Убегавшие супруги, видимо, быстро поняли, что собака им мешает, и кто-то из них бросил шпица в сухую чашу бассейна во дворе. На пути беглецов встала изгородь между домовладениями, и Брайан пробил её своим телом, после чего пропустил Кэти вперёд, а сам развернулся навстречу догонявшему его преступнику, рассчитывая вступить в рукопашный поединок. Поединка не случилось: с расстояния около 2—2,5 м. преступник выпустил пулю, попавшую в область сердца, и продолжил преследование Кэти. Женщина не смогла в темноте открыть калитку из двора на Ла-Глория вэй и остановилась перед ней. Там-то преступник её и настиг. Застрелив Кэти, он вытащил из кармана шнурки и перебросил через забор на соседний участок, после чего спрятал пистолет и перепрыгнул через забор.
Увидев показавшегося из-за угла подельника, убийца показал ему знаками, чтобы тот продолжил движение по Ла-Глория в сторону Кэпиталс-драйв, а сам направился быстрым шагом в противоположную сторону — к Вест-Ла-Лома драйв, к припаркованной там автомашине. Во время своего движения он прошёл мимо свидетеля, затаившегося в автомашине, не заметив его. Спокойно отойдя от места убийства на 50 м. или чуть далее, преступник перешёл на бег, быстро достиг Ла-Лома драйв, где сел в автомашину и отправился «подбирать» подельника.
В принципе, такая схема объясняла практически все нюансы двойного убийства. Оставался только один вопрос, так и не нашедший однозначного объяснения. Зачем Гиене надо было убивать убегавших людей? При всём желании безоружный сержант военной полиции не мог задержать вооруженного преступника, тем более, если рядом с ним находился другой такой же точно вооруженный преступник. Какую такую угрозу представлял Брайен Маджоре насильнику из восточного Сакраменто? Он видел преступника или преступников без маски? Любой читатель, внимательно следящий за сюжетом, прекрасно осведомлён о том, что преступника, вообще-то уже видели с открытым лицом — во время нападения 18 марта 1977 г. (эпизод №15) он залез в дом в лыжной шапочке, оставлявшей открытым нос, глаза, брови, часть лба, губы, т.е. практически всё лицо. Довольно продолжительное время видел преступника без маски 10-летний Тимми Паркер, напомним, что это случилось в ночь на 18 октября 1976 г. (эпизод №7). А во время нападения на байкера и его подружку в ночь на 1 октября 1977 г. (эпизод №24) Гиена вообще появился без головного убора (правда, мы в своём месте указывали, что данный эпизод даёт основания подозревать действия имитатора). Тем не менее, преступник не убивал всех, видевших его лицо.
Причина погони за убегавшими супругами Маджоре и их циничного расстрела Гиеной, если только это преступление на самом деле совершил Гиена, должна была находиться в иной плоскости. Погибшие не просто увидели лицо насильника — они его узнали, потому что Гиена был им знаком.
По крайней мере, знаком Брайану Маджори.
Глава 5. Стоктон, Сакраменто, Модесто — далее везде
Вывод Рэя Бионди, сержанта отдела расследования тяжких преступлений против личности службы шерифа округа Сакраменто, о причастности Гиены к убийству четы Маджоре, являлся крупным прорывом в проводившемся им расследовании. Однако следует признать прямо — это был последний успех Бионди, поскольку более на этой стезе он удачи не видел.
16 февраля были опубликованы композиционные портреты предполагаемых убийц Брайана и Кэти Маджоре. В информации, переданной журналистам, умышленно искажались важные детали проводившегося расследования. В частности, было заявлено, будто преступников видели до нападения на супругов, в то время как на самом деле это было не так. Ничего не сообщалось о возможной причастности подозреваемых к преступлениям насильника из восточного Сакраменто, официально считалось, что двойное убийство на Ла-Алегриа никакого отношения к действиям Гиены не имеет. Также ни единым словом не упоминались обувные шнурки, найденные на соседнем участке — эта деталь вообще стала известна спустя много времени. Описание подозреваемых было очень формальным и не содержало многих важных деталей, например, не упоминалась татуировка на левом предплечье или вышивка жёлтыми нитками на нагрудном кармане в виде дракона, замеченная на куртке одного из убийц.
Несложно догадаться, почему служба шерифа пошла на умышленно неполное информирование населения: Рэй Бионди опасался за жизнь свидетеля и постарался сделать вид, будто такового не существует.
Что в это время происходило с Гиеной? Какими проделками он развлекал себя? Где появлялся и чем привлекал к себе внимание? Напомним, что 5 февраля с подачи Рассела Ворпагеля, «профилёра» Управления ФБР в Сакраменто, в газете появился издевательский стишок, вызванный спровоцировать насильника на поиск автора. Предпринял ли преступник те действия, которых от него с нетерпением ждали детективы Группы «Западня»?