Читаем In Plain Sight полностью

“Read it,” Rulon said.

Dear Gov. Spence:

I live and work in Yellowstone, or, as we in the Gopher State Five call it, “the ’Stone.” I’ve come to really like the ’Stone, and Wyoming. I may even become a resident so I can vote for you.

In my work I get around the park a lot. I see things, and my friends do too. There are some things going on here that could be of great significance to you, and they bother us a lot. And there is something going on here with the resources that may deeply impact the State of Wyoming, especially your cash-flow situation. Please contact me so I can tell you what is happening.

I want to tell you and show you in person, not by letter. This correspondence must be held in complete confidence. There are people up here who don’t want this story to be told. My e-mail address is [email protected]. I’ll be waiting to hear from you.

It was signed “Yellowstone Dick.”

Joe frowned. He noted the date stamp: July 15.

“I don’t understand,” Joe said.

“I didn’t either,” Rulon said, raising his eyebrows and leaning forward again. “I try to answer all of my mail, but I put that one aside when I got it. I wasn’t sure what to do, since it seems like a crank letter. I get ’em all the time, believe me. Finally, I sent a copy over to DCI and asked them to check up on it. It took ’em a month, damn them, but they traced it with the Internet people and got back to me and said ‘Yellowstone Dick’ was the nickname of an employee in Yellowstone named Rick Hoening. That name ring a bell?”

“No.”

“He was one of the victims murdered by Clay McCann. The e-mail was sent to me a week before Hoening met his untimely demise.”

Joe let that sink in.

“Ever hear of the Gopher State Five?”

Joe shook his head.

“Me neither. And I’ll never know what he was talking about, especially that bit about deeply impacting my cash flow. You know how serious that could be, don’t you?”

Joe nodded. The State of Wyoming was booming. Mineral severance taxes from coal, gas, and petroleum extraction were making state coffers flush. So much money was coming in that legislators couldn’t spend it fast enough and were squirreling it away into massive trust funds and only spending the interest. The excess billions allowed the governor to feed the beast like it had never been fed before.

Joe felt overwhelmed. “What are you asking me?”

Rulon beamed and swung his head toward Chuck Ward. Ward stared coolly back.

“I want you to go up there and see if you can figure out what the hell Yellowstone Dick was writing to me about.”

Joe started to object but Rulon waved him off. “I know what you’re about to say. I’ve got DCI, and troopers, and lawyers up the wazoo. But the problem is I don’t have jurisdiction. It’s National Park Service, and I can’t just send all my guys up there to kick ass and take names. We have to make requests, and the responses take months to get back. We have to be invited in,” he said, screwing up his face on the word invited as if he’d bitten into a lemon. “It’s in my state, look at the map. But I can’t go in unless they invite me. The Feds don’t care about what Yellowstone Dick said about my cash flow, they’re so angry about McCann getting off. Not that I blame them, of course. But I want you to go up there and see what you can find out. Clay McCann got away with these murders and created a free-fire zone in the northern part of my state, and I won’t stand for it.”

Joe’s mind swirled.

“You’re unofficial,” Rulon said, his eyes gleaming. “Without portfolio. You’re not my official representative, although you are. You’ll be put back into the state system, you’ll get back pay, you’ll get your pension and benefits back, you’ll get a state paycheck with a nice raise. But you’re on your own. You’re nobody, just a dumb-ass game warden poking around by yourself.”

Joe almost said, That I can do with no problem, but held his tongue. Instead, he looked to Ward for clarification. “We’ll tell Randy Pope to reinstate you as a game warden,” Ward said wearily, wanting no part of this. “But the administration will borrow you.”

“Borrow me?” Joe said. “Pope won’t do it.”

Перейти на страницу:

Все книги серии Joe Pickett

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер