Исполняя Главную Роль

Они сели за столик на кухне: Джон с кофе и тостом, Шерлок просто с кофе. Ирэн набирала что-то на своем мобильном телефоне, практически не глядя на клавиатуру, что не могло не впечатлить Шерлока, ведь он сам был просто помешан на текстовых сообщениях.

- Итак, - сказала она, - во-первых, я думаю, что вы смышленые и поймете, что мне необходимо курировать вас обоих. Со всем предстоящим лавированием относительно вашей ситуации я проведу половину жизни, состыковывая планы с твоим менеджером и пресс-секретарем, Шерлок. Если я смогу управлять и твоим рабочим графиком и отношениями с прессой, это сэкономит мне массу времени и сведет к минимуму возможность утечки информации.

Шерлок кивнул.

- Мы тоже так думали.

- Во-вторых, вы, парни, такие глупые.

Джон и Шерлок переглянулись.

- То есть мы и смышленые, и глупые? – спросил Джон.

- Это не взаимоисключающие понятия. Решение о совместном ведении дел будет иметь определенные последствия. Если вы примете это решение, станет понятно, что вы пара. С этим-то я смогу разобраться. Но вообще-то я говорила вот о чем, - и она передала им свой iPad, на экране которого была фотография Шерлока в аэропорту, когда он только прилетел.

- Я в аэропорту.

- Да. Ты в аэропорту. Теперь это по всему Интернету.

- И?

Она вздохнула.

- С кем ты, Шерлок?

- С Гарри.

- То есть ты прилетел в Лос-Анджелес, и тебя встретила Гарри – сестра Джона Ватсона.

Джон уставился на нее.

- Они знают, кто такая Гарри?

Шерлок мысленно проклинал себя. Конечно, они знали. Он должен был предвидеть это.

- Они все знают, Джон. Всегда предполагай, что люди знают абсолютно все. Это хоть как-то обезопасит тебя. Подобного рода ситуации мы не можем себе позволить, – Ирэн согнула руки в локтях над столом и соединила ладони, внимательно глядя на Джона и Шерлока. - Если вы серьезно намерены держать свои отношения в тайне до окончания Оскара, то я могу вам это устроить. Но вы обязаны делать то, что я скажу и когда я скажу. Если я велю вам надеть резиновые сапоги-ботфорты, то вы только уточните, какого цвета. Я сделаю все, что от меня зависит, чтобы вы жили нормальной жизнью, но начиная с сегодняшнего дня и до марта – это и ваша работа тоже. Все ясно?

У Шерлока волосы встали дыбом помимо его воли. Он улавливал логику в словах Ирэн, но все его естество противилось такому подчинению. Это был просто он, такой, какой есть. Джон взял его за руку.

- Нам все ясно, - сказал он, предвосхищая возражения Шерлока.

- Хорошо. Начиная с этого момента, вы не покидаете этот дом совместно. Шерлок, то, что вы живете здесь вместе – это уже очень плохо. Но если вам повезет, об этом никто не узнает. Вы не будете ходить в кафе и рестораны вместе, вы не будете ездить в одной машине, не станете посещать одни и те же вечеринки. Единственное, куда вам разрешается ходить вместе – это деловые встречи и события, связанные с фильмом, где ожидается, что вы оба будете присутствовать. Принимая во внимание сюжет фильма, все интервью и публичные выступления вы будете проводить вместе. Помимо таких встреч вас вообще не должны видеть рядом друг с другом. И точка. Никаких совместных походов по магазинам, прогулок по пляжу – ничего. Ваши отношения должны развиваться только в этих четырех стенах.

Сердце Шерлока упало. Он понимал, что именно так им и придется поступать, но сейчас, когда об этом говорила Ирэн, ему стало не по себе. Он приехал сюда, чтобы быть с мужчиной, которого любил. Но теперь все выглядело так, будто им придется держаться друг от друга подальше, точно подросткам, которые не хотят, чтобы про их отношения узнали родители.

Джон выглядел таким же несчастным.

- А что если мы решим… развеяться? – спросил он.

- Это можно организовать. Я сделаю необходимые приготовления, а вы не будете задавать лишних вопросов. Я отправлю вас в какое-нибудь частное место, где никто вас не потревожит. И я смогу отправлять вас туда так часто, как это будет необходимо, чтобы вы расслаблялись и смогли дальше следовать нашему плану, хорошо? – она вздохнула, и ее лицо немного смягчилось. – Послушайте, я понимаю, насколько вам все это надоест. Я буду делать все возможное, чтобы помочь вам. Но мой приоритет номер один – это сделать так, чтобы ваши отношения сохранялись в тайне до того момента, пока вы не скажете, что больше не нуждаетесь в моих услугах.

- Думаю, студия уже знает обо всем, – сказал Шерлок.