Гурго отбыл вечером 25-го, прибыл к одиннадцати вечера в Штольпен и в таких ярких красках расписал опасности, грозившие Дрездену, что поколебал обычно твердое суждение Наполеона и заставил его забыть о доводах, которые он сам приводил Сен-Сиру. Хотя план всё еще был ему по сердцу и никакая иная операция не могла сравниться с этим планом по величию и возможным результатам, оставалась другая комбинация, также богатая результатами. Она заключалась в том, чтобы выдвинуть из Кёнигштайна в тыл неприятелю не всю массу сил, а только 40 тысяч солдат Вандама, а со 100 тысячами дебушировать прямо из Дрездена. Ведь Вандам, завладев Пирнским лагерем, дорогой на Петерсвальд, обрушившись на союзников, побежденных перед Дрезденом, мог нанести им величайший урон, ибо захватил бы всех, кто попытается вернуться в Петерсвальд, и оттеснил бы остальных на нерасчищенные дороги, отступление по которым было чрезвычайно трудным. Этот новый план представлял, конечно, меньше преимуществ, но всё еще обещал немалые выгоды и был менее рискованным, ибо Наполеон, собрав 100 тысяч человек в Дрездене, спасал город, имел средство разбить неприятеля под его стенами, а чтобы довершить победу и воспользоваться ее последствиями, располагал Вандамом, сидевшим в засаде в Кёнигштайне. И Наполеон решился на этот план, не столь обширный, но более надежный.
Приняв решение в полночь, он тотчас продиктовал соответствующие приказы. Он направил в Дрезден Старую гвардию, уже прибывшую в окрестности Штольпе-на, кавалерию Латур-Мобура, тоже прибывшую недавно, и половину дивизии Теста, остававшуюся на берегу Эльбы. Он рекомендовал им двигаться всю ночь, чтобы прибыть в Дрезден на рассвете, пересечь мосты и разместиться позади корпуса Сен-Сира. Такие же инструкции Наполеон дал Молодой гвардии и Мармону, находившимся еще на пути из Левенберга, и Виктору, который отбыл из Циттау в Кёнигштайн.
В то же время он наметил Вандаму его действия на 27 августа. Последний должен был с 40 тысячами солдат пересечь мост, переброшенный между Лилиенштайном и Кёнигштайном, дебушировать на левый берег Эльбы, атаковать Пирнский лагерь, захватить его и расположиться поперек дороги на Петерсвальд. К инструкциям Наполеон добавил помощь сведущего советника, генерала Аксо, которому поручил быть гидом и наставником безудержного Вандама. Отправив приказы, Наполеон отдохнул несколько часов и на рассвете отбыл в Дрезден. Он прибыл туда к 9 часам утра 26 августа.
При появлении императора необычайный энтузиазм охватил войска и население. Жители, приветствовавшие в его лице своего спасителя, встретили его радостными возгласами и просили оградить от ужасов войны их жен и детей. К тому же последнее пребывание в их городе союзников, особенно русских, несколько примирило их с французами, обращавшимися с ними гораздо менее жестоко. Поскольку на мост и на главную площадь уже начинали падать ядра, Наполеон показался горожанам в эту минуту подлинным освободителем. Он отправился к королю Саксонии, ободрил его, рекомендовал не беспокоиться за исход боя, затем переместился на фронт укрепленного лагеря, дабы присоединиться к Сен-Сиру, возглавлявшему свои войска и отдававшему с присущей ему ловкостью тактические распоряжения.