Внутри квартира выглядела так, будто Марго и в самом деле никогда никуда не уезжала. Вся мебель и прочие вещи находились на привычных давно обжитых местах, отсутствовали только личные вещи Ивара и его любимые книги. Осознавая всю безнадежность попытки, Марго распахнула кладовку. Чудо не произошло: кладовка была пуста. Спотыкаясь, Марго прошла через комнату и рухнула в кресло. Спешить больше некуда. В этой реальности Франсуаза не ждет ее в джипе у подъезда, развлекается с Иваром у себя дома. Может даже он уговорил ее помиловать телевизор, ведь он такой любитель поглазеть в этот ящик. Может быть, Ивар… архив…
Ивар?!! Марго вскочила, на бегу подхватила ключи и бросилась к двери. Прыгая через три ступеньки, она вспоминала, как отсюда побыстрее попасть к ближайшей автобусной остановке. Но воспользоваться обретенным знанием не пришлось. Выскочив из подъезда, она тут же врезалась взглядом в черный джип, преспокойно стоявший на прежнем месте. Из-за приоткрытой дверцы послышался негромкий возглас Франсуазы:
– Что-то ты слишком быстро, никого нет дома?
– Наверное, нет, – в тон ей ответила Марго, стараясь соответствовать очередной перемене декораций. – Извини, что зря заставила ждать.
– Нет проблем, – ответила Франсуаза на тамошнем языке и одарила Марго столь ясным невинным взглядом, что та почувствовала себя несколько неловко, словно ей за пазуху сунули маленькую холодную и мокрую лягушку.
Путь к нынешнему месту обитания Марго они проделали молча. Только когда автомобиль остановился во дворе дома, в котором еще недавно жили родители Ивара, Франсуаза соизволила открыть рот:
– Иди отоспись, тебе это не помешает. И пожалуйста, больше так не путешествуй. А мне еще эту телегу надо вернуть.
– Как это вернуть? – не поняла Марго. – Этих типов поедешь искать?
– Нет, – Франсуаза сладко зевнула. – Я отгоню машину их хозяину. Кстати, ты не помнишь, окна его квартиры выходят во двор или на улицу?
– Во двор, – проворчала Марго и, не прощаясь, шагнула в темноту подъезда.
Сначала он услышал медленные усталые шаги, затем в дверном проеме, словно в замедленной съемке прорисовалось знакомо-незнакомое лицо. За годы совместной жизни Ивар ни разу не видел ее такой. Нижняя губа была основательно разбита, лоб украшен изрядной ссадиной, а под левым глазом неторопливо, но неизбежно созревал синяк. Впрочем, одежда, хотя она была и несколько испачкана, оставалась в полном порядке (практичная Марго всегда отдавала предпочтение маломнущимся тканям). Но хуже всего была ее страшная неживая улыбка, странно преобразившая израненное лицо.
– Что с тобой произошло? – бросился к ней Ивар.
– Не утруждайся, – выставленная вперед правая рука как бы отталкивала его. – Тебя это не касается.
– Не касается?! – Ивар застыл на полпути к ней в позе, которая в любой другой ситуации показалась бы невероятно смешной.
– Именно так, – спокойно подтвердила Марго. – С этого часа все мои дела не имеют к тебе ни малейшего отношения. Когда я закончу все здесь, я вернусь в наш милый заграничный университет, а тебе оставлю письменное согласие на развод, и поступай как знаешь.
– И ты бросаешь меня здесь? – растерянно произнес Ивар.
– Нет, радость моя, – терпеливо пояснила Марго. – Я предоставляю тебе свободу выбора, и ты более не сможешь упрекать меня в том, что все наши проблемы я решаю сама. У тебя появится бездна возможностей проявить инициативу.
– Постой, я чего-то не понимаю, – на смену недоумению постепенно приходило раздражение. – Какая связь между твоим сегодняшним происшествием (ты так и не сказала, что с тобой произошло) и твоим желанием разорвать наши отношения?
Марго одарила его взглядом, какие обычно достаются особо непонятливым детям:
– Никакой. Просто у нас все закончилось.
Выносить этот взгляд, исполненный принципиального непонимания, не было ни желания, ни сил, и Марго отправилась в ванную комнату, небрежно бросив на ходу:
– Извини, мне нужно привести себя в порядок.
Холодная вода вернула ей способность рассуждать трезво. Итак, войдя в дом, где она жила прежде, Марго оказалось в иной нереализованной действительности, а выйдя на улицу, вернулась в свою основную реальность. Несложно предположить, что все это представление было устроено для того, чтобы помешать ей забрать архив, и устроили его никак не «строители», которым, имей они такую возможность, незачем было бы портить физиономию Марго. Вряд ли изменение реальности потребовалось только чтобы навести тень на плетень. Скорее всего, архива в бывшей квартире уже нет, и находится он теперь… у Франсуазы. А что если…
Марго пулей вылетела из ванной комнаты, на бегу подхватила свою сумочку, где лежали ключи, немного денег и прочие необходимые дамские мелочи, и бросилась к выходу.
– Ты куда? – крикнул ей вдогонку Ивар, но она не удостоила его ответом.