Искусство провокации

Что-что, а выбирать мужчинам стиль она умеет. Жалко, что не мне досталась эта женщина! Думаю, мой милый Дон Жуан, Вам больше повезло, а? — Бойзен хитро прищурился и, оторвав правую руку от рулевого колеса, потрепал Дастина по плечу. Странно, но Дастину это не было неприятно. Еще тогда, в ресторане, что-то между ними проскочило. Взгляд или интонация, с которой с ним говорил Йоганн — что-то такое неуловимое. Машину резко тряхнуло на повороте.

Держись покрепче за руль, Йоганн! — Дастин не заметил, как перешел на «ты».

Ну, наконец-то! Слышу голос не мальчика, но мужа. Ты назвал меня по имени! Ушам своим не верю! Этак и до брудершафта недалеко. Выпьем на брудершафт, мой дивный Дастин? Под музыку тлетворного и развратного джаза — будем сами собой сегодня! Идет?

Давай! — Неожиданно у Дастина еще лучше стало настроение. — Знаешь, а меня в Лондон отсылают на несколько дней.

А зачем? Когда? Если, конечно, это не секрет? — Ктокто, а Бойзен знал об этом еще неделю назад, что так будет. Кьюз начинал вторую часть операции «Шотландец», о которой не знал даже английский посол.

Говорят, через неделю или, может быть, даже раньше.

Слушай, Дастин, а привезешь мне шотландского виски несколько бутылок. Здесь что-то стало с этим трудновато.

Какие проблемы! Из самых древних погребов Эдинбурга — я тебе обещаю.

Окей. Скоро приедем. Смотри, если конечно, что-нибудь увидишь в этой темноте, какая красота кругом. Люблю этот район пригорода Берлина. Тут спокойно и тихо. Сплошные инженеры и интеллигенты — тут их загородные дома. Начальники сегодня здесь селиться не любят — им подавай современные виллы и коттеджи. Вон, смотри. Этим домикам по сто лет. Говорят, что где-то тут жил Гейне. Хотя, скорее всего, никогда он тут не жил — врут все! Да и какая нам с тобой разница? — Бойзен съехал с дороги и остановился у невысоких ворот, заросшего зеленью домика.

Они вошли в дом, неярко горел свет, а в камине потрескивали дрова. Было очень чисто и уютно. Мебели немного, в основном только самое необходимое и поэтому было свободно. Служанка, вероятно, ушла недавно — накрыт был стол, горели свечи.

Хочешь, посидим сначала в саду? — Йоганн отодвинул картину с изображением какого-то мифологического сюжета (Дастин был слаб в мифологии) и открыл ключом сейф. — Приходится самое важное прятать в сейфе. Хотя, конечно, уже никто не ворует — полиция сейчас навела порядок. Но еще года три-четыре назад здесь без сейфа ничего нельзя было оставить. Да ты садись! Я сейчас достану магнитофон, потом налью выпить, а поедим в саду.

А что это за картина? — Дастин сел в кресло.

А я не знаю. Так, купил в лавке художников в Берлине. Просто понравилась. Что-то из германского эпоса — «Валькирии, соблазняющие благородного рыцаря Генриха фон Эшенбаха». Я бы поддался им, а он им собирается головы рубить! Смотри, какие красотки, только глаза бешеные, как у беременных коров! — Они расхохотались.

Дорогая?

Нет, что ты! Это копия с какой-то гравюры. Но, все равно — здорово, правда? Ты, что будешь пить? Есть водка, вино и французский коньяк.

Лучше вино.

Лучше, чем коньяк?

Что?

Шутка! Я говорю: может лучше коньяк, а потом вино, а потом — водка? Может, в таком порядке? Надо же когда-нибудь двум приличным выпускникам Кембриджа расслабиться! Ты ведь не торопишься? Все равно уже поздно — имеем право. Тем более, что завтра воскресенье. Сходим утром искупаться на речку. Давай, Дастин, ну же! Если ты меня боишься, то у тебя отдельная комната для гостей. Ну, давай! Не развалится же ночью без тебя твое посольство, тем более, что все короли, включая английского, по ночам спят. А мы будем пить и смотреть, как справится этот психованный Генрих с тремя красотками!

Уговорил. Помочь тебе?

В чем? В наливании этого пойла в стаканы? Давай через раз: один раз ты наливаешь, один раз я и так до момента, пока один из нас наливать не сможет! Вот он и проиграет и выполнит первое желание другого, если оно к тому моменту конечно еще будет. Идет?..

...Джаз мягко разрезал ночной воздух через открытые двери веранды. В саду потрескивал костер, на котором жарились небольшие кусочки свинины на ребрышках. Йоганн поливал их белым вином, а еще выдавливал на мясо томаты и лимон.

Что у тебя с Лаурой? — Они тихо разговаривали. Хотелось тихо разговаривать. Тишине не мешал даже джаз, который играл сейчас какую-то лирическую пьесу. — Что-нибудь серьезное?

Да нет. Просто так. Давай не будем об этом. — Дастин совсем не хотел говорить на эту тему.

Ну и хорошо. Она, конечно, красивая, но, по-моему, не в себе.

То есть?

Ну, чокнутая какая-то. И служанка ее — эта, как ее?

Эльза.

Вот-вот. Похожа на разбойника.

Дастин опять отчетливо вспомнил тот вечер у Лауры — точно, они его просто трахнули обе и все! Развлеклись, как две стервы. В глазах изображение слегка сдвинулось — Дастин чуть-чуть тряхнул головой — все поправилось.

Эй, там, на мостике! Как насчет добавить еще по одной? — Голос Йоганна доносился откуда-то сбоку. Дастин перенаправил фокус и попытался улыбнуться.

А мне, кажется, хватит.