История Нового Каллена — Недосягаемая (СИ)

— Все думал о том, куда же подевался твой сын с его прекрасной женой, — губы Аро противно изогнулись, а Карлайл замолк от резкой смены темы. Лицо Тани перекосилось от страха, и она даже не обратила внимания на наши крепко сцепленные ладони, вглядываясь в мое лицо в поисках чего? Ужаса? Слез? Желания самозабвенно отправиться в плен?

Воспользовавшись входом через веранду и будто чувствуя себя как дома, в мягкую часть гостиной за нашими спинами неторопливо прошествовал еще один молодой парень. Он был в узких черных штанах от Calvin Klein (по крайней мере именно такие я чаще всего видела в рекламе на билбордах и по телевизору), на ногах темнели угольные матовые хайтопы. Вампир явно ни в чем себе не отказывал и очень ценился в свите, раз мог так вальяжно разгуливать на территории врага, в то время как основная партия красноглазых устраивала словесные баталии.

Хотя этот малолетний кровосос и показался мне слишком ряженым и своевольным, он заставил напрячься каждого осведомленного вампира в этой комнате. Пока бездушными алыми глазами он высматривал семейные фотографии, крутил в руках футбольный мяч Эмметта и просто расхаживал за спинами Олимпийцев, Карлайл-таки обратился к Аро. Многоходовочка Аро явно удалась.

— Зачем посылать кого-то с тыла, Аро? Неужели ты собираешься нас атаковать? — спокойно осведомился доктор.

Эмметт пристально следил за парнем, что уверенно подкидывал вверх мяч носком ботинка, одновременно успевая оценить картину Джамбаттиста Питтони «Семья», которая была едва ли не старше самого Карлайла. Эсме с тревогой оглядывала всех детей по очереди и внимательно следила за парнем, что взял себе в толк трогать все, до чего дотягивались его навеки детские ладони.

Я было подумала, что свита Вольтури теперь полностью оккупировала дом, когда услышала легкие шаги на лестнице. С совершенно бесстрастным лицом к нам присоединилась невысокая брюнетка с большими глазами цвета янтаря. Я не видела ее прежде, хотя по сходству могла предположить, что она мать Несс. От ее вида широкая улыбка вновь озарила лицо Аро. Вампиресса не произнесла ни слова и остановилась так, чтобы одного поворота головы хватало ей для получения полного обзора как основной свиты Вольтури, так и малолетнего дьявола, с беспечным видом вышагивающего по ковру в гостиной.

— Ну что ты, Карлайл. Только если это будет необходимо, — Аро склонил голову и вновь остановил свои рубиновые глаза на мне. — Я призываю тебя быть благоразумным. — В его голосе вдруг появились металлические нотки. — Ты отвечаешь за большую семью, а также благополучие очень необычного ребенка. Тебе совершенно не нужно носиться с капризной и своенравной девочкой, которая так и норовит каждую минуту попасть в какую-нибудь передрягу, — взгляд снова остановился на мне, и я ощутила, как к щекам приливает кровь. Откуда он все это знает?.. — Я с удовольствием облегчу твое бремя и сам обеспечу безопасность столь интересного образца.

Когда он вновь произнес это слово, я обиженно поджала губы и сжала кулаки от досады. Да, я далеко не самый покладистый ребенок, но и не вещь, не животное, которое можно выдрессировать как то требуется.

— Поверь, Аро, заботы о девочке мне лишь в радость. Элизабет ребенок, и сейчас ей нужен отец, которого в какой-то степени могу заменить я, а не господин, которым являешься ты.

Аро лишь лукаво улыбнулся, оглядывая собравшихся вампиров, которые, видимо, тоже желали мне кого-нибудь заменить.

— Такая ли тебе охота бдеть день и ночь над взбалмошной девчонкой? Тебе и так есть куда девать свои бесконечные отцовские амбиции, друг мой, а я уже давненько не игрался с по-настоящему одаренным человеком. Я готов пожертвовать ради человечки очень и очень многим. Скажем, дорогущей железной банкой и полусотней жизней. А ты что за нее отдашь?

Карлайл напряженно смотрел на собеседника. Будь он человеком, на его виске бы яростно вздулась бледная жила, но бессмертное сердце не забилось от гнева. Потребовалось десяток человеческих секунд, чтобы внутри меня сложилось понимание, что только что признал синьор Вольтури. Я не виновата в крушении самолета, все было подстроено. Вся моя семья погибла по его указке…

— Можешь быть уверен, плохо ей у меня не будет. Правда-правда, золотко. — И Аро так отвратительно причмокнул губами в мою сторону, что я почувствовала подступающую тошноту.

— Она ребёнок и не способна принимать решения. Дай мне хотя бы объяснить Элизабет, кто ты такой, и тогда…

— И почему же она молчит, пока ты разговариваешь? Хороший отец не затыкает дочери рот, Карлайл. Перестань ее отгораживать. Судя по выражению лица, человечке есть, что сказать. Скажи-ка, как тебе мое предложение, золотко, не стесняйся.

— Не называйте меня так. — Голос прозвучал хрипло и зло.