– Это не про Рэймонда. Это всего лишь карта, – Лин огрызнулась и попыталась встать, но под напором бесцветных глаз, ноги словно парализовало.
– Согласна. Это всего лишь карта, обозначающая бегство. Вместе с ним ты стала дезертиром. Но тот, кто ищет – найдет, – Медина прищурилась.
– Кто найдет? – спросила Лин, чувствуя, как начинает злиться. Она приехала сюда не за тем, чтобы какая-то безумная женщина пугала ее пустыми словами.
– Карты только предостерегают, а судьба располагает. Все в наших руках, – ответила Медина и принялась заново тасовать колоду.
Женщина склонилась над столом, и ее губы подрагивали в беззвучном движении. Медина не спеша перевернула три карты и медленно подняла голову, посмотрев в упор на Линдси. Та вздрогнула. Ей казалось, что тяжелый взгляд гадалки просачился под кожу, а воздух наполнился аурой неизбежности.
– Шестой, тринадцатый и пятнадцатый аркан, – Медина по очереди придвинула карты ближе к Лин. – Влюбленные, дьявол и смерть, – слова хозяйки дома звучали как приговор.
Это было слишком для Линдси. Слишком для того, чтобы искать логику в словах чертовой сумасшедшей. К чему слушать бредни больной на голову отшельницы, живущей за пределами города?
– Лучше бы я не ехала сюда, – Лин подскочила со стула и рванула к выходу из гостиной.
Пламя свечей, стоящих на столе, задрожало от ее резкого ухода, и тени в комнате зловеще заплясали.
– Снова убегаешь, – послышался хриплый голос за спиной. – Смерть не есть кончина. Это может быть трансформация. Перерождение.
– Играть в ваши проклятые шарады я не собираюсь, – Линдси обернулась к гадалке. – Я не за этим приехала сюда.
– Предназначение невозможно выбрать или изменить, – женщина выглядела довольной, словно получала удовольствие от страха, который вселяли ее слова. – Бойся карты дьявола рядом с картой смерти.
Лин уже не слушала гадалку. Она пулей вылетела из дома, проскочив мимо сидящего на крыльце Рэймонда. Ее белый подол сарафана развевался, когда Лин, подобно рыси, стремительно понеслась по тропе.
Подскочив со ступеньки, Рэймонд побежал за ней и догнал ее, развернув к себе.
– Лин, что случилось? – он заглянул в ее полыхающие гневом глаза.
– Приехать сюда было ошибкой, – выдохнула Лин.
Слезы потекли из ее глаз, оставляя блестящую дорожку на щеках. Рэймонд вытер подушечками пальцев слезы и крепко прижал Лин к груди.
В это мгновение в ее душе произошел надрыв. Все это для нее оказалось слишком. Лин рыдала в футболку Рэймонда, не останавливаясь. Впервые за полгода, проведенного в чужом для нее городе, она позволила вылиться слезам наружу. Безумная женщина с бесцветными глазами добила ее окончательно.
Лин ехала сюда, чтобы получить ответы о своем будущем. И что она услышала от гадалки?
– Мне выпала карта смерти, – всхлипнув, сказала Лин.
– Карта смерти? Это же чушь, Лин, – Рэймонд обхватил ладонями лицо любимой, снова убирая большими пальцами дорожки слез.
Лин взглянула в его темные глаза.
– Я скучаю по Бостону. Скучаю по Мелани, по нашей квартире, по Фрэнки… Я хочу домой.
Рэймонд смотрел в два бездонных серых озера, полные слез, и мысленно проклинал сам себя за все, что он натворил. За то, что по его вине они оказались в этой дыре. За то, что они приехали к поехавшей гадалке. За то, что его любимая Лин сейчас плачет навзрыд.
– Я что-нибудь придумаю, – сказал он, прижимая Лин еще крепче. – Иди садись в машину.
– А ты? – Лин вновь громко всхлипнула.
– Я забыл в доме сигареты, – соврал Рэймонд, направившись к крыльцу.
Когда он ворвался в гостиную, женщина неподвижно сидела за столом. Только ее губы беззвучно шевелились. Перед ней стояла чашка из белого фарфора, наполненная кофейной гущей. Рэймонд метнулся в ее сторону и навис над ней, борясь с желанием опрокинуть стол вместе с этой чокнутой ведьмой.
– В твоей душе демоны, – женщина прищурилась, разглядывая надписи на руках Рэймонда. – Язык мертвых разрушил тебя, как и призраки прошлого. От тебя за версту несет смертью.
– Что ты несешь? – грубо оборвал ее Рэймонд. – Думай, что говоришь и кому говоришь! Я с трудом сдерживаюсь, чтобы не разнести твое чертово логово! К тебе пришла моя девушка, чтобы узнать о будущем, а ты наплела ей про смерть! – он вытащил из кармана бумажник и кинул на стол несколько внушительных купюр. – Может, сейчас станешь полюбезнее и объяснишь, что за цирк ты устроила?
– Ты же не веришь в магию, а таких, как я, считаешь аферистами, – усмехнулась Медина и потянулась к ящику, достав оттуда мундштук. – Тысячу раз подумай, прежде чем узнать о своем будущем.
– Мне не нужны карты и кофейные гущи, чтобы сказать о твоем будущем! Мне не составит труда вырвать твой язык и поджечь, как в старые времена! И твои дохлые духи не смогут помочь!
– На нее выпал аркан с Луной, – не обращая внимания на его угрозы, Медина принялась писать на бумаге. – Ее оберег – лунный камень.
Рэймонд нахмурился, глядя, как рука женщины с длинными ногтями выводила слово "селенит".