История

¹ Антифонт, сын Софила, из дома Рамнунта, знаменитый афинский оратор (род. около 480 г. до н. э.); до нас дошло 15 его судебных речей. ² Антифонт был так называемым логографом, т. е. сочинял по заказу клиентов защитительные и обвинительные речи. ³ От защитительной речи Антифонта «О государственном перевороте» (περί τῆς μεταστάσεως) сохранился небольшой папирусный отрывок. Одним из учеников Антифонта был Фукидид. ⁴ Ср. VIII 50; 51. ⁵ Ферамен, ученик софиста Продика и знаменитого оратора Исократа, играл видную роль в афинской политической жизни в последнее десятилетие V в. до н. э. После капитуляции Афин в 404 г. до н. э. был членом правящей олигархической кучки (так называемых «Тридцати тиранов»). Зимой 404 г. (как глава умеренных) был приговорен к смертной казни. ⁶ Со времен падения тирании в 510 г. ⁷ После 479 г. (со времени основания Афинского морского союза).

К главе 69

¹ VIII 67, 3. ² Посты находились на стенах или в других местах города. ³ Ср. VII 57, 2–3. ⁴ Классен исключает слово «эллинских» и считает «молодых воинов» членами олигархических гетерий (так называемая «золотая молодежь»). ⁵ Cp. VIII 66, 1. ⁶ Переворот произошел 16 июня 411 г. до н. э. Гражданский год начинался в Афинах в середине июля. За оставшийся месяц своей службы члены совета и получили свое жалованье (из расчета по 5 оболов в день).

К главе 70

¹ Т. е. председателей (см. IV 111, 1). ² Т. е. не объявили политической амнистии.

К главе 71

¹ См. I 107, 1; II 13, 7.

К главе 72

¹ Хотя по законам в Афинах право участия в народном собрании принадлежало каждому полноправному гражданину, но в действительности, конечно, далеко не все участвовали в заседаниях (для самых важных постановлений требовалось только 6000 голосов). «Четыреста» хотели указать, что установление олигархии не нанесло будто бы ущерба демократии. Они не указали, что в число 5000 граждан входили лишь наиболее состоятельные (cp. VIII 65, 3) и что основная масса менее имущих граждан не попадала в число этих 5000 человек.

К главе 73

¹ Cp. VIII 21. ² Знаменитый демагог, один из вождей радикально-демократической «партии» в Афинах (по профессии торговец лампами). Гипербол был изгнан остракизмом, вероятно, в 417 г. до н. э. По словам Плутарха (Plut. Alc. 13), остракизм Гипербола был устроен по соглашению вождей трех «партий» — Никия, Феака и Алкивиада, которые сами опасались быть изгнанными Гиперболом. ³ Что было обычным мотивом для изгнания остракизмом. ⁴ См. VIII 30, 1; 41–42. ⁵ Cp. VIII 19; 23; 24. ⁶ VI 31, 3. ⁷ Гребцы на обыкновенных триерах были большей частью из метэков и фетов. «Парал» и «Саламиния» — так называемые афинские «государственные» корабли. ⁸ Сторонников демократической «партии».

К главе 74

¹ Cp. VIII 5, 1; 60, 2; 95, 7.

К главе 75

¹ См. VIII 47, 2; 63, 3. ² VIII 63, 3; 61, 2.

К главе 76

¹ Ср. I 115–117.

К главе 77

¹ VIII 72, 1. ² Продолжение рассказа в гл. 81, 1. Ср. 86, 1.

К главе 78

¹ Ср. VIII 28, 4. ² VIII 63, 2. ³ Ср. VIII 38, 5; 62, 3. ⁴ VIII 46, 5; 59. ⁵ А именно — Гермократ.

К главе 79

¹ См. I 82, 2. ² Вероятно, гавань у Микалы. ³ См. VIII 62, 2; 63, 1.

К главе 80

¹ Византий был колонией Meгap, и поэтому мегарец Геликс считал особенно почетным для себя освободить город от афинского владычества. ² Продолжение рассказа в гл. 102.

К главе 81

¹ См. VIII 76, 2. ² VIII 76. ³ VIII 54, 4. ⁴ Аспенд — город в Памфилии на р. Евримедонт.

К главе 83

¹ VIII 79, 5. ² VIII 78, 1. ³ А именно — к Фарнабазу.

К главе 84

¹ См. VIII 35, 1. ² После заключения договора с пелопоннесцами (VIII 58, 2) Тиссаферн построил в Милете укрепление. ³ VIII 52.

К главе 85

¹ Эллинским и персидским. ² После восстановления демократии Гермократ был изгнан из Сиракуз как аристократ. ³ VIII 82, 3.

К главе 86

¹ VIII 72, 1. ² VIII 71, 1–2. ³ VIII 74, 3. ⁴ VIII 67, 3. ⁵ VIII 74, 2. ⁶ VIII 71.

К главе 87

¹ Тамос — правитель Ионии, подчиненный Тиссаферну (VIII 31, 2). ² VIII 81, 3; 84, 5. ³ VIII 46. ⁴ VIII 85. ⁵ На Самосе. ⁶ VIII 28, 5.

К главе 88

¹ См. I 116, 3. ² II 69, 5.

К главе 89

¹ VIII 86, 7. ² Аристократ был впоследствии казнен как один из стратегов в битве при Аргинусах (Xen. Hell. I, 5). ³ Букв.: προστάτης τοῦ δήμου («вождь народа»).

К главе 90

¹ См. VIII 48 сл. ² Ср. VIII 92, 6; 98. ³ Эетионий — скалистая коса от северной части Пирея до устья Большой гавани (при входе в Пирей с моря). ⁴ См. VIII 68, 4; 89, 2. ⁵ Сторожевые башни стояли на обоих выступах входа в Пирей. У одной из башен оканчивалась древняя пирейская стена, от которой начиналось новое укрепление (оно тянулось вдоль дороги и составляло другую сторону треугольника; третью сторону образовывала поперечная стена, заграждавшая портик). ⁶ Портик, построенный еще Периклом, был складом привозимого в Аттику хлеба.

К главе 91

¹ См. VI 34, 4. ² Локры Эпизефирские (см. III 86, 2). ³ Лас — город в Лаконии на юге от Гифия. ⁴ О нем см. ниже, VIII 94, 1; 95, 3.

К главе 92