– Да, – кот скосил на неё жёлтый глаз, – если это касается поиска книг в архиве! А не колец.
Девушки переглянулись.
– Нам, вообще-то, нужно оживить кого-нибудь из книг, – произнесла Ника, с надеждой уставившись на кота-великана.
– Кого-нибудь крутого, – повела плечами Алла. – Опытного мага. Ну, хотя бы с большим опытом, чем у нас.
– Понятно, – мгновенно помрачнел котик-переросток, – всё как всегда. И почему я в который раз удивляюсь? Помоги, Зорро, ты же наш спаситель! Расскажи, что делать, да как нам быть, да по каким торным дорожкам ходить, а куда лучше не поворачивать? И оживи нам супергероев из комиксов и несколько суперзлодеев для комплекта! Просто ужас, какие все банальные! – с этими словами он устроился поудобнее, свернувшись в клубочек, как самый обычный кот.
Нике невольно пришло в голову, что благодаря такому гигантскому размеру для этого кота и они – мышки.
И про себя понадеялась, что его хорошо кормят.
Но тут её надежда начала давать трещины, когда Зорро уставился на них вполне узнаваемым голодным взглядом. Как у кота Тома из "Тома и Джерри". Разве что вилки и ножа в лапах не хватало.
Ника даже глянула вниз, чтобы убедиться, что никто под ними не наколдовал тарелки.
– Вот ходят ко мне, ходят, а хоть бы кто догадался мне миску молока наколдовать или хотя бы кошачьего корма! – начал он жаловаться им на жизнь. – Нет, все приходят сюда, прибегают или даже приползают, когда срочно нужна помощь. А чтобы самим помочь старому и немощному мне – нетушки! У нас, дескать, своих проблем навалом, за нами по пятам злобные властелины бегают, нам бы от них отбиться поскорее, а уж потом мы тебе и того, и этого наколдуем. Только когда свои проблемы эти маги и колдуньи и прочие магические личности решают, сразу же забывают, кто им помог. Словно бы то, что я тут служу за зарплату и состою на довольствии, мешает сделать мне маленький подарочек.
Кот начал облизываться.
– Ладно, это всё лирика. Рассказывайте, не стесняйтесь, какая у вас там история с кольцом произошла? Или, если хотите, могу экскурсию по другим мирам организовать, для шоппинга. Там и колец накупите, и диадем, и прочих гламурных артефактов.
– Понимаешь, котик, – произнесла Алла, отметив, что Ника прикусила язык и как-то разом побледнела. – Нам нужно отыскать волшебное кольцо по заданию. Это наше первое задание, так что уж извини, но всякие тонкости насчёт взяток и прочих намёков мы ещё не очень понимаем, – язвительно заметила она. – А так как мы ещё ведьмы неопытные, то нам нужен сильный и умный маг, который бы нам помог. И пусть это будет мужчина. Красивый. А то мы обе девушки одинокие… Почему бы не совместить приятное с полезным?
Ника криво усмехнулась, сразу подумав, что Алла просто хочет вызвать у Леопольда ревность.
– Хорошо, я прикину, кто бы мог вам помочь, – задумчиво прищурился кот. – Только для начала скажите мне, в какой именно книжке ваше кольцо волшебное искать будем? Какому персонажу оно принадлежит.
– Мерлину, – тут же послушно отозвалась Ника, хлопая ресницами. – Ну, такому могущественному старику, благодаря которому король Артур появился на свет и взошёл на престол. Понимаешь, Зорро, Мерлин погиб, и теперь король, королева, та самая фея-убийца, которая вроде как старого колдуна и замочила, претендуют на его наследство. А среди его зачарованных вещичек кольцо – самое драгоценное. И они его каким-то образом упустили. А мы должны его найти.
– Да уж, ну и задача, – котик почесал когтями за ухом. – Понимаете ли, Мерлинов из Камелота существует огромное множество. Даже в этом, как его, Гарри Поттере тоже свой Мерлин имеется, который когда-то учился в их Хогвартсе. Так в какой вас волшебный мир засовывать? На каких легендах, книгах, фильмах или сериалах основанный? Я ведь и в первый попавшийся могу. И никто мне за это ничего не сделает!
Девушки ответили красноречивым молчанием и пантомимой с изумлением на лицах и активным пожатием плеч.
– Ничего не понимаю, – кот покрутил головой. – Ладно, сейчас я ваше дело запрошу, чтобы узнать, что надо делать, кого и куда посылать. Или откуда что высовывать. Все эти нюансы очень важны в нашей работе. А то получится как в одной сказке: "Пойди туда, не знаю куда, найди то, не знаю, что".
Кот протянул лапу и в неё приземлилась совсем тоненькая ещё папка, на обложке которой ведьмы отметили собственные имена и фамилии.
– Ага, понятно, – изучив папку, наконец заговорил он снова. – Вас никуда посылать не надо. Судя по всему, та честная компания, которая хочет обобрать беднягу Мерлина, которому в каждой легенде так или иначе достаётся по полной программе, телепортировалась по следу кольца. И попала на нашу фирму. А так как этот филиал отчасти располагается одним крылом в вашем мире и городе, то искать кольцо вам нужно будет у себя на родине. Это же всё упрощает, верно?
– Теперь уже и мы ничего не поняли, – хором произнесли ведьмы, уставившись друг на друга, а потом на кота.