Читаем In Plain Sight полностью

“Of course not,” Bud said, but he looked jumpy. Bud was sitting on a downed log and he turned and looked behind him into the trees, as if planning an escape route. Joe thought how many times in the past his approach had likely caused the same kind of mild panic in hunters, fishermen, campers.

Joe asked, “Okay, what did you do now?”

“Nothing,” Bud Jr. said, but Joe had enough experience talking with guilty men to know something was up. The way they wouldn’t hold his gaze, the way they found something to do with their hands that wasn’t necessary, like Bud Jr., who was tearing off pieces of his bread crust and rolling them into little balls.

“She swore she was eighteen,” Bud said, almost as an aside, “and she sure as hell looked it. Shit, she was in the Stockman’s having cocktails, so I figured they must have carded her, right?”

Joe snorted and said nothing. It was interesting to him how an old-line, hard-assed three-generation rancher like Bud Longbrake could have raised a son so unlike him. Bud blamed his first wife for coddling Bud Jr., and complained in private to Joe that Missy, Bud’s second wife and Marybeth’s mother, was now doing the same thing. “Who the fuck cares if he’s creative,” Bud had said, spitting out the word as if it were a bug that had crawled into his mouth. “He’s as worthless as tits on a bull.”

In his peripheral vision, Joe watched as Bud Jr. stood up from his log as the SUV churned up the hill. He was ready to run.

It was then that Joe noticed the GMC had official State of Wyoming plates. Two men inside, the driver and another wearing a tie and a suit coat.

The GMC parked next to Joe’s Ford and the passenger door opened.

“Is one of you Joe Pickett?” asked the man in the tie. He looked vaguely familiar to Joe, somebody he might have seen in the newspaper. He was slightly built and had a once-eager face that now said, “I’m harried.” The man pulled a heavy jacket over his blazer an zipped it up against the cold breeze.

“He is,” Bud Jr. said quickly, pointing to Joe as if naming the defendant in court.

“I’m Chuck Ward, chief of staff for Governor Rulon,” the man said, looking Joe over as if he were disappointed with what he saw but trying to hide it. “The governor would like to meet with you as soon as possible.”

Joe stood and wiped his palms on his Wranglers so he could shake hands with Ward.

Joe said, “The governor is in town?”

“We came up in the state plane.”

“That was the jet we saw, Joe. Cool, the governor,” Bud Jr. said, obviously relieved that the GMC hadn’t come for him. “I’ve been reading about him in the paper. He’s a wild man, crazy as a tick. He challenged some senator to a drinking contest to settle an argument, and he installed a shooting range behind the governor’s mansion. That’s my kind of governor, man,” he said, grinning.

Ward shot Bud Jr. a withering look. Joe thought it was telling that Ward didn’t counter the stories but simply turned red.

“You want me to go with you?” Joe asked, nodding toward the GMC.

“Yes, please.”

“How about I follow you in,” Joe said. “I need to pick my girls up at school this afternoon so I need a vehicle. We’ll be done by then, I’d guess.”

Ward looked at him. “We have to be.”

Joe stuffed his gloves into his back pocket and picked up his tools from the ground and handed them to Bud Jr. “I’ll ask your dad to send someone out here to pick you up.”

Bud’s face fell. “You’re just leaving me here?”

“Get some work done,” Joe said, gesturing toward the fence that went on for miles. “Come on, Maxine,” he called to his dog.

Bud Jr. turned away and folded his arms across his chest in a pout.

“Quite a hand,” Ward said sarcastically as Joe walked past him toward the Ford.

“Yup,” Joe said.

THE GOVERNOR’S PLANE was the only aircraft on the tarmac at the Saddlestring Regional Airport. Joe followed Chuck Ward to a small parking lot at the side of the General Aviation building.

Joe had heard the stories about the drinking contest and the shooting range. Rulon was an enigma, which seemed to be part of his charm. A one-time high-profile defense lawyer, Rulon became a federal prosecutor who had a 95 percent conviction rate. Since the election, Joe had read stories in the newspaper about Rulon rushing out of his residence in his pajamas and a Russian fur cap to help state troopers on the scene of a twelve-car pileup on I-80. Another recounted how he’d been elected chairman of the Western Governors’ Association because of his reputation for taking on Washington bureaucrats and getting his way, which included calling hotel security to have all federal agency personnel escorted from the room of their first meeting. Each new story about Rulon’s eccentricities seemed to make him more popular with voters, despite the fact that he was a Democrat in a state that was 70 percent Republican.

Перейти на страницу:

Все книги серии Joe Pickett

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер