Испытание богов

– Что случилось?

– В тебя стреляли, – нерешительно объясняю я, глядя на его спину.

Он выпрямляется от боли, а затем нащупывает стрелу.

– Проткни меня ею насквозь, – приказывает он мне слабым голосом.

Я знала, что он это скажет. Я знала, потому что я араса, которая изучала целительство с детства. Это одно из первых правил, согласно которому нельзя вытаскивать стрелу, а нужно проткнуть тело насквозь, чтобы потом отломить наконечник.

– Я знаю, что это трудно…

Я хватаю стрелу и вдавливаю в тело Кирана, пока она не пробивает кожу на его груди. Киран громко кричит.

– Тяжело? Мне это доставило огромное удовольствие, – говорю я и усмехаюсь.

Он бросает на меня недоверчивый взгляд, но затем слабо улыбается и отламывает наконечник стрелы.

– Нам нужно поторопиться, – тихо говорит он.

Я сужаю глаза, пока он отбрасывает острие, полный гнева, и встает.

– Почему? – Я бросаю на него вопросительный взгляд.

– Потому что тебе нужно сдать экзамен.

– Почему, Киран? А что с наконечником?

Он стонет.

– Стрела отравлена, Сари. Если мы не поторопимся, я не смогу доставить тебя в храм.

– Ты умрешь? – спокойно спрашиваю я. Слишком спокойно, потому что мне не плевать на это. Совсем нет.

– Да, – чуть сдается он, а затем отворачивается. – Давай!

Он безропотно бредет по золотому песку. Здесь нет ничего, кроме него и яркого палящего солнца над нами, которое заставляет песок блестеть. Я останавливаюсь и качаю головой.

– Мы должны найти Реда и Медису. С Редом безопасно…

– Сари! – кричит Киран, поворачивается и хватает меня за плечи. – Мы их не найдем. Не здесь, не в пустоши Арасы. Шторм наверняка увел их за пару миль от нас. Они пойдут другим путем.

Я смотрю на его рану.

– Что это был за яд?

– Кураре, – цедит он сквозь зубы, а затем горько смеется.

Я в ужасе качаю головой. Это яд лилии, который приводит к параличу мышц, когда попадает в кровоток. В итоге легкие выйдут из строя, и Киран просто не сможет дышать.

Мои губы дрожат.

– Быстро, пойдем.

– Сари, – останавливает он меня. – Я умру.

– Нет! – гневно кричу я и убираю его руку.

Он следует за мной и больше не произносит ни слова. Что он должен был сказать? Что я веду себя как ребенок, который не признает, что выхода нет? Он так же хорошо, как и я, знает, что противоядия не существует. Но он потомок Калипара. Его бессмертный последний наследник.

– Я слышу твои страхи, Сари, – шепчет он позади меня.

Я резко останавливаюсь и прислушиваюсь к себе. Да, я боюсь, что он умрет.

Я не хочу принимать это.

Пока мы идем дальше, снова начинается шторм. Вязкий песок затрудняет наше движение. Постепенно темнеет, и над нами загораются тысячи звезд. Я смотрю вверх, на две луны. Это новолуние.

– Давай! – подталкиваю я Кирана и собственные ноги тоже.

– Мы должны бежать, чтобы успеть, – рычит Киран позади.

Я продолжаю шагать, не оглядываясь. Но потом шаги позади меня замирают, и я оборачиваюсь. В глазах Кирана гнев, ноги больше не слушаются его. Словно кукла, он падает на золотой песок и остается лежать неподвижно. Я подбегаю к нему, хватаю его и пытаюсь снова поднять.

– Ты должен помочь мне, Киран! – негодую я, но он только качает головой. – Пожалуйста, Киран.

– Я больше не чувствую ногу, Сари. – Его душа кричит. Горе и боль переполняют меня. – Иди дальше без меня.

– Перестань играть в героя. Я возненавидела этих парней еще в книгах Ярруша.

– Я не герой, Сари. Мои легкие скоро парализует. Ты понимаешь, что это значит?

– Разумеется! – фыркаю я. – Я не глупа. Но у тебя голубая кровь, Киран. Ты – потомок богов! – Я снова хватаю его и подтягиваю к себе. На этот раз он позволяет этому случиться. Я кладу его дряблую руку себе на плечо и, собрав все силы, помогаю ему встать. – И поэтому мы не сдадимся. Хорошо?

Он коротко смотрит на меня, затем кивает и продолжает хромать вместе со мной.

Снова и снова я боюсь, что моя раненая нога сдастся первой. Но она держит нас так, словно обрела новую силу. Как будто решила быть сильной для Кирана.

– Там есть скала, – говорю я и хочу направиться к ней, когда Киран внезапно сгибается и почти тащит меня за собой на землю. – Нет!

Мне требуется вся моя сила, чтобы удержать его в вертикальном положении. Ноги у него слабые и странно скрюченные.

– Только до скалы, Киран! – умоляю я и тащу его за собой.

Он почти не помогает. Даже его рука больше не может держаться за меня. Я вцепляюсь в нее пальцами и тяну его дальше, крича от боли и бессилия.

– Вперед! – рычу я, и мы наконец достигаем небольшого выступа, где я осторожно опускаю Кирана на песок.

Его веки полуопущены, как будто он больше не может держать глаза открытыми. Уголки рта слегка подергиваются, словно в попытке улыбнуться.

Я должна что-то сделать. Я не могу позволить ему умереть. Лихорадочно провожу рукой по волосам и размышляю.

– Сари, – шепчет Киран еле слышно. Его язык, кажется, уже почти онемел. – Пожалуйста, обещай мне, что ты справишься и без меня.

Я наклоняюсь к нему и капаю ему в рот немного воды из походной бутылки. Его губы подергиваются.

– Послушай меня! – говорит он затем, хватаясь слабыми руками за мое лицо. Он снимает мою маску и проводит пальцами по моим губам.