Испытание на зрелость

Марушка довольно улыбнулась. Такой верзила, а хочет танцевать с маленькой девочкой! Здена тоже рассмеялась, но все же она чувствовала себя не в своей тарелке. Когда последний раз они пришли к Саботам за молоком, Мартин смотрел на Марушку совсем не так, как на нее, Здену, — она это отлично заметила. А Мартин уже не мальчишка, ему скоро будет семнадцать.

— Марушка, а что, если ты ему нравишься?

— Кому? — недоуменно посмотрела на подружку Марушка.

— Мартину, кому же еще!

Марушка бросила на нее быстрый взгляд из-под черных ресниц, перекинула за спину тяжелые косы и вновь рассмеялась.

А черная тропинка бежала дальше, прямо к деревянному мостику через Величку. Отсюда, из-за крон деревьев, уже виднелся циферблат церковных часов. Кто из них увидит его первой, кто из них первой крикнет, сколько они показывают?! Девушки высоко подпрыгивали, раздувались их широкие сборчатые юбчонки.

А там, внизу, по камням бежала Величка, унося на своих вспененных волнах радости и заботы праздников и будней…

Здена глубоко вздохнула. Это было так недавно — дорога в школу, Конерзов колодец, лесосека, беспечное щебетание двух девочек-подростков!

Теперь все изменилось. Марушка ездит уже не в Вельку, а в Стражнице, в гимназию. Она стала гимназисткой. Она уезжает рано утром, а возвращается поздно вечером. Иногда они еще ходят вместе пасти коз, но Марушка всегда берет с собой какую-нибудь книжку, чтобы не терять времени.

Здена снова вздохнула и сжала ручку зубами.

Как это говорила та барышня на сцене в Весели? Это было такое замечательное представление! Хотя Здена тогда еще не все понимала, но она помнит, что та барышня писала письмо одному господину: «Когда я буду за горами… вдали от милых черных глаз…» При этом она была очень печальной и сильно плакала. Держа в руке белый кружевной платочек, она делала вид, будто вытирает глаза, хотя у нее даже не покраснел нос, как у Здены, когда она плачет.

Как же было дальше? Кусая ручку, Здена напряженно думала. Вдруг что-то мелькнуло в голове, словно молния, быстро и внезапно. Девушка тотчас обмакнула перо в чернила и написала:

Когда я буду за горами,
Вдали от милых черных глаз,
Ты вспоминай меня почаще,
И вспомню я тебя не раз.

Вот так. Так говорила тогда барышня на сцене. И наверное, то же самое испытывала сейчас и Здена.

— «Когда я буду за горами… вдали от милых черных глаз…» — прочла она вполголоса и не смогла сдержать слез. Здена уронила голову на стол и разрыдалась.

В комнату вошла Ганчарова с охапкой дров и сердито взглянула на дочь. Сколько раз она просила Здену принести дрова, но та словно ничего не слышала! Мерзкая девчонка! Ни в чем нельзя на нее положиться. В пивной полно народу, а барышня себе здесь посапывает!

Она решительно подошла к дочери, размахнулась, чтобы дать ей подзатыльник, и тут услышала всхлипывания.

Рука матери остановилась в нерешительности. Взгляд ее упал на раскрытую тетрадь. Склонившись над исписанной страницей, мать прочла:

Когда я буду за горами,
Вдали от милых черных глаз…

Рука, готовая ударить, беспомощно упала. В очерствевшем сердце что-то шевельнулось. Здена подняла голову и посмотрела на мать заплаканными глазами. Ганчарова почувствовала, что нужно что-то сделать…

В полном смятении она перебирала что-то в памяти. Ведь она тоже когда-то была молодой, у нее тоже тревожно билось сердце, но эта безумно трудная жизнь словно превратила его в камень. Теперь она не смогла бы, наверное, даже приласкать девочку.

Беспомощно взглянув на свои огрубевшие от работы руки, она глубоко вздохнула и произнесла сдавленным голосом:

— Ну что ж, у каждого есть какая-нибудь своя цель…

10

Поезд медленно тащился из Врбовцов в Весели. Было половина седьмого утра, на горы опустился туман. Марушка сидела в вагоне совсем одна. Играя тяжелыми черными косами, она не отрываясь смотрела в окно.

Она хорошо знала лишь родную Моравскую Словакию и лесосеки по склонам гор. И еще кусочек Словакии, куда от них из Врбовцов было рукой подать. Вся деревня практически находилась в Словакии, только вокзал, гостиница Ганчаровых и несколько домов относились к Моравии.

Но это еще далеко не весь мир. Неизвестный и непонятный мир, который то притягивает и пугает, то что-то сулит… Да и Братислава — это не весь мир, лишь часть, совсем малая часть Чехословакии. И там она уже была, даже не раз и совсем одна. Впервые она туда ездила, когда ходила во второй класс. Тогда они еще жили во Вноровах, а отец работал на железнодорожной станции в Весели. Тогда он посадил ее в вагон к окошку и еще раз повторил то, что она уже слышала дома от матери и бабушки: чтобы она ни у кого не брала конфеты и ничего из еды, чтобы ни с кем не выходила, даже если бы ей бог знает что наобещали, а в Братиславе чтобы она махала из окошка, потому что на перроне ее будет встречать тетя. А если вдруг они по какой-либо причине не встретятся с тетей, то не нужно терять голову. Ведь она знает адрес родственников в Братиславе.