Над соснами нависли унылые облака, идеально подходившие к уныло нахмуренным бровям Шона. Большую часть пути он сжимал руль так, как будто тот сделал что-то оскорбительное. Шон почти не говорил, оставляя длинные паузы, которые Лекси чувствовала обязанной заполнять. Поэтому рассказала Шону про Ням-Ням и проблемы с ее коленями и влажностью. Потом о своей беседе с отцом.
— Сегодня вечером команда будет в Питтсбурге, — сказала она. — Отец ненавидит «Пингвинов».
Шон наконец подал голос и выдал одно слово:
— Почему?
— Он винит Яромира Ягра во всем геле для волос, который есть в НХЛ. — Лекси всмотрелась в унылые тени его унылого лица. — Ему пришлось продать двух «чинуков» за одного «пингвина», и он сказал мне, что не думает, что тот парень стоит такого контракта.
— Осел.
Называть нового снайпера «Чинуков» ослом было экстремально, но некоторые фаны сами были экстремальными.
— Ты будешь хмуриться весь день?
Не отводя глаз от дороги, Шон сказал:
— Может быть.
И Лекси сдалась, и больше никто из них не разговаривал весь остаток пути.
Джеральдина сидела на том же месте, что и вчера. Охлаждающая шапочка больше не прикрывала ее короткие темные волосы, но ее укрывал тот же страшный афганский плед. По опыту Лекси, женщины, которые смешивали столько кричащих оттенков вместе, были по-настоящему ненормальными. Или слепыми.
На кухне Лекси ждали яйца и ветчина, шпинат и хлеб из льняного семени. И она взялась за работу, приготовив полезный для здоровья киш без корочки и поджаренный хлеб из льняного семени. Все поели с псевдодеревянных подносов, явившихся прямиком из шестидесятых.
— Не могу дождаться, позвонит ли кто-нибудь насчет путешествия в Канкун, — сказала Джеральдина. — Или Венди…
— Все очень вкусно, Лекси, — перебил Шон. — Спасибо большое. — Он поднял глаза и отпил глоток кофе. — Да, мам?
— Лучше, чем хлопья.
Лекси не поняла, комплимент это или нет.
— Спасибо.
После завтрака Шон вытащил спортивные штаны и толстовку «Найк» и выбежал из дома, оставив Лекси развлекать мать. Для начала списком утренних программ для Джеральдины шли:
1. Шоу «Сегодня».
1. а. Хода и Кэти Ли.
2. «Санта Диабло»
— Я не очень хорошо знаю испанский, — призналась Джеральдина, не отрывая взгляда от теленовеллы. — Но Умберто такой симпатичный и романтичный.
Сериал начался с рыданий женщины и драматичного звука биения сердца на заднем плане, и теперь Лекси знала наверняка. Это было наказанием за:
1. Пропуск уроков испанского.
1. а. Не поклонница rajaspoblanos.
2. Недопонимание с мексиканской полицией в 2010 году.
2. а. Собака выглядела бездомной. Лекси вовсе не пыталась украсть ее.
К счастью, телесериал шел всего лишь полчаса. Следующей в списке Джеральдины значилась Венди Уильямс.
— Как дела? — спросила Венди, одетая в узкое белое платье с маленьким шарфиком. — Давайте пройдемся по горячим темам. — Она прошагала по студии в своих белых туфлях на шпильках и устроилась в вельветовом кресле лавандового цвета. — Знаете, моему персоналу нравится одна тема, — продолжила Венди с низким смешком и поправила шарфик на плечах.
— Могу поспорить, ты — первая в горячих темах, — сказала Джеральдина.
Телефон стоял лишь в нескольких дюймах от ее руки.
— Я очень ценю, что вы готовы хранить мой секрет несколько дней. — Краем глаза Лекси следила за рукой Джеральдины.
— Давайте же перейдем к ней, — сказала Венди, когда рекламная фотография Лекси из «Давай поженимся!» появилась на заднем плане.
— Я была права! — с гордостью воскликнула Джеральдина.
— Прошло полтора дня с тех пор, как Лекси Ковальски, известная как невеста из «Давай поженимся!», пустила под откос собственную свадьбу с Питом Далтоном. Я разговаривала с кое-кем со съемочной площадки, — Венди понизила голос для пущего эффекта. — Планировался большой модный банкет в отеле «Фэйрмонт» в Сиэтле. Собирались подавать говядину и жареный картофель с розмарином. — Она рассмеялась. — Вы знаете, что я люблю говядину. Красную в середине и с хреном. Ням! — Она продолжила перечислять остальные пункты в меню, которое Лекси с Питом выбрали для своего праздничного ужина. — Я также слышала, что Лекси, возможно, прячется в Великобритании на «Манчестер Дог Шоу». Вы же знаете, как она любит собак. Я бы точно спряталась там. Вы же знаете, что я люблю своего Шака. — Фотографию Лекси сменила картинка собаки, и зрители в один голос ахнули. — Если кто-нибудь видел сбежавшую невесту из «Давай поженимся!», позвоните мне. — Венди указала на розовый телефон, стоявший на столике рядом с ней, и принялась описывать путешествие «все включено» в Диснейленд.
Желудок Лекси сжался в ожидании… в ожидании того, что телефон Венди зазвонит. Выследили ли ее? Позвонит ли кто-нибудь? Знает ли кто-нибудь, кроме женщины, сидевшей рядом в кресле, где Лекси прячется?
— Весь мир ищет тебя, а ты сидишь в моей гостиной.
Лекси ждала, что рука Джеральдины двинется. Лишь легкое движение, и Лекси схватит ее.
— Я знаю, как сильно вы хотели бы получить это путешествие. Когда вся шумиха уляжется, я отправлю вас в Диснейленд.