Димка еще попытался меня обнять, но я только съежилась под его рукой.
Марк встал и кивнул ему. Тот нехотя, но поднялся и ушел, оглядываясь на меня.
Я встала и задвинула ведущую на террасу дверь, насколько могла.
Они оба сейчас меня бесили.
И я не знала, что с этим делать.
Деваться мне было по-прежнему некуда.
Ложиться спать с ними в одну постель я тоже не собиралась.
Хотелось отряхнуться и смыть их касания с кожи.
Хотелось, чтобы они вернулись и поцеловали меня так, что я забыла бы обо всем.
Мир всегда был слишком сложным местом для меня. И только что стал еще сложнее.
Ненавижу!
Пока мы с Димой занимались всякими сомнительными с точки зрения морали и этики вещами на пустынной набережной, Марк доделал свою часть перевода и прислал мне полный файл. Мне осталось только свести ее с моей частью, отредактировать, проверить терминологию и более-менее припудрить наш с ним очень разный стиль.
Чем я и занялась, утащив ноутбук на террасу. Ко мне никто не совался: в квартире хлопали двери, что-то шуршало, я смутно слышала голоса, но мне было пофиг. Пусть чем хотят, тем и занимаются. А я буду работать.
На самом деле это самый простой и надежный способ сбежать от мира. Когда ты работаешь – нет чувства вины за лень, никто тебя не отвлекает и можно совершенно не думать ни о чем другом.
Это же Работа! Важное дело.
Никто не расскажет, что ты пытаешься увильнуть от решения проблем, потому что работа, конечно, важнее всего.
Надежно. Дешево. Непробиваемо.
Так что я сидела дотемна, с волшебным алым закатом на заднем плане, разве что встала, чтобы сдернуть с сушилки худик, когда стало слишком свежо. И закуталась в покрывало, когда худика стало недостаточно.
Закончила, отправила. Посидела немного в тишине и темноте. Надо было поесть, но когда я так расстроена, кусок в горло мне не лезет. Делать было больше нечего, поэтому я скачала игру, которую давно советовали друзья. Времяубивалка, говорили, просто идеальная. То, что нужно.
Пока я генерила персонажа, выбирая оттенок глаз – зеленые, всегда хотела! – и волос – красные, разумеется! – ко мне прилетел комар. Сел на локоть и укусил, тварь такая, прямо куда-то в нерв.
– Да ты охренел! – возмутилась я вслух. – Ты в такой холод должен спать, а ты жрешь! Жирное на ночь вредно вообще!
Но он не внял и пристроился на второй локоть, видимо, в надежде, что тут судьба будет благосклоннее. Судьба в моем лице комара прибила нафиг и бодро поскакала своей зеленоглазой красноволосой персонажкой по начальным локациям в игре – собирать квесты.
Второй комар, который прилетел, судя по направлению полета, укусить меня прямо в глаз, выбесил еще сильнее.
– Да вы, блин, шутите! – я раздраженно сгребла покрывало, ноутбук, чашку с остатками чая и вернулась в комнату.
Марк поднял голову от читалки, Дима оторвался от ноута. Кажется, они ждали, что я что-нибудь скажу, но я только устроилась на свободном диване, укрылась и заново погрузилась в игру. Черт его знает, что в такие игрушки подмешивают – героин, что ли? Вроде все как обычно: бегаешь, убиваешь мелких монстров, выполняешь квесты типа «собрать десять ромашек», а затягивает так, что глаза я подняла, только когда Марк, убрав все на кухне и сходив в душ, остановился рядом со мной в одном полотенце на бедрах и спросил:
– Ириска, тебе бойлер включить?
– Что? – не сразу врубилась я в реалии Южной Европы после бодрой беготни по фэнтези-городам.
– Ты в душ пойдешь, тебе воды нагреть?
– А! – помотала головой. Как жаль, что не существует огненных заклинаний. – Нет.
Димка ехидно прокомментировал:
– Меня ты спрашивать не стал!
Марк молча щелкнул выключателем.
Снова подошел ко мне:
– Ты обижаешься?
– Нет.
У меня был первый большой квест для перехода на новый уровень и никак не находился дракончик с золотым яйцом!
– Ириска… На что ты обижаешься? – продолжил лезть Марк.
– Бесите. – Я скатилась по крутому склону и наконец нашла драконье гнездо, поэтому отвечала, не отрываясь от экрана. – Оба. Теперь всем по кусочку от меня досталось, так что идите к черту.
Марк сел рядом, вздохнул и медленно провел теплой сухой ладонью по моей голой лодыжке. Задержал руку.
– Иди к черту, – не отрываясь от игры, сказала я.
– Ладно.
Он ушел в спальню. Надеюсь, они наконец воссоединились там с чертом.
Что там думал обо всем этом Димка, я не интересовалась. Но у меня как раз шел самый замес в пещере троллей, когда он тоже сходил в душ, вернулся – даже без полотенца на бедрах, так себе зрелище рядом с экраном ноутбука – и поинтересовался:
– Спать идешь?
– Нет, – отмахнулась я.
– Вообще?
– Угу.
– Что будешь делать?
– Играть.
Ч-ч-черт… как невовремя меч сломался, теперь опять в город пилить, к кузнецу…
– Всю ночь?
– Всю… – я вздохнула, откидываясь на спинку дивана, пока моя воительница чесала по лесным тропинкам, включив автоматический поиск пути.
– А потом?
– Как утром свалите, пойду спать, – пожала я плечами.
– Ир, не дури, – Димка присел на корточки и заглянул мне в лицо.
– Не дурю. Не хочу я с вами больше тискаться в кровати.