К сожалению, использование CAR-T-клеток по-прежнему остается очень дорогим. Цена достигает 500 тысяч долларов на пациента, что служит основным препятствием для более масштабного внедрения. Однако есть надежда, что фармацевтическая промышленность начнет фокусироваться не только на прибыли, но и на пользе для пациентов и общества. Поможет и тот факт, что в 2018 году сорок различных компаний по всему миру уже разрабатывали и коммерциализировали терапию CAR-T (и ее более продвинутую версию CAR-NK от Natural Killercell[206]
).Надеюсь, история Эмили, полная надежд, решимости, упрямства и удачи, сможет их вдохновить.
Эпилог
В этой книге я стремился показать, что кровь — это связующее звено между историей, искусством и наукой.
Это форма, хранящая в себе наше наследие, религию и культуру. Она определяет образ человека и социальной структуры не только через ДНК, но и в гораздо более широком смысле: через наши глубочайшие психо(пато)логические инстинкты и первобытные рефлексы.
Кровь выявляет как самое прекрасное, так и самое уродливое в людях. Она на протяжении веков, как губка, впитывала в себя информацию о континентах, климате и экологических системах, с которыми взаимодействовал человек. Таким образом, кровь не только была свидетелем, но и определяла многие переломные моменты в нашей истории.
Кровь и власть веками шли рука об руку. Лидерство поддерживалось готовностью пролить кровь. Так было во времена Александра Македонского, так происходит и при Трампе и Путине. Только теперь это кажется проще, потому что кровь можно пролить удаленно — простым нажатием кнопки.
И она же может повергнуть власть имущих. Давайте посмотрим на злоключения президента Никарагуа Анастасио Сомосы Дебайле (1925–1980). В течение многих лет бандитские группировки эксплуатировали бедняков Манагуа и буквально высасывали из них кровь через организацию сбора плазмы. Когда Педро Чамарро Карденаль опубликовал доклад о том, что фирмы по сбору крови платили донорам копейки, а затем перепродавали биоматериалы тем, кто предлагал лучшую цену, и что диктатор Сомоса также приложил к этому руку, это стоило журналисту жизни. С ним жестоко расправились. Это событие повлекло за собой массовые народные протесты, приведшие к свержению правителя.
Кровь можно смело назвать связующим звеном между историей, искусством и наукой.
Почти во всех религиях кровь играет важную роль часто из-за ее символической силы превращать неуловимое в осязаемое, а также из-за страха, который она внушает верующим и убеждает их полностью подчиниться Богу (богам). Это опиум для народа[207]
: вероятно, нам следует расширить философию Карла Маркса (1818–1883) и добавить в нее и кровь…Кровные узы и родословные бросают вызов времени с помощью навязанных различий между богачами и бедняками, между кастами и (иногда сомнительным) благородным статусом и происхождением. Иногда эта связь превыше здоровья: несмотря на то что во времена королевы Виктории и ее мужа Альберта люди уже имели довольно четкое представление о передающейся по наследству гемофилии в ее семье, их дочерей все равно удачно выдали замуж за представителей других европейских королевских домов, чтобы укрепить монаршие союзы и власть. Как и Габсбурги, Саксен-Кобург-Готская династия, возможно благодаря сватовству, одержала гораздо больше побед, чем Наполеон или император Карл. Однако за свои успехи им пришлось буквально заплатить кровью…
Во время инаугурационной речи в январе 2017 года Дональд Трамп использовал старый, как мир, призыв к объединению: «Неважно, какой мы расы, у всех нас в жилах красная кровь. И патриотизм — это то, что объединяет нас». Хотя патриотизм не всегда оборачивается такими же кровавыми происшествиями, как чудовищный национализм 1930-х годов, на протяжении всей истории он приводил к массовому кровопролитию (Вьетнам, Сараево, Ирак, Сирия). Многие национальные флаги пропитаны как старой, так и новой кровью.
Кровь составляет часть современной политической (экономической) жизни. Факт, что кровь циркулирует по всему телу благодаря системе кровообращения и питает его самые отдаленные уголки, — очень популярная метаформа в современных экономических теориях. Как и кровь, денежный оборот играет свою роль в самых немногочисленных сообществах. Этот поток необходимо сохранить любой ценой. Если вы пролистаете экономический журнал или газету, у вас быстро сложится впечатление, что финансы стали своего рода кровавым спортом, с такими метафорами, как «кровавая бойня на долговом рынке», «финансовое кровопускание», «жизненная сила компаний»[208]
, «артериальное давление фирм», «кровавый день на Уолл-стрит», «свежая кровь для экономики», «вливание наличных денег». В своем инаугурационном обращении к Конгрессу США в 2009 году Барак Обама очень четко сформулировал это: «Кредит — это кровь нашей экономики».