«
Когда я возвращаюсь в свою комнату, меня ждет еще одно сообщение. Я беру телефон и уже собираюсь закатить глаза, но вместо смс от нетерпеливого Лео, вижу фотографию носа Фреда и его рот, прикрытый двумя билетами на «Щелкунчика».
Даже невзирая на то, что у меня пересохло во рту, а глаза округлились от удивления, я должна ему позвонить.
– Это правда? – спрашиваю я, приложив руку к сердцу, потому что это один из
– Ага. Ты же сказала, что всегда хотела сходить на него.
Я небольшая поклонница развлечений, но «Щелкунчика» обожаю с тех пор, как мы посмотрели его на уроке в начальной школе. Цена на билет заоблачная, поэтому каждый год семья Вильямсонов отклоняет мою просьбу. Никогда не думала, что вычеркну этот пункт из своего списка желаний до того, как стану жить самостоятельно.
Знаю, это странно, но я до сих пор удивляюсь, когда люди, никак не относящиеся к семье, делают для меня милые вещи. Я никогда не была из тех девушек, ради общения с которой одноклассники готовы из кожи вон лезть.
– Ты самый лучший парень в мире, – говорю я несколько секунд спустя в трубку. Я даже практически слышу, как радостно улыбается Фред.
– Не могу дождаться, когда мы пойдем на него.
Я чувствую, что «я люблю тебя» готово сорваться с моего языка, но почему? Потому что он купил то, о чем я мечтала, или потому, что я в курсе, как Фред хочет услышать эти три слова? Я должна быть уверена в том, что говорю, перед тем как пересечь черту. Диана говорит, что я просто буду это знать. А знать, это не значит думать, что знаю.
– Мне нужно собираться. – Напоследок я смотрюсь в зеркало дома, а потом еще один раз в зеркало заднего вида в машине.
– Хорошо тебе повеселиться.
– Попробую, но формально я, вообще-то, на работе.
***
Мы с Лео стоим вместе с галдящими фанатами «Джессалинс» возле «Фаерхауза». Раньше здесь располагалась пожарная станция, но ее закрыли, а потом переоборудовали в клуб, куда мы – подростки из пригорода – ходим для того, чтобы «поколбаситься». Тем, кому уже есть двадцать один, выдают специальные браслеты, позволяющие покупать спиртное, остальные же проносят водку в бутылках из-под воды.
– А ты уверена, что это сработает? – спрашивает Лео. – Мне всего пятнадцать, а выступление рассчитано на тех, кому семнадцать и выше.
– Скажи это еще громче, пожалуйста. Мы ведь хотим, чтобы даже вышибалы в Бангладеше услышали тебя. Просто придерживайся плана, Говард.
Я попросила Говарда, друга Фреда, одолжить мне паспорт. Они с Лео немного похожи. Главное, чтобы цвет глаз был одинаковым, а разницу в росте и весе всегда можно списать на проблемы с щитовидкой.
– Говард и гардероб свой пожертвовал? – интересуется Лео, теребя клетчатую рубашку. А почесав голову под вязаной шапкой, такой же, как и у трех других парней в очереди, добавляет: – Я выгляжу смешно.
– Просто будь как все.
Мы уже стоим почти в начале очереди, а рука Лео все дрожит, не смотря на то, как сильно я сжимаю ее.
– Прости. Я ничего не могу с этим поделать. А что если Доминик увидит меня и сдаст?
– Значит, не судьба.
– А если его здесь нет?
– Он здесь. – Доминик не пропустит выступление любимой группы в его родном городе.
– А если он заболел и сидит дома?
– Прекрати, – говорю я. – И запомни, тебе – семнадцать. Продолжай повторять это про себя. Тебе нечего скрывать.
Еще один человек, и мы будем стоять прямо перед вышибалой. Я понимаю, что они должны выглядеть внушительно, но неужели обязательно при этом брить головы? На лице вышибалы застыло типичное неприветливое выражение. Интересно, это так надо или у любого будет такая же физия, если ему придется контролировать пьяных подростков?
– Как дела? – говорю я, протягивая ему удостоверение личности. Он ничего не отвечает и просто ставит на руку печать.
После меня к нему подходит Лео. Он выглядит испуганным, как ослепленный фарами олень.
– Ой, я так рада, что мы опаздываем на разогрев. Его явно переоценивают, – говорю я, пытаясь отвлечь Лео, но он едва ли слышит меня. Это заставляет вышибалу поднять на него взгляд, потом опустить на удостоверение и еще раз посмотреть на Лео. Тот, к его чести, пытается взять себя в руки и выглядеть спокойным, но паника уже охватила его.
Я делаю шаг вперед и кладу двадцатидолларовую купюру поверх удостоверения личности.
– Все нормально? – спрашиваю я самым наивным голосом, на который только способна.
Сграбастав двадцатку, вышибала бросает взгляд на уставившегося в землю Лео. Через несколько секунд, которые кажутся вечностью, он наконец ставит печать на его руке.
– Наслаждайтесь концертом.
***