Инопланетянин на Рождество

— Я уверен, что с этими отчетами можно подождать, пока ты немного расслабишься, наслаждаясь едой, — пренебрежительно сказал Уилсон. — В конце концов, ты все еще должна мне вторую половину нашего свидания, поскольку он был так внезапно прерван звонком твоей сестры.

На этот раз я не удержался и закатил глаза.

— Во-первых, это было не свидание, и я тебе ничего не должна. Во-вторых, я очень старалась быть милой в этой ситуации, но начинаю думать, что ты мазохист. Иначе почему ты продолжаешь заставлять меня отказывать тебе? Это действительно более чем неприятно. Я не заинтересована встречаться с тобой, или трахаться с тобой, или делать что-то еще с тобой. Пожалуйста, перестань преследовать меня!

— Почему ты такая тупая? — спросил Уилсон, глядя на меня, как на какого-то странного инопланетянина. — У меня нет проблем с психикой, но я начинаю верить, что у тебя они могут быть. Вся эта изоляция ненормальна. Этот систематический отказ от физических или романтических отношений со здоровым превосходным мужчиной ненормален. Я пытаюсь тебе помочь. Может быть у тебя была какая-то травма, и ты…?

— Боже мой! Хватит, мистер псевдо-психотерапевт, — сказала я, прерывая его. Я выхватила у него из рук коробку с едой. — Спасибо, что принес мне еду, а теперь уходи. И больше не возвращайся в мою квартиру.

Я нажала на настенную систему управления, закрыв дверь у него перед носом, и подошла к столу, чтобы поставить еду. В дверь снова позвонили. Кипя от злости, я издала раздраженный рык, который заставил Ворфа немедленно перейти в режим защиты.

Я направилась обратно к двери, Ворф спрыгнул со стола, чтобы последовать за мной.

— Я сказала, уходи! — я рявкнула на Уилсона, как только дверь открылась.

— Я еще не закончил с тобой разговаривать, — возмущенно сказал Уилсон.

— Мне все равно. Я закончила с тобой разговаривать. А теперь убирайся! Если ты еще раз позвонишь или постучишь, я натравлю Ворфа на твою задницу, — пригрозила я.

Я никогда настолько не теряла хладнокровия. Не могу сказать, вызвал ли мой гнев разговор с Клариссой или то, что я наконец достигла критической точки, но я была сыта по горло его домогательствами.

Он презрительно фыркнул.

— Этот увечный фудиан — твой защитник? Черт возьми, женщина, ты зашла еще дальше, чем я думал. Что за агрессия? У тебя выдалась плохая неделя?

Я уставился на него, не веря таким жестоким словам. Да, Ворф был калекой. Он родился с короткими ногами, что не позволяло ему работать защитником стада, как обычно делали представители его вида на различных инопланетных фермах. Я усыновила его, чтобы его не подвергли эвтаназии, и никогда не жалела об этом. Но мой маленький сорванец с лихвой преодолел свои недостатки, и было бы глупо недооценивать, насколько он был крут.

И прямо сейчас мой маленький фудиан был взбешен.

— Ты действительно жалкое подобие человека, — процедила я сквозь зубы. — У меня неделя, когда я собираюсь вцепиться тебе в горло. Так что убирайся отсюда нахуй, пока я не подала официальную жалобу на домогательства.

— Извини, что? — воскликнул он, делая шаг вперед.

Большая ошибка.

Ворф издал одиночный злобный лай и раздулся почти в десять раз больше себя. Его рот открылся, обнажив двойные ряды ужасающе острых зубов. Уилсон взвизгнул, отступив на несколько шагов назад. В спешке он споткнулся и упал на пол, опрокинув на себя салат.

— В следующий раз я прикажу ему откусить тебе яйца. А теперь убери этот беспорядок и уходи, — рявкнула я, прежде чем захлопнуть дверь у него перед носом.

Я посмотрел вниз на Ворфа, который сдулся до своего нормального размера. Он уставился на меня с самодовольным выражением на маленьком личике, выдвинув круглый живот, как будто выпятил грудь. Я взяла его на руки и поцеловала в костлявую голову, прежде чем ткнуться лбом ему в живот.

— Буп! — сказал Ворф.

— Буп! — я ответила ласково. — Спасибо, что защищаешь меня, мой маленький герой. За это ты можешь украсть немного моей еды.

Он не понимал полных предложений, но уловил общую идею о том, что я горжусь им, и что он получит еду.

Он ухмыльнулся.

Глава 3

Андерс

Мои веки затрепетали, а легкие впервые за много месяцев наполнились воздухом. Смущало, что меня выводят из стазиса до завершения текущего цикла обучения. Судя по визуальному дисплею в интерфейсе моей камеры, пара языковых модулей еще не были загружены, а в текущем все еще оставались не завершены 12 %.

Дверь стазисной камеры скользнула в сторону с тихим шипением. Я напряг мышцы, пока жизнь медленно возвращалась к ним. Джарак — один из редких лирианских Патриархов — навис надо мной, проверяя жизненные показатели. Одновременно он протянул мне чашку, без сомнения, содержащую стимулятор, который вернет бодрость за считанные секунды. Я сел и повернулся к краю мягкой поверхности, на которой лежал, свесив ноги, когда с благодарностью принял напиток.

— Почему ты разбудил меня так рано? — спросила я сварливым тоном, мой голос был немного грубее обычного из-за месяцев неиспользования. — Ты так сильно скучал по моему неотразимому обаянию?