– Я причинила тебе боль? – Слова застряли у меня в горле. Конечно же, я ранила ее. Сначала оживила, чтобы обвинить в смерти родителей, а затем хотела дождаться, пока она вернется в могилу, так и не сделав ни шага за пределы палаты. Теперь же получается, что ей пришлось напрямую противостоять смертельному шквалу.
Естественно, я причинила ей боль.
Она покачала головой и улыбнулась.
– На самом деле ты исцелила меня, Темпе.
Подводные боги! Хорошо, что идет дождь.
Как я могу проститься с ней, когда она вернулась ко мне? Как смогу отказаться от нее?
Я обняла ее покрепче.
– Как же я рада, что ты вернулась, – прошептала я. – Пусть даже всего на двадцать четыре часа.
– Я тоже очень рада.
Мы прижались друг к другу, пока наш катер противостоял стихии.
Глава двадцать девятая
Лор
Счетчик запущен: осталось 13 часов 45 минут
Сотрясение мозга показалось мне ерундой, когда катер начало раскачивать из стороны в сторону. Я решил взять назад все хорошие слова, когда-либо сказанные мною по поводу океана. Это ужасное место, которое хочет вынуть из тебя всю душу. Я надеялся, что Рэй успел найти укрытие, а попал в шторм, ринувшись за нами.
Я не мог понять, сколько времени, поскольку мои руки были привязаны за спиной, но по ощущениям прошел примерно час с тех пор, как я видел Элизию и Темпесту. За это время меня восемь раз стошнило. В основном прямо на себя.
– Привет, – сказала Темпеста вкрадчивым голосом, спускаясь в каюту. Она выглядела заплаканной, или, может, это были последствия ветра и дождя.
Я бы все отдал, чтобы иметь возможность убрать следы рвоты с подбородка и футболки.
– Привет, – прохрипел я.
Она переступила через зловонные лужи и проверила, надежно ли я привязан. Видимо, опасалась, что веревки разболтались, пока меня шатало из-за шторма.
– Как ты себя чувствуешь? – спросила девушка, сделав шаг назад. Несмотря на то, что она не поднимала на меня глаз, было приятно, что она интересуется моим состоянием. Мне показалось, что в ней что-то изменилось. Я надеялся, что она наконец перестала быть такой колючей, но, наверное, она просто переживала за сестру.
– Из всех случаев, когда меня брали в заложники, – сказал я, – этот самый приятный.
Склонив голову набок, Темпеста прищурилась.
– Значит, ты не впервые оказался в заложниках?
Я рассмеялся.
– Да я шучу.
– Ох! – Это все, что она смогла сказать.
Я старался не показывать ей своего отчаяния, так как мне позарез нужно было убедить ее вернуть сестру на Палиндромену и оставить идею о воссоединении семьи. Сотрудники Палиндромены ожидают, что Элизия будет у себя в палате по истечении двадцати четырех часов. Если ее там не окажется, они решат, что здесь что-то не так, проведут расследование и поймут, что я принял пост смотрителя вместо друга. Тогда Рэй все потеряет, а они узнают правду о том, кто я такой.
Ведь я сын Нессандры. И все тайны, которые мы с мамой старались скрыть, всплывут на поверхность. Мы с ней оба убийцы.
Возможно, мы заслужили это, но мне так хотелось еще пожить.
– А у тебя все хорошо? – задал я ей тот же вопрос.
Темпеста закатила глаза.
– Не спрашивай.
– Ладно, – ответил я. – Глупый вопрос, прости.
– Простить за то, что ты хочешь доставить мою сестру обратно на Палиндромену? Или за то, что хочешь отнять у нее последние часы жизни?
Я издал тяжелый вздох.
– Прости меня за все, правда. – Не стоило мне выходить из Аквариума.
– Хватит, – она подалась назад. – Мне надоело слушать твою ложь!
– Обещаю больше не врать, – пообещал я, отводя взгляд в сторону.
Она опустилась на корточки напротив меня.
– Тогда ответь, зачем тебе так важно вернуть Элизию на Палиндромену? Почему вы не хотите дать ей у-умереть здесь, со мной? – она споткнулась на этом слове.
– Это моя работа, – ответил я, пожав плечами. Пожалуй, лучшего объяснения не найти, слишком рискованно рассказывать ей о связи между нами.
Она снова склонила голову набок, пристально глядя мне в глаза.
– Неужели тебе правда так дорога твоя работа?
На этот раз я смог выдержать ее взгляд.
– Нет, я думаю о работе Рэйлана. Ему нужны деньги. Тебе не понять.
– Так объясни! – Ее голос эхом прокатился по всей каюте.
– Рэйлан – мой друг. – Единственный друг. – Когда я позволил вам сбежать, его будущее оказалось в опасности. И речь не только о работе. Ему нужны деньги, чтобы попробовать вылечить ногу. Кроме того, это единственная гарантия дальнейшего пребывания его семьи на Эквиноксе. Выпустив тебя с Элизией, я поставил крест на всем, о чем он мечтал.
– Забавно, – подытожила она. – Выходит, что я должна думать о твоей дружбе с Рэйланом, в то время как тебе нет дела до моей сестры. А ведь она одна заботилась обо мне после смерти наших родителей пять лет назад. Она – последняя из моих родных.
Как же донести до нее мою мысль?