Искусная ложь

8 глава

— Что ты мне подсовываешь, черт возьми?! — возмутился Дэниэл Райен, глядя на фотографию какой-то незнакомой девицы и ее досье — Кто это?!

Крайне удивленный возмущением Дэна, Стивен Райли, лучший частный детектив, какого только можно найти, нанятый Дэном, уставился на своего заказчика.

— Это — Лори Беннет, мистер Райен.

Дэну показалось, что он ослышался. Эта девица не была той самой Лори Беннет, которую он встретил в «Бриллианте». Нет, это была не она!

— Это не она, Стивен! Кого ты нашел, черт возьми?! — он зло посмотрел на частного детектива — За что я плачу тебе деньги, Стивен? Я просил тебя найти мне девушку, которая была в «Бриллианте» на вечеринке у Марии! А эта девица… Я ее вообще не знаю! — он в сердцах отшвырнул фотографию.

— Это — Лори Беннет, мистер Райен, — упрямо повторил Стивен — И здесь нет никакой ошибки. Именно эта девушка покупала билеты в «Бриллиант».

Дэниэл уставился на Стивена. Он ничего не понимал. У него создалось такое впечатление, словно им хорошенько попользовались, а потом от ненадобности выбросили на помойку.

— Но тогда… Я не понимаю. Кто же тогда?..

— Наверное, вас просто… надули, мистер Райен, — напрямую заявил Стивен.

Такое ощущение сложилось и у него самого! Дэн опустился в кресло и схватился за голову. Как там она сказала: мы не знакомы? Ты меня не знаешь? Это действительно так! И эта чертовка знала это с самого начала! Они не знакомы! Он-то о ней точно ничего не знает! Но узнает! Землю перероет, но узнает, кто эта лгунья. Ей ее ложь просто так не пройдет, пусть и не надеется.

— Мне нужна информация о той девице, — хмуро сказал Дэниэл и потемневшими от злости глазами посмотрел на частного детектива.

Стивен вздохнул и присел на соседнее кресло.

— Боюсь, это невозможно, мистер Райен, — проговорил он.

Черные глаза Дэна впились в него мертвой хваткой. Похоже, ответ его не устроил.

— То есть как это — невозможно?! — вскричал он — Вы — лучший частный детектив всего Западного побережья, черт возьми. Я плачу вам огромные деньги за вашу работу! Но результатов пока не наблюдаю! Я до сих пор не знаю, кто она? Найдите мне ее!!

Стивена не испугал ни тон его голоса, ни то, что он обратился к нему на «вы» — верный признак того, что он злится. Но Райли упрямо повторил:

— Мистер Райен, это невозможно.

— Да почему, черт возьми?!

— На входе в «Бриллиант» не требуют предъявить отпечатки пальцев! — съязвил Стивен — Что вы знаете об этой девушке, мистер Райен? Кроме того, что ее зовут Лори Беннет, и что насчет этого она солгала вам?

Дэн задумался. А действительно, что ему о ней известно? Да ничего!

— Значит ли ваше молчание, что вам о ней ничего не известно? — спросил Стивен Райли.

Дэн вскочил с кресла и подошел к Стивену вплотную. Он угрожающе зашептал сквозь зубы:

— Мне нужна эта чертова женщина!

— Ничуть не сомневаюсь, мистер Райен, что действительно нужна, — пробормотал тот, немного сжавшись. Великан навис над ним, как каменная глыба, и готов был вот-вот раздавить. — Но вы поймите, что найти человека, о котором ничего не известно — даже настоящего имени! — в таком городе, как Сан-Франциско, это нонсенс! А если она еще и не из Сан-Франциско, — Стивен покачал головой и, словно подведя итог, проговорил: — Это невозможно.

— Так сделайте невозможное, мистер Райли! — гневно проговорил Дэн. Лицо его исказила злоба, но от этого оно не потеряло привлекательности.

«Наверное, эта женщина настоящая красотка, подумал Стивен. Раз такой человек, как Дэниэл Райен, ищет ее так усердно!»

— Послушайте, мистер Райен…

— Я удвою ваш гонорар, когда вы найдете ее! — перебил Дэн, глядя в глаза Стивену.

Стивен едва не поперхнулся. Удвоит его гонорар? Да он просто сумасшедший! Стоит ли какая-то девица, тем более та, которая не хочет, чтобы ее нашли, таких огромных денег?! Да кто она такая? Вторая Клаудия Шиффер?

— Я не понимаю, мистер Райен, — проговорил Стивен — Девушка, по-моему, не хочет, чтобы вы ее нашли, так зачем же…

— Не нужно задавать глупые вопросы, Стивен! — вновь перебил Дэниэл и отошел от кресла — Делай свою работу, и делай хорошо! Тогда получишь деньги, — он медленно повернулся к окну — Мне нужно найти ее!

Стивен озадаченно нахмурился. Но за такие деньги, которые платит ему сумасшедший Райен, стоит и под землей покопаться, чтобы найти эту девицу.

— Хорошо, думаю нужно посмотреть, что можно сделать, — сказал он и посмотрел на Дэна — Что вы знаете о ней… наверняка?

Дэн резко повернулся к нему лицом и спросил:

— То есть то, о чем она не могла солгать? — он видел, как покраснел Стивен от такого прямого вопроса — Она пришла в «Бриллиант» с подругой. Это точно, я сам ее видел — рыжеволосая красивая высокая девушка.

— Имя знаете?

— Она говорила на входе, — пробормотал Дэн — Нужно вспомнить… Как же ее? Диана? Даниэла? Нет-нет, что-то другое. Как же ее?.. Дэ… Дэ… Дэйзи! Точно — Дэйзи! Дэйзи… А дальше как? — он снова задумался, вспоминая. На ум, как назло, ничего не шло. — Дэйзи… Аркетт! Точно: ее зовут Дэйзи Аркетт, — он улыбнулся, а потом вдруг помрачнел — Но вполне возможно, что и это имя не настоящее.