что она сказала. После той встречи я за месяц
закончила книгу. Всего тридцать дней, чтобы
написать книгу. Тридцать дней, в течение которых я
ни ела, ни спала и не делала что-либо вообще, а лишь
стучала по клавиатуре. И после того, как книга
оказалась закончена, а катарсис завершился, я
больше не возобновляла наши с ней встречи. Из её
офи с а позвонили и оставили сообщение на моём
телефоне. В конце концов, позвонила она сама и
оставила сообщение. Но я с ней закончила.
— Существует три вещи, которые скрыть
невозможно: солнце, луна и истина, — произношу я
вслух, вороша память в своей голове. Вот откуда
появилась эта идея? Заключить меня в этом месте,
где долгое время были скрыты солнце и луна? Где
также медленно, как просачивающаяся патока, я бы
обнаружила сверчков истины в своём сердце?
Моя Смотрительница Зоопарка думала, что она
своего рода моя спасительница. И что теперь? Я буду
з д е с ь од н а голодать и замерзать? Какой в этом
смысл? Я так ненавижу её. Хочу сказать ей, что её
безумная игра не сработала, что я такая же, какой
была всегда: разбитая, мрачная, со склонностью к
саморазрушению. Кое-что приходит мне в голову,
цитата Мартина Лютера Кинга. «
— Пошла ты, Сапфира! — кричу я.
В гневе я протягиваю руку и хватаюсь за забор.
Я плачу из-за того, что, как думала, должно
произойти. Но ничего не происходит. И только
сейчас замечаю, что не слышу гудения. Забор всё
время издавал гул. Мои голосовые связки замёрзли,
язык прилип к нёбу. Я двигаю языком и пытаюсь
облизать губы. Но у меня во рту так сухо, что их
нечем смочить. Отпускаю звенья цепи и смотрю
через плечо на дом. Я оставила входную дверь
открытой, она зияет тёмным пятном среди белизны
снега. Не хочу возвращаться. Было бы умно пойти и
одеть больше слоёв одежды. Больше носков. Прежде
чем выйти, я накинула лишь одну из толстовок
Айзека сверху того, во что уже была одета. Но воздух
проникает через оба слоя, будто они сделаны из
салфеток. Я иду обратно к дому, ковыляя на больной
н о г е . Одеваю больше одежды, рассовываю по
карманам немного еды. Прежде чем выйти, я
поднимаюсь по лестнице в карусельную комнату.
Опустившись перед шкафом, ищу тот кусочек паззла,
который избежал топки. Он там, в углу, покрыт
пылью. Я кладу его в карман и в последний раз
обхожу свою тюрьму.
Забор. Проталкиваю пальцы через проволоку и
тянусь вверх. Покинув это место с Айзеком, Сапфира
могла забыть снова, включить забор. Если она
вернётся, я не хочу быть здесь. Я скорее умру от
холода свободной в лесу, чем запертой за
электрическим забором, где буду превращаться в
кубик льда.
Сапоги Айзека большие. Я не могу поместить
носок в восьмиугольники, которые составляют сетку
забора. Я поскользнулась два раза, и мой подбородок
врезался в металл как персонаж из мультфильмов
Луни-Тюнс. Чувствую, как по шее стекает кровь. Я
даже
не
пытаюсь е ё стереть. Я в отчаянии...
маниакальном. Я хочу выйти. Взбираюсь на забор.
Мои перчатки цепляются за торчащие куски стали.
Когда они полностью рвутся, металл липнет к коже
на моей ладони, разрывая нежную плоть. Я
продолжаю подниматься. Вдоль верхней части
забора, по всей длине, натянута колючая проволока.
Я даже не чувствую шипы, когда хватаюсь за неё и
перекидываю ногу. Мне удаётся перенести обе ноги и
сохранить хрупкий баланс на внешней стороне
забора. Колючая проволока прогибается под моим
весом. Я теряю равновесие... и падаю.
Я чувствую свою мать в падении. Может быть,
это потому, что я так близко к преисподней.
Интересно, если моя мать умерла, увижу ли я её,
когда умру. Обдумываю всё это за три секунды своего
полёта к земле.
Я задыхаюсь. Чувствую, будто в мои лёгкие
закачали весь существующий воздух, а затем в одно
мгновение из меня всё выкачали. Сразу же ощупываю
себя. Я с трудом дышу, но мои руки пробегаются по
телу в поиске сломанных костей. Когда я уверена, что
после
со стоном, хватаясь за затылок. Ощущение будто мне
вышибло мозги. Снег смягчил падение, но голова обо
что-то ударилась. У меня уходит некоторое время на
то, чтобы подняться на ноги. Скорей всего, у меня
будет
огромная
шишка...
может
быть ,
даже
сотрясение мозга. Хорошие новости в том, что если у
меня сотрясение мозга, я просто упаду в обморок.
Даже не почувствую, как дикие животные разорвут
меня на части. Не почувствую, как замерзну. Не
стану есть кору деревьев и страдать от когтей голода.
Просто и надёжно, кровотечение в мозг и... ничего.
Упаковки с арахисом, которые я положила в