Его растерянность и смятение лишь возросли, когда он увидел, как сестра пытается помочь Тьюле. С чего это она вдруг заботится о других? Ее же ничуть, не заботило то, как Лист страдал, пока ее не было. Он хотел по-прежнему ненавидеть сестру, но когда она чуть не погибла, стараясь вернуть сознание Тьюлы, он поддержал ее, не дал умереть. Невозможно было просто стоять рядом и ничем не помочь.
А когда они поехали на равнину и явился Рассказчик, Лист понял, что сестра узнает о нем всю правду. И неизбежно осудит, не простит. Поэтому он сбежал, боясь увидеть в ее глазах осуждение. Позже, чуть успокоившись, он рассудил так: а окажется ли правда так тяжела? Элене многое пришлось вынести в Иксии — быть может, она и с этим грузом справится.
Однако сестра возвратилась с Авибийской равнины, и Лист понял, что надеялся напрасно. Ее гнев и яростное осуждение буквально огнем пылали на коже. Она не хотела иметь с братом дела; она не нуждалась в нем. И лишь просьбы матери заставили его двинуться следом, когда Элена отправилась выручать Джелси.
Нити истории выцвели, истончились, и мы втроем оказались во тьме среди огромных камней — как в мою первую встречу с Рассказчиком. В лунном свете на его темной коже отчетливо виднелись белые шрамы. Лист удивленно озирался, с трудом соображая, что к чему.
— Почему мать просила тебя помочь с Джелси? — вернулась я к тому, чего никак не могла понять.
— Она полагала, что я пригожусь. Но вместо этого я попытался...
— Убить меня? Ты можешь вступить в гильдию Желающих Прикончить Элену. По слухам, в ней состоят уже шестеро, и все на хорошем счету. Возглавляет гильдию Валекс, потому как он пытался со мной разделаться дважды. — Я шутила, однако Лист глядел виновато. — В сущности, ты не сам желал меня убить: это Копьеглав тебя направлял.
Лист понурил голову.
— Я хотел — до того, как ты вернула Тьюлу.
— Ну и не надо стыдиться прошлых желаний и чувств. Что было, того не изменишь; лучше думать о том, как жить в будущем.
Лунный Человек одобрительно закивал, заулыбался:
— Элена, из тебя вышел бы Рассказчик, не будь ты уже Ловцом душ.
— Я — Ловец?
Сколько людей должны мне это сказать, прежде чем я поверю либо почувствую себя Ловцом душ? Да может, и не стоит объявлять себя Ловцом, а оставаться прежней обычной Эленой?
Рассказчик приподнял бровь:
— Навести меня, когда возникнет желание.
Неожиданно огромные камни вокруг поплыли по кругу, я зажмурилась, а когда открыла глаза, оказалась там же, где все началось: на залитой солнечным светом травянистой равнине. Лист был рядом, а Лунный Человек о чем-то беседовал с Валексом.
Я переварила то, о чем мы только что говорили. Лист уже сам начал распутывать петли и узлы своей жизни; его дорога стала ровнее, когда он решился помочь мне в палате Тьюлы. Так зачем Лунный Человек просил меня пособить? Я хотела спросить у него, но Рассказчик уже исчез.
И тут до меня дошло. И одновременно накатило чувство вины. Да я же толком не понимала, что Листом движет; я, как последняя дура, злилась на взрослого за поступок восьмилетнего ребенка; не видела, как он пытается загладить вину.
— Почему никогда не бывает Пира Новых Начал в тот день, когда воистину надо начать все сначала? — обратилась я к Листу.
Он улыбнулся. Впервые по-настоящему мне улыбнулся! Сердце растаяло от поднявшейся внутри теплой волны.
— Да пусть его — я все равно не танцую.
— Еще спляшешь, — пообещала я.
Валекс кашлянул, напоминая о себе.
— Все это крайне трогательно, однако пора двигаться. Ваш Рассказчик даст в помощь солдат. Мы должны с ними встретиться на рассвете. Насколько я понимаю, Элена, твой брат...
— Его зовут Лист, — вставила я.
— ...едет с нами?
— Конечно, — ответил Лист.
— Нет, — одновременно ответила я. — Мало ли, какая с тобой выйдет неприятность — ранят, например. Мать огорчиться.
— Она будет в страшном гневе, если я не останусь с тобой. — Лист исполнился непоколебимого упрямства.
— Судя по всему, ваша мать — женщина грозная, — заметил Валекс.
— Ты представить не можешь, насколько грозная, — вздохнул Лист.
— Если они с Эленой похожи, то прими мои глубокие соболезнования.
— Эй-ей, не заговаривайся! — осадила я.
Лист рассмеялся, а Валекс вручил ему тесак:
— Ты им драться-то умеешь?
— Еще бы. Я разнес им Эленин посох в щепы.
— Это потому, что застал меня врасплох, — подколола я. — К тому же я тебя пожалела и не врезала как следует.
Лист изобразил глубокое сомнение. Затем предложил:
— Как насчет нового поединка?
— В любое время.
Между нами вклинился Валекс:
— Элена, я начинаю жалеть, что ты — не круглая сирота. Вы бы лучше занялись делом, а не шпыняли друг дружку, как малолетки.
— Хорошо, — в один голос отозвались мы с Листом, слегка пристыженные.
— Вот и ладно. Поехали.
— Куда? — спросила я.
— Ваш Рассказчик, который обожает говорить загадками, сказал так: «Лошади знают, куда скакать». — Валекс пожал плечами. — Я бы, конечно, применил иную стратегию, но на юге стратегии свои. Причем, как ни странно, в них есть прок.