Искупление (ЛП)

Я мычу в ответ, не находя слов, когда Маттео прочищает горло. — Рен Дитрихсон — дочь Тотема, а также его убийца. Что-то в этом мне не нравится. Тьма, вспыхнувшая в ее глазах, за которой последовало стремительное погружение в небытие, застала меня совершенно врасплох.

Мои брови удивленно приподнимаются, я не ожидал, что он обратит внимание на что-либо подобное с ее стороны, но, думаю, находясь под прицелом, такие вещи принимаются во внимание.

— Я также не знаю, что она имела в виду, когда говорила Луне об искуплении. Я чувствую, что мы многого не знаем о ней и Тотеме, когда дело доходит до их динамики, — заявляю я, наблюдая, как мои братья кивают в знак согласия. — Но более того, есть много информации, которую, я уверен, она знает, а мы нет. Мы могли бы использовать это в наших интересах.

Маттео и Вито секунду переводят взгляд друг на друга, прежде чем снова посмотреть на меня. Я не могу сказать, удивление ли в их глазах от того, что у меня появилась подобная идея, или что-то еще, но в любом случае я терпеливо сижу и жду, когда кто-нибудь из них ответит мне.

— Согласен, — наконец говорит Маттео со вздохом, допивая остатки кофе, прежде чем продолжить. — Возможно, мы можем приостановить все, пока не увидим, какую информацию мы сможем получить от нее. Тогда мы сможем пересмотреть решение относительно ее жизни.

От его последнего заявления у меня сжимается живот и сжимается грудь, но, несмотря на эмоции, бурлящие внутри меня, я киваю, желая пока приостановить разговор и обратить свое внимание на Вито, чтобы узнать, что он думает.

Когда он не отвечает, Маттео зовет его по имени, но как только он открывает рот, чтобы высказать свое мнение по этому поводу, дверь, через которую я вошел несколькими минутами ранее, распахивается, и внутрь неторопливо входят десять наших людей. Они смеются и шутят между собой, совершенно не подозревая, что только что прервали нечто важное, но мы трое отмахиваемся от этого, поднимаемся на ноги, когда они закрывают за собой дверь.

В ту секунду, когда наши ноги твердо стоят на земле, мы полностью переходим к работе.

Челюсть напряжена.

Взгляд острый.

Плечи расправлены.

Ноги на ширине плеч.

Если бы то, как держался этот человек, могло убивать, за ним тянулся бы шлейф из мертвых тел.

— Торрес, как идут текущие операции? — Спрашивает Маттео, глядя на члена команды с самым высоким рейтингом. Остальные мужчины усаживаются за стол, когда в зале становится тихо.

Торрес — наш самый доверенный лейтенант, вот почему он поехал с нами в Нью-Йорк, и по той же причине ему поручено руководить более мелкими операциями здесь, в Италии. В то время как по возвращении домой мы отступили, взяв столь необходимый перерыв, ему было поручено установить контакт с каждым членом нашей семьи вместо этого.

— Все выглядит хорошо, босс. На склад постоянно поступают и расходятся товары, новые Beretta 92 выглядят хорошо и радуют клиентов, — сообщает он, имея в виду наш оружейный бизнес, останавливаясь у пустого стула рядом со мной. — Похоже, возникла небольшая проблема с наркотиками, поступающими из Неаполя, но мы исправили это перед тем, как приехать сюда, и теперь за проверками качества следит новый человек. — Дальнейших слов не требуется; если он говорит, что разрулил ситуацию, значит, он разрулил ситуацию. — И винокурня только что подтвердила первую прибыль за год, — добавляет он с улыбкой на лице, и мои собственные губы кривятся от этой новости, когда я протягиваю ему руку для пожатия.

Он отвечает мгновенно, прежде чем проделать то же самое с моими братьями. Знать, что винокурня работает с прибылью, — отличная новость. Это единственное, что мой отец всегда отказывался делать — заниматься законным бизнесом, — но мы трое знали, что это необходимо, когда он скончался, оставив бизнес в наших руках.

Я не думаю, что семья Де Лука когда-нибудь станет полностью законной при нашей жизни, эта мысль приходила мне в голову раз или два, и меня это устраивает. Мы были созданы для такой жизни. Реальная жизнь слишком обыденна по сравнению с тем адреналином, который мы получаем от этого.

— Это хорошие новости, Торрес. Хорошие новости, — бормочет Маттео, высвобождая руку, и снова занимает свое место во главе стола, и я следую его примеру, занимая свое место, когда наконец делаю глоток кофе.

Черт, это хорошо.

Американский кофе и итальянский кофе — это определенно не одно и то же. Вкус восхитительный. Как дома.

— Теперь, когда с этим разобрались, нам нужно обсудить то дерьмо, которое произошло в Нью-Йорке, из-за чего мы оказались дома на несколько дней раньше, чем планировалось. — Тяжелая тишина опускается на комнату, когда каждый мужчина смотрит на Вито, ожидая продолжения. Даже Торрес приподнимает брови, потому что он тоже понятия не имеет. Мы убрались оттуда к чертовой матери как можно скорее, пока он все еще был на встрече с нашими людьми, которые постоянно находятся там, так что ему пришлось вылететь домой другим рейсом.