– Есть одна проблема, ваше преподобие…
– Какая опять проблема?
– Я принадлежу к цеху разбойников, гильдии воров и бродячих комедиантов. А потому я – эксклюзент и не могу быть допущен к причастию.
– Потому ты и вернешься в лоно Церкви, Вийон, – сказал инквизитор. – Уж я об этом позабочусь. А теперь – пойдем!
Вийон не знал, плакать ему или смеяться.
Препозит был напуган. Потрясен. Не мог скрыть дрожащих рук. Горбился и корчился под проницательным взглядом Жакье.
– Ересь? В нашем монастыре? Ваше преподобие полагает…
– Мы должны допросить брата Арнальда, так как он был – и остается – членом секты альбигойцев.
– Это невозможно! Он же никогда не покидает свою келью.
– Арнальд некогда был катарским Совершенным, который за апостазию был приговорен к пожизненному раскаянию. И не говорите мне, брат препозит, что вы ничего об этом не знали!
– Ранами Христовыми клянусь! Брат… Никто мне не говорил. Если бы я только знал. Аббат… Прошлый аббат забрал эту тайну в могилу. Я полагал, что Арнальд – это бывший экзорцист, который сам обрек себя на схиму…
– Вы говорили, что за последние несколько лет Арнальд дважды разговаривал с людьми не из монастыря. Помните ли, брат, кто приходил к нему в его одиночестве?
Препозит затрясся, задрожал.
– Лучше бы вам напрячь память, – инквизитор холодно улыбнулся. – Я знаю средства, благодаря которым обвиняемый вспоминает не только всю свою жизнь, но и все цитаты из Священного Писания. А особенно всякие мерзейшие апокрифы.
– Я не…
– Кто проведывал Арнальда? Ну, давайте, вспоминайте.
– Два… Два раза, – выдавил приор. – На моей памяти было это дважды. Несколько лет назад. Приехала благородная дама… Гормонда, герцогиня Безье.
– Где мы можем ее найти?
– На кладбище. Она давно уже померла.
– А после того? Был у него кто-то еще?
– Не знаю… Не помню…
– Лучше уж вспомните, брат, – прошипел инквизитор. – Очень вас прошу.
– Выпейте вина. – Вийон налил стакан нормандского сидра и пододвинул его приору. – И подумайте спокойно.
Приор отпил глоток вина, закашлялся. Подавился и сплюнул.
– Был… Был еще кое-кто, – прошептал. – Полгода назад. Один благородный рыцарь. Из высокого рода.
– Как его звали?
– Ка… кажется… Жюль…
– Жюль?
– Нет, святым Назарием клянусь… Звали его Жиль.
– А дальше? – спросил инквизитор ледяным тоном. – Если уж был он благородного рода, то наверняка была у него и фамилия. Что же, у Арнальда так редко случались такие гости, а вы не помните их фамилии?!
– Это был… Это был… Жиль. Жиль де Силле.
– Кто?!
– Си… Силле…
Инквизитор вскочил с ясеневого стула. Ухватил приора за сутану под шеей и встряхнул.
– Кто?! – крикнул с отчаянием. – Как он выглядел?! Говори, говори!
– Се… седой, длинные волосы… Бы… был у него шрам на лице…
– Это он! – простонал инквизитор. – Мы добрались до сердца заговора, Вийон.
– Кто это? Кто он такой?
– Последний из живых приспешников Дьявола из Бретани – Синебородого, Жиля де Ре, маршала королевства, который больше двух десятилетий назад приносил в жертву дьяволу детей. И которого сожгли на костре
Вийон затрясся. Кто же не знал историю о Синебородом, жестоком убийце из Бретани, от рук которого гибли дети, мальчики и девочки. Потом находили их ужасно искалеченные тела. Однако де Ре давно стал воспоминанием. Вот уже двадцать лет, как он завершил на костре свою никчемную жизнь, обвиненный в ереси, убийствах и грехе чернокнижничества.
«Только у человека есть свободная воля, чтобы причинять зло» – кто это сказал? Разве не Арнальд?
– Де Силле был приговорен к смерти, однако избежал справедливого возмездия. Жану де Молеструа, епископу Нанта, так и не удалось его схватить. Де Силле исчез. До сегодняшнего дня. Но если этот человек жив, то он и правда может оказаться воплощенным Зверем… Демон – и вправду простой смертный!
– Он настолько опасен?
– Де Силле знал все тайны Синебородого. Вместе они отдавали почести дьяволу. Вместе проводили алхимические эксперименты. И похищали невинных, чтобы предаваться с их телами мерзким оргиям. Убивали и душили мальчиков и девочек, чтобы познать пределы границ наслаждения.
Дети в городе. Жестоко покалеченные дети в городе… Это что-то означало. Это был некий след.
– Дети… – простонал Вийон. – В городе появлялись покалеченные дети, которые обещали грядущие несчастья… Я сам видел их перед собором. И никто не знает, откуда они приходили. Провещали приближение Зверя.
– Синебородый убил множество невинных. Находили только часть тел. Возможно, Жиль де Силле вызвал духов непогребенных детей, чтобы те помогли ему наслать на город несчастья.
– Часто злые духи объявляются, принимая вид жертв давних несчастий, – вмешался приор. – Много лет назад,