Наиболее радикальное решение проблемы заключалось в том, чтобы устранить саму возможность возникновения внешней угрозы. С этой целью был разработан и начал методично осуществляться грандиозный план покорения всего обитаемого мира. Он предусматривал, в частности, полное завоевание континентальной Европы с тем, чтобы затем, мобилизовав ее ресурсы, покорить оставшуюся часть известной римлянам ойкумены. При существовавшем в античности уровне географических и этнографических знаний план этот должен был выглядеть вполне осуществимым, так как расстояние до Океана на Востоке мыслилось гораздо меньшим, чем оно было в действительности, а упорное сопротивление могли оказать только парфяне (поэтому столкновение с ними в ближайшей перспективе не предусматривалось). На Западе же римские войска, прежде чем развернуть широкомасштабное наступление в центре Европы, приобрели ценный боевой опыт в локальных войнах, а выявленные недостатки римской военной организации были устранены в ходе преобразований 1413 гг. до н. э.
Первые военные кампании Рима за Рейном, казалось, подтверждали самые оптимистические прогнозы: сокрушая отчаянное сопротивление германцев, римляне сравнительное легко и быстро достигли Эльбы. Правда, затем потребовалось много лет, чтобы закрепить результаты этих завоеваний, но тем основательнее был подготовлен следующий мощный удар, который должен был надолго, если не навсегда, сломить всякий организованный отпор римской агрессии. Но поднявшееся в 6 г. н. э. восстание в Паннонии и Далмации заставило перебросить туда уже сосредоточенные для наступления войска, а уничтожение в 9 г. восставшими германцами трех легионов Вара навсегда похоронило амбициозные внешнеполитические планы Августа.
Разумеется, дело было не только и не столько в понесенных римлянами крупных потерях, которые при желании можно было компенсировать. Более существенным явилось другое обстоятельство: в корне неверным оказался прогноз развития стратегической ситуации — по мере продвижения римлян в глубь вражеской территории сопротивление варваров не ослабевало, а усиливалось, место уничтоженных племен занимали новые, еще более многочисленные и грозные, подавляющий поначалу перевес римлян на поле боя становился все более зыбким по мере ознакомления противника с их вооружением и тактикой, а тыл действующей римской армии мог вспыхнуть новыми восстаниями, как показали события 6–9 гг.
Все это заставило Августа радикально пересмотреть свою внешнеполитическую доктрину. Даже немедленное восстановление власти римлян в междуречье Рейна и Эльбы было сочтено слишком дорогостоящей задачей — дело ограничилось демонстративными акциями, необходимыми не в силу их военной целесообразности, а для восстановления престижа римского оружия перед лицом общественного мнения самого Рима.
Неудача глобальной политики Августа имела далеко идущие внутриполитические последствия: не удалось убрать армию из «большой политики», надолго заняв ее в престижных внешних завоеваниях. Смерть первого принцепса, которому в течение своего долгого правления удавалось заставить вооруженные силы играть назначенную им в новой политической структуре роль, сразу же повлекла за собой необратимые изменения в жизни Римской империи: армия выступила на авансцену и уже не покидала ее до самого конца античной истории.
Приложения
Датировка этого папируса спорна: в литературе диапазон мнений колеблется от 40/39 до 30 гг. до н. э. Это объясняется тем, что текст сохранился не целиком, и восстановление титулатуры Октавиана, имеющей ключевое значение для датирования документа, носит предположительный характер.
Перевод сделан по изданию: Dосumеnts illustrating the reigns of Augustus апd Tiberius. Соll. bу V. Еhrenberg а. А. Н. М. Jones. 2nd ed. Oxf., 1976. Nr. 302.