Читаем Инстинкт матери полностью

Так они и поступили, и это сильно облегчило задачу.

После того как они оказались в саду Брюнелей, им еще предстояло затащить тело на второй этаж. Они прошли мимо распростертого на диване тела Летиции с разбросанными по полу барбитуратами и лежащей на столе запиской. Сильвэн нес Давида за плечи, а Тифэн держала за ноги. Подниматься по лестнице было тяжело, но они поднялись. Сильвэн отправился домой за веревкой, а Тифэн тем временем немного отдышалась и успела спуститься вниз и положить связку ключей Давида на столик в прихожей.

Когда Сильвэн вернулся, они надежно закрепили один конец веревки за перила, ограждавшие коридор, ведущий в комнаты, и приготовили скользящую удавку на другом ее конце, прежде чем надеть ее на шею Давиду.

Наконец, собрав последние силы, они перекатили тело через перила и сбросили в пустоту.

Глава 59

– Просыпайся, Мило, скоро в школу…

Глаза мальчугана приоткрылись, он зевнул, потянулся и проснулся окончательно.

– Ты хорошо спал?

Ответом был согласный кивок.

– Что тебе сделать на завтрак?

– Блинчики!

Тифэн улыбнулась:

– Ну, блинчики так блинчики. Тебе помочь одеться?

– Я умею одеваться сам! – запротестовал он все еще сонным голосом.

– Не сомневаюсь, милый. Ну, вставай. Я жду тебя внизу.

Она быстро пошла к выходу.

– А где мама и папа? – спросил Мило, вспомнив вчерашний день.

Тифэн обернулась и одарила его ободряющей улыбкой:

– Они еще не вернулись домой. Но ты не волнуйся, я уверена, что они вот-вот вернутся.

Глаза мальчика помрачнели, и Тифэн пришлось вернуться к нему.

– Что тебя беспокоит, милый? – спросила она, нежно погладив его по голове.

– Я хочу к маме и папе.

– Знаю, Мило… Послушай, вот что мы с тобой сделаем: ты сейчас оденешься, а я пока сделаю тебе блинчики и провожу в школу. И я убеждена, что в четыре часа тебя уже заберет мама. Договорились?

Мальчик сразу заулыбался.

– И потом, разве тебе плохо здесь?

– Хорошо!

Она взяла мальчика на руки и прижала к себе.

– Все будет хорошо, вот увидишь, – прошептала она, целуя его.

* * *

Когда она через несколько секунд вошла в кухню, Сильвэн варил кофе. Он поинтересовался, какое у мальчика настроение.

– Спал он хорошо, – резюмировала Тифэн.

– О родителях спрашивал?

– Конечно. Было бы удивительно, если бы не спрашивал. Но он быстро привыкнет.

Она подошла к мужу, который стоял к ней спиной, и прижалась к нему, обхватив его руками и счастливо вздохнув.

– Мы почти у цели… Осталось пройти последний этап, но самое трудное уже позади. И все снова будет как раньше.

Потом, лучезарно улыбнувшись, прибавила:

– Я же тебе говорила, что случай обязательно представится… Надо просто терпеливо ждать!

Сильвэн обернулся и тоже обнял ее.

– Все верно, ты в очередной раз оказалась права. Но я все-таки убежден, что смерть Эрнеста нам была ни к чему, – заметил он с ноткой упрека в голосе.

– Ерунда! Эрнест был крестным Мило. Если бы он захотел взять над ним опеку, он наделал бы нам проблем.

– Эрнест никогда не заявил бы о таком желании. Он ненавидел мальчишек.

– Да, но этого мальчишку он любил. Я не хотела рисковать.

Она и в самом деле ничем не рисковала: когда Эрнест вышел из дома Брюнелей в день рождения Мило, она перехватила его на улице и пригласила на чашечку кофе под предлогом, что хочет с ним поговорить. Экстракт наперстянки, который она подмешала ему в кофе, довершил дело.

– Но ведь ты удалила его не потому, что ты крестная Мило, – заметил Сильвэн.

– Ясное дело. Но у мальчика теперь никого не осталось, кроме нас. И все тому свидетели.

– Однако люди замечали, что в последнее время что-то у нас разладилось…

– Люди привыкли связывать нас с Брюнелями. Для всех, будь то в нашем квартале или в школе, наши семьи неразделимы. Ссоры бывают у всех друзей. С этим согласятся и судьи, и социальные работники. И потом, мы ведь будем бороться?

Сильвэн встревоженно на нее взглянул. Поскольку он не ответил, она повторила вопрос:

– Мы ведь будем бороться? Мы будем бороться за Мило ради нас, ради того, чтобы стать настоящей семьей…

– Да, любовь моя, – отозвался он наконец и поцеловал ее в лоб.

Потом, осторожно высвободившись, он засыпал кофе в фильтр перколятора.

– Когда ты планируешь вызвать полицию? – спросил он, нажимая на кнопку.

– Ближе к полудню.

– Ты действительно считаешь, что они поверят в самоубийство?

Тифэн скорчила гримаску и недоуменно приподняла брови и плечи:

– Я не вижу, какие еще выводы они смогут сделать…

Сильвэн открыл шкафчик и с верхней полки достал три тарелки и три чашки.

– Может, надо снова прибегнуть к твоим порошкам и зельям?

– Слишком рискованно, – возразила Тифэн, достав из холодильника молоко и поставив его на стол. – Ты же видел, что получилось в прошлый раз: Мило еле это перенес.

Перейти на страницу:

Все книги серии Tok. Национальный бестселлер. Бельгия

Инстинкт матери
Инстинкт матери

Кинопремия Magritte Awards в 8 номинациях за франко-бельгийскую экранизацию этого романа. Ожидается голливудский римейк с Энн Хэтэуэй и Джессикой Честейн.Что отделяет дружбу от ненависти? Иногда лишь садовая изгородь…Тихий пригород, прекрасный таунхаус с великолепными садами. Здесь живут бок о бок две супружеские пары с маленькими сыновьями-одногодками. Крепко дружат и души не чают друг в друге.Пока трагедия не уничтожает гармонию.Погиб малыш Максим. Обезумевшая от горя Тифэн уверена, что в смерти сына виновата ее подруга-соседка, Летиция. Та тоже не может прийти в себя от шока, но считает виновной в случившемся саму мать. Отношения между соседями быстро портятся. И чем дальше заходит их мучительное противостояние, тем больше у Летиции оснований опасаться мести потерявшей сына женщины. Кажется, Тифэн пойдет на все, чтобы бывшая подруга испытала то же бездонное страдание, что и она. А вдруг сумасшедшая соседка захочет сотворить что-то страшное с ее мальчиком, Мило?..И если раньше ничто не могло разделить соседей, то теперь ничто не может защитить их друг от друга. Единственные друзья, ежедневно навещающие дома каждой пары – это вина, подозрение, паранойя и ненависть…«Жуткая атмосфера, постоянное напряжение, нарастающий саспенс». – L'Echo

Барбара Абель

Современная русская и зарубежная проза

Похожие книги

Дети мои
Дети мои

"Дети мои" – новый роман Гузель Яхиной, самой яркой дебютантки в истории российской литературы новейшего времени, лауреата премий "Большая книга" и "Ясная Поляна" за бестселлер "Зулейха открывает глаза".Поволжье, 1920–1930-е годы. Якоб Бах – российский немец, учитель в колонии Гнаденталь. Он давно отвернулся от мира, растит единственную дочь Анче на уединенном хуторе и пишет волшебные сказки, которые чудесным и трагическим образом воплощаются в реальность."В первом романе, стремительно прославившемся и через год после дебюта жившем уже в тридцати переводах и на верху мировых литературных премий, Гузель Яхина швырнула нас в Сибирь и при этом показала татарщину в себе, и в России, и, можно сказать, во всех нас. А теперь она погружает читателя в холодную волжскую воду, в волглый мох и торф, в зыбь и слизь, в Этель−Булгу−Су, и ее «мысль народная», как Волга, глубока, и она прощупывает неметчину в себе, и в России, и, можно сказать, во всех нас. В сюжете вообще-то на первом плане любовь, смерть, и история, и политика, и война, и творчество…" Елена Костюкович

Гузель Шамилевна Яхина

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее
Салихат
Салихат

Салихат живет в дагестанском селе, затерянном среди гор. Как и все молодые девушки, она мечтает о счастливом браке, основанном на взаимной любви и уважении. Но отец все решает за нее. Салихат против воли выдают замуж за вдовца Джамалутдина. Девушка попадает в незнакомый дом, где ее ждет новая жизнь со своими порядками и обязанностями. Ей предстоит угождать не только мужу, но и остальным домочадцам: требовательной тетке мужа, старшему пасынку и его капризной жене. Но больше всего Салихат пугает таинственное исчезновение первой жены Джамалутдина, красавицы Зехры… Новая жизнь представляется ей настоящим кошмаром, но что готовит ей будущее – еще предстоит узнать.«Это сага, написанная простым и наивным языком шестнадцатилетней девушки. Сага о том, что испокон веков объединяет всех женщин независимо от национальности, вероисповедания и возраста: о любви, семье и детях. А еще – об ожидании счастья, которое непременно придет. Нужно только верить, надеяться и ждать».Финалист национальной литературной премии «Рукопись года».

Наталья Владимировна Елецкая

Современная русская и зарубежная проза