потревожить, ты одним махом достиг всего, что необходимо».

(Там же, с. 147)

23. Иисус и человек, возжелавший крупицу Любви