— Это все потому, что ты смеешься над королевой, дубина, — глухо отозвалась я, когда он пришел в себя и стал обеспокоенно вопрошать о причинах моей отстраненности; вроде и не флешбек, а ощущение, что из-под ног выбили пол. Я отпустила его рубашку и смахнула выступивший на висках пот; как же здесь стало жарко, как же хочется выйти на улицу…
— Так, мы пойдем сегодня в кафешку, моя королева? — его прищуренный взгляд вернул меня в реальность, и я ошарашенно уставилась в его глаза. Васильковые, счастливые, искрящиеся.
— Ну, хватит уже этих обращений, шут придворный, — мягко отозвалась я и коснулась ладонями щек, чтобы хоть немного их остудить.
— Just say yes [4]! — Алекс изобразил голос солиста The Cure, и я едва не подавилась от смеха, привлекая к себе нежелательное внимание миссис Фрей.
— У вас там все в порядке, мисс Каллен? — обратилась она, и я едва сдержала рвущийся наружу смешок.
— Да…
— Отлично! — победоносно прошептал Алекс, и я округлила глаза, удивляясь, насколько своевременно удалось влезть учителю, чтобы подыграть в понятной одному только Алексу игре.
Я ткнула его в бок ручкой и парень застонал, заваливаясь на парту и бесстыдно ухмыляясь. С ним совершенно невозможно учиться, он отвлекает одним своим присутствием. Прямо-таки суперспособность!
_____
[4] Just say yes — Просто скажи да.
_____
— Уточняю еще раз, на всякий пожарный! — Алекс тащится вслед за мной по коридору, пока я посредством смс отклоняю предложение Элис поехать вместе с ней и Розали на шоппинг. Даже интересно, удастся ли им найти открытые торговые центры в День Благодарения?..
— М-м-м? — вопросительно откликаюсь я, и Алекс не находит идеи лучше, кроме как обогнать меня и тащиться спиной вперед. Я остановилась, чтобы он не упоролся в дверь, ученика или локер.
— Я, ты, кафе сегодня? — Бровь взлетает вверх.
— Я, ты, огромный стакан кофе и учебник по истории сегодня, — согласно кивнула я.
— Ах, да. Как же я мог забыть о матушке-истории, — он скривился. — Тогда, увидимся на ланче! — бодро произнес парень, и я улыбнулась его живости.
Я помахала ему в ответ и продолжила диалог с Элис, медленно продвигаясь к нужной аудитории и чувствуя легкую эйфорию. Интересно, именно поэтому все оставшиеся уроки просвистели как один большой снежный ком, который запустил кто-то явно не отличающийся высокой меткостью, когда я шагала к столовой через парковку? Оглядываться и искать жертву я не хотела; сапоги итак промокли почти насквозь от слякоти.
***
Софи и Стивен самозабвенно общались во главе стола, крепко держась за руки и демонстрируя заразительную идиллию. Задница Алекса возглавляла очередь за едой и парень активно тыкал на объекты за стеклом, буднично набивая пластиковый поднос. Я сгрудила вещи на свободном стуле и обернулась на звук своего имени, удивленно вскидывая брови от неожиданного посетителя.
Передо мной, непривычно сгорбившись, стояла бывшая подружка Мэнголда; из-под тонкой футболки выпирали острые косточки на плечах, а на ее вытянутом лице было написано презрение. Потрескавшиеся губы хищно изогнулись, ноздри были раздуты, а под уставшими глазами залегли багровые тени. Я совершенно не ожидала увидеть ее, да еще и в таком плачевном состоянии.
— Мне больше нравилось, когда ты жалась по углам и делала глаза испуганного олененка при одном только виде моего парня, — осипшим голосом произнесла девушка, и содержимое молочно-белой тарелки, на которую я даже не обратила внимания, растеклось аккурат по моему свитеру и брюкам.
Я застыла в полнейшей нерешительности, с отвращением сбрасывая с запястья нависшие спагетти. Внутри меня нарастал обжигающий гнев, распространяющийся до самых кончиков пальцев; хотелось стереть с ее бледного веснушчатого лица улыбку злорадного самодовольства и окунуть прямо в котел с местной похлебкой, но так же быстро ярость обернулась в необъяснимое титаническое спокойствие. Эта ситуация оказалась настолько неординарной, что ни одна из привычных моделей поведения не сработала — я была в полнейшем ступоре и будто в замедленном действии наблюдала за тем, как на нас обращается все больше заинтересованных взглядов и наперерез застопорившемуся потоку учеников мчится единственный блуждающий полузащитник, удерживающий поднос с той же легкостью, что и мяч.
Я стряхнула с сапога чертовы спагетти и ощутила подступающий рвотный порыв, морщась.
— Месть — это блюдо, которое обычно подают холодным. Как снег на твоей заднице сегодня утром. А эти спагетти отвратительно теплые, — прошелестела я и сделала шаг назад, чтобы отстраниться от грязи на полу.